Tswb pej thuam ntawm tus Duomo di San Miniato opens pej xeem

I cittadini di San Miniato e i turisti potranno finalmente visitare la “Torre di Matilde”, il campanile della Cattedrale che aprirà per la prima volta ai visitatori dopo il restauro.

Il campanile della Chiesa dei Santi Assunta e Genesio di San Miniato è stato oggetto di un lungo e complesso lavoro di restauro durato ben quattro anni.

La campana ed il campanile sono l’orologio della storia della comunità, oltre che il punto di riferimento per la collettività.

Quando le campane rintoccano la gente viene ancora informata se è il momento della “sosta” o quello della preghiera, il momento del pericolo o quello della pietà.

Il campanile, come ha detto il professor Paolo Ciardi direttore del museo diocesano d’arte sacra, intervenendo alla presentazione dei lavori di restauro del campanile della Cattedrale, yog: “il simbolo di collegamento tra la vita religiosa e quella civile”.

Un campanile importante, peraltro, quello della Cattedrale, detto anche “torre di Matilde”, che nasce come postazione delle mura difensive della città, e soltanto in seguito diventa torre campanaria con il ruolo anche di torre civica di San Miniato.

È in stile romanico ed è situato a fianco della Cattedrale: incerta è la data precisa della costruzione che risale comunque al XII secolo.

La torre, grazie a questi lavori, potrà d’ora in poi offrire ai turisti uno sguardo unico sulla città: infatti è stata decisa, per prima volta, la sua apertura pubblico.

Si è trattato di un lavoro imponente, pib 2010, al quale ha contribuito in modo determinante la Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato.

Aperture il 29/30 Novembre e 6/7 Dicembre con il seguente orario:
Hnub vas xaum: teev 10 – 13 thiab 14 – 16
Hnub xya: 14 – 16
Per l’ingresso è previsto il pagamento di un biglietto:
€ 3 per la sola Torre (ridotto a € 2 per gli studenti)
€ 5 cumulativo col Museo Diocesano d’Arte Sacra (ridotto a € 3 per gli studenti)
Gratuito per i minori di anni 14 e per gli ultra 65enni

Mattia Lattanzi

Los ntawm cov xov tooj 41 – Lub xyoo 26/11/2014