Il Consiglio comunale di Firenze ha celebrato la Giornata della Memoria
די שטאָט קאָונסיל פון פלאָראַנס קאַמעמערייטיד די דענקמאָל טאָג דורך האָסטינג דער פרעזידענט פון די פלאָרענטינע אָפּטיילונג פון אַנעד,it,לאָרענזאָ טאָם,co,דער פרעזידענט פון דער אידישע קאַמיוניטי ענריקאָ פינק און דער הויפּט רבי פון פלאָראַנס גאַדי פּיפּננאָ,it,"אין לעצטע טעג - ריקאָלד דעם פרעזידענט פון דער שטאָט ראַט לוסאַ מילאַני - אנדערע האָבן שוין אַטאַטשט,it,סטאַמבלינג שטיינער,it,דורך די אָפּטיילונג פון זכּרון פון די מיוניסאַפּאַלאַטי פון פלאָראַנס,it,אַלע יאָרן,it, Lorenzo Tombelli, il presidente della Comunità ebraica Enrico Fink ed il Rabbino capo di Firenze Gadi Piperno.
“Nei giorni scorsi – ha ricordato il presidente del Consiglio comunale Luca Milani – sono state apposte altre 28 pietre d’inciampo, attraverso l’assessorato alla Memoria del Comune di Firenze. Tutti gli anni, דורך די אַנעד מיר כאָוסטיד די עדות פון די סטודענטן וואָס גיין צו Mauthausen,it,אין מאי,it,אין וואָס זענען גערופֿן די טראַוואַלז פון זכּרון,it,אַ וועג צו געדענקען די בירגערס פון די מעטראָפּאָליטאַן שטאָט פון פלאָראַנס וואָס זענען דעפּאָרטעד,it,מיר גערן באַגריסן דעם פאָרשלאָג וואָס איז געווען געמאכט דורך די AED - געפונען פּרעזידענט מילאַני - צו אָנטייל נעמען,it,ווי אַ שטאָט קאָונסילאָרס,it,צו אַ נסיעה פון זכּרון צו פאַרשטיין אונדז,it, in maggio, in quelli che vengono chiamati i viaggi della memoria. Un modo per ricordare i cittadini della città metropolitana di Firenze che furono deportati. Accogliamo volentieri la proposta che ci è stata fatta dall’Aned – ha concluso il presidente Milani – di partecipare, come consiglieri comunali, ad un viaggio della memoria per renderci conto, dal vivo, פון די געשעענישן וואָס געלעבט פילע פלאָרענטאַנז וואָס זענען דיפּאָרטיד צו די יקסטערמאַניישאַן לאגערן ",it,יאנואר צו דער שפּור,it,פון די סאַנטאַ מאַריאַ נאָוועללאַ באַן סטאַנציע דער בירגער - מייַסטער דאַריאָ נאַרדעללאַ,it,דער פרעזידענט פון טוסקאַני עוגעניאָ גיאַני און די פּרעפעקט פון פלאָראַנס פראַנסעס,it,די שטאָט ראַט פון פלאָראַנס סעלאַברייטיד די טאָג פון זכּרון,it
אויף דעם פרימאָרגן פון 27 gennaio al binario 16 della stazione ferroviaria di Santa Maria Novella il sindaco Dario Nardella, il presidente della Toscana Eugenio Giani e il prefetto di Firenze Francesca Ferrandino hanno deposto una corona di alloro in ricordo di tutti gli ebrei fiorentini che furono deportati da Firenze nei campi di sterminio.
מאַט לאַטאַנזי
פון די נומער 417 – Anno X del 1/02/2023
גיי אונדז!