Firenze som det var i malerier av Fabio Borbottoni

Firenze com era nei dipinti di Fabio BorbottoniFirenze som det var i utsikten over maleren Fabio Borbottoni (1823-1901), takket være utstillingen "Florence: "Foto" av en by historie og dagens. The Collection Borbottoni og andre utsikt fra Art Collections Ente Cassa di Risparmio di Firenze "kjennetegnet på Spazio viser Ente Cassa di Risparmio di Firenze opptil 5 April inngang bok.

Initiativet, redigert av Emanuele Barletti, er realisert med deltakelse av Utdanningsseksjonen av museene i Firenze, i samarbeid med den militære Geografisk institutt, og er ledsaget av fotografier av syncretic Saverio De Meo som ønsket å etablere en dialog mellom synspunktene til gamle Borbottoni og elementer av moderne liv i forholdet til byen.

Utstillingen er en del av prosjektet "L 'Ente Cassa Florence Capital", unnfanget og fremmet av Ente Cassa di Risparmio di Firenze for å feire 150-årsjubileet for overføring av hovedstaden i Italia fra Torino til Firenze i 1865.

Hele bildegalleri av disse 120 oljer på lerretet er gjenopplivet i dag, etter forrige initiativ fra 2007, med et større prosjekt, beriket med utsikt over Firenze i det nittende valgt fra Kunstsamlingen av stiftelsens, som ønsker å legge til rette for en sammenligning av de stedene som er avbildet av kunstnerne og deres holdning i dag. Arrangørene ønsket å unngå enhver retorikk for å prøve en stemningsfull sammenheng mellom fortid og nåtid som ville hjelpe i å forstå endringene som har skjedd med byen de siste tiårene.

Fabio Borbottoni vanligvis praktisert yrket for jernbanen, men det var alltid lidenskapelig viet til maleriet som spilte som en ungdom med diskret talent, foretrekkende, i kjølvannet av en lang historisk tradisjon for lokal, temaene landskapsmaleri og maleri interiør gjaldt spesielt til den berømte serien utsikt over Firenze, som representerer den største bragd av sin karriere som kunstner.

Utstillingen er beriket av bilder av Xavier De Meo, kreativ fotograf fra Puglia, men bosatt i Napoli, som hører til andre kulturen og klima, kunne skildre med nødvendig avløsning "før" og "etter" av denne prosessen.

Starter rett fra bildene av Borbottoni, læreren studert med fotografering ikke allerede en ren gjengivelse av gjeldende plassering for å automatisk legge på gamle malerier og se forskjellen, men har fanget hver eneste sted isolere motiver dukker opp fra den konteksten de tilhører collazionarli med visninger.

Så har valgt noen tegn til det vi anser den nåværende og moderne og sammenlignet dem med den forrige situasjonen. Effekten kan vises på mange måter skingrende, tenker på den romantiske atmosfæren i urbane miljøer av Borbottoni de frekt Sykler parkert overalt i naturen, binger som er enda mer stygg søppel som inneholder, biler som fyller hver tomme plassen, og som sikkert bidrar ikke til estetikk og anstendighet statsborger. Men dette er nettopp aktualitet som har det å leve det historiske sentrum av Firenze, samt alle de historiske sentrene i våre byer med sin sekulære stratifisering ofte gjenstand for endringer og omveltninger eller, også rett og slett, til et daglig liv uregjerlig og uordentlig.

Et viktig bidrag til kvalifisering av prosjektet er gitt ved deltakelse av Utdanningsseksjonen av museene i Firenze, koordinert av Maria Paola Masini og design av Elisa Marks og Maria Letizia Rule, som var ment å styrke den komponenten av populære show og fremme det på bestemte brukere: skoler og familier.

Nettopp for dette formålet har blitt redigert et program for guidede turer der de lærere de bruker en datamaskin utstyr (berøringsskjerm) for en multimedia lesing iboende transformasjoner gjennomgått av byen før og etter samlingen av Italia.

Denne hendelsen finner sted som en slags "walk" i gamle Florence på tidspunktet for hans valg til hovedstaden guidet av visningene av Borbottoni, takk til hvor det er mulig å rekonstruere en historie å yngre ofte ukjent.

Besøke studenter er også gitt et kart som skal brukes i byen for å finne landemerkene i Firenze i går og i dag, udødeliggjort i bildene på skjermen.

Tilstedeværelsen av militærgeografiske Institute, som i det siste Ente Cassa delte viktige kulturprosjekter, fokuserer på ønskeligheten av utstillingen, med den vitenskapelige bidrag av Andrea Cantile, grunnleggende vitnesbyrd posisjonell Firenze dokumentere endringene i den urbane, spesielt mellom 1843 og 1870.

Utstillingen sammenfaller også med re-åpning for publikum fra den faste samlingen av leketøy soldater Alberto Predieri også plassert i utstillingshallene og midlertidig stengt for oppussing.

Samlingen, regnes blant de viktigste nasjonale, inkluderer 1.500 stykker som viser tegn som tilhører en stor tidsperiode som strekker seg fra '700 til den italienske Risorgimento, og ble satt sammen med stor lidenskap og kompetanse fra 'eminente økonom som kultur varierte fra de juridiske fag til de historiske og kunsthistoriske.

Cecilia låsene

Av hvor 54 - År II 04/03/2015