Florenco kiel estis en la pentrartoj de Fabio Borbottoni

Firenze com era nei dipinti di Fabio BorbottoniFlorenco kiel estis en la vidoj de la pentristo Fabio Borbottoni (1823-1901), danke al la ekspozicio "Florenco: 'Photograph' de urbo historio kaj nuna. La Kolekto Borbottoni kaj aliaj vidoj de la Arto Kolektoj Estaĵo Cassa di Risparmio di Firenze "prezentita en Spazio montras Estaĵo Cassa di Risparmio di Firenze ĝis 5 Aprilo eniro libron.

La iniciato, eldonita de Emanuele Barletti, realigas kun la tantiemo de la Eduko Sekcio de la Muzeoj de Florenco, kunlabore kun la Milita Geografia Mezlernejo, kaj estas akompanita per fotoj de sincrética Saverio De Pisas kiu volis establi dialogon inter la opinioj de antikvaj Borbottoni kaj elementoj de moderna vivo en la rilato kun la urbo.

La ekspozicio estas parto de la projekto «L 'Estaĵo Cassa Florenco Ĉefurbo", gravedigxis kaj promociita de Estaĵo Cassa di Risparmio di Firenze festi la 150 datreveno de la kopio de la ĉefurbo de Italio de Torino al Florenco en 1865.

La tuta bildo galerio de tiuj 120 oleojn sur kanvaso estas revivita nuntempe, post la antaŭa iniciato de 2007, kun pli granda projekto, riĉigita de vidoj de Florenco en la deknaŭa elektita de la Arto Kolekto de la Fondo, kiu volas faciligi komparon de la lokoj reprezentita de la artistoj kaj ilia sinteno hodiaŭ. La organizadores volis eviti ajnan retoriko provi evocador rilato inter estinteco kaj ĉeestanta kiu helpus kompreni la ŝanĝoj suferitaj de la urbo en la lastaj jardekoj.

Fabio Borbottoni kutime praktikis la profesion de Fervojoj, sed estis ĉiam pasie dediĉita al pentrarto kiu ludis kiel junulo per diskreta talento, preferante, en la vosto de longa historia tradicio de loka, la temoj de pejzaĝo pentrado kaj pentrarto internoj aplikita precipe al la fama serio de vidoj de Florenco, kiu reprezentas la plej granda atingo de sia kariero kiel artisto.

La ekspozicio estas riĉigita per la bildoj de Xavier de Pisas, kreiva fotisto de Apulio sed loĝanta en Napolo, apartenantaj al alia kulturo kaj klimato, povis portreti kun la necesaj taĉmento 'antaŭ' kaj 'post' de tiu procezo.

Komencante ekde la bildoj de Borbottoni, la profesoro studis kun foto ne jam pura reprezento de la nuna loko por aŭtomate superimpose la antikvaj pentraĵoj kaj vidi la diferencon, sed kaptis ĉiu ununura loko izolanta motivoj travivinte la kunteksto ili apartenas al collazionarli kun la opinioj.

Do selektis iujn signojn de kion ni konsideras la aktualan kaj modernan kaj komparis ilin kun la antaŭa situacio. La efiko povas aperi en multaj formoj strida, pensante pri la romantika atmosfero de urbaj medioj de Borbottoni ili malĝentile bicikloj parkis ie en naturo, kestojn kiuj estas eĉ pli malbela rubo kiuj enhavas, aŭtoj kiuj plenigi ĉiun malplenan spacon, kaj tio certe ne kontribuas al la estetiko kaj ornamas civitano. Sed tiu estas ĝuste la timeliness kun kiu devas vivi la historia centro de Florenco, tiel kiel ĉiuj la historiaj centroj de niaj urboj kun iliaj laika estratificación ofte subjektoj al ŝanĝoj kaj malordoj aŭ, ankaŭ simple, al ĉiutaga vivo ribelemaj kaj senorde.

Grava kontribuo al la kvalifiko de la projekto estas donita per la partopreno de la Eduko Sekcio de la Muzeoj de Florenco, kunordigita de Maria Paola Masini kaj dezajno de Eliza Marks kaj Maria Letizia Regulo, kiu celis fortigi la komponanto de populara shows kaj promocii ĝin al certaj uzantoj: lernejoj kaj familioj.

Ĝuste tiucele estis eldonita programo de gvidataj ekskursoj dum kiuj la pedagogoj ili uzas komputilon teamoj (táctil) por plurmedia legante imanenta transformoj suferitaj de la urbo antaŭ kaj post la unuiĝo de Italio.

Tiu okazaĵo okazas kiel speco de 'promenado' en malnova Florenco en la momento de lia elekto al la ĉefurbo gvidita de la vidoj de Borbottoni, danke al kiuj eblas rekonstrui rakonto por junaj ofte nekonataj.

Vizitante lernantoj estas ankaŭ donita mapon por esti uzita en la urbo por trovi la limŝtonoj de Florenco hieraŭ kaj hodiaŭ, senmortigita en la fotojn en ekspozicio.

La ĉeesto de la Milita Geografia Mezlernejo, kiu en la pasinteco la Estaĵo Cassa dividitaj gravaj kulturaj projektoj, centras en la dezirindeco de la ekspozicio, kun la scienca kontribuo de Andrea Cantile, fundamentaj atestoj planimetric Florenco dokumentante la ŝanĝojn kaj la urba, precipe inter la 1843 kaj la 1870.

La ekspozicio ankaŭ koincidas kun la re-malfermo al la publiko de la permanenta kolekto de ludilo soldatoj Alberto Predieri ankaŭ metita en la salonoj de ekspozicioj kaj fermis temporalmente por renovigoj.

La kolekto, konsiderata inter la plej gravaj naciaj, inkluzivas 1.500 pecoj prezentanta karakteroj apartenantaj al granda periodo de tempo kiu iras de '700 al la Itala Risorgimento, kaj estis kunmetita kun granda pasio kaj kompetenteco de 'eminentaj ekonomikisto kies kulturo gamis de la juraj sciencoj al tiuj historiaj kaj arto-historia.

Cecilia picaportes

De la nombro 54 - Jaro II 04/03/2015