ارتفاع التضخم في فلورنسا في نيسان/أبريل
Inflazione in aumento a Firenze nel mese di marzo, come si evince dai dati diffusi dall’Ufficio comunale di Statistica.La variazione mensile dei prezzi è +0,4% (a marzo era +0,5%), mentre la variazione annuale è +0,5% (invariata rispetto a marzo).
للمساهمة في هذا الرقم كانت, مقارنة مع الشهر السابق, soprattutto le variazioni nelle divisioni Servizi ricettivi e di ristorazione (+3,3%), Trasporti (+1,1%) e Abitazione, ماء, energia elettrica, gas e altri combustibili (-1,2%).
Nella divisione servizi ricettivi e di ristorazione sono in aumento i servizi di alloggio: +11,5% rispetto a marzo 2014 و +4,1% rispetto ad aprile 2013.
Nella divisione Trasporti si segnala il forte rialzo del trasporto aereo passeggeri, aumentato in un solo mese di +20,7% e in aumento rispetto ad aprile 2013 قبل +16,6%.La variazione mensile di -1,2% registrata nella divisione Abitazione, ماء, energia elettrica, gas e altri combustibili è causata dal calo delle tariffe del gas (-4,3%) e dell’energia elettrica (-0,7%).
La variazione su base mensile della divisione Prodotti alimentari, bevande analcoliche di -0,1% è dovuta alle diminuzioni dei vegetali ( 1,4%) e dei pesci e dei prodotti ittici (-0,4%).
In aumento le patate (+9,4%) e la frutta (+2,5%).
La variazione annuale della divisione passa da +0,7% di marzo a +0,2% di aprile.
Tra le altre variazioni si segnala la diminuzione delle assicurazioni sui mezzi di trasporto di -3,0% rispetto a marzo 2014 و -4,6% rispetto ad aprile 2013.
وفيما يتعلق عربة التسوق, i prezzi dei prodotti acquistati con maggiore frequenza dai consumatori sono mediamente invariati rispetto a marzo 2014 e sono in aumento di +0,4% مقارنة بالشهر نفسه من العام الماضي.
I prodotti a media frequenza di acquisto sono aumentati di +0,9% rispetto al mese scorso; quelli a bassa frequenza sono invariati rispetto a marzo e diminuiti di -0,6% rispetto a un anno fa.
في لي, وزنها في سلة لمدة 53%, hanno fatto registrare ad aprile 2014 الاختلاف من -0,3% مقارنة بالشهر نفسه من العام الماضي.
الخدمات, والتي تمثل ما تبقى من 47%, أظهر بلغ على التغير السنوي ل +1,3%.
كسر فئة الكلي للبضائع, غير أن أسعار المواد الغذائية سجلت الاختلاف يساوي السنوي +0,5%.
انخفضت أصول الطاقة عن طريق -3,1% rispetto ad aprile 2013.
سجل التبغ الاختلاف -0,6% مقارنة بالشهر نفسه من العام الماضي.
العنصر الأساسي (التضخم الأساسي) che misura l’aumento medio senza tener conto di alimentari freschi e beni energetici è +1,0%.
L’indice generale esclusi energetici è +0,9%.
استغرق المسح في الفترة من 1 نادي 21 del mese di aprile su oltre 900 مخازن (حتى خارج منطقة البلدية) ينتمون إلى كل من تجار التجزئة والتوزيع التقليدي, ليصبح المجموع 11.000 الأسعار خلال 900 المنتجات الداخلة في سلة.
وينظر إليه على أنه اعترف أيضا وطنيا وأسعار المنتجات مباشرة من المعهد الوطني للإحصاء.
وتحدد أوزان المنتجات الفردية من قبل المعهد الوطني الإيطالي وفقا لاستهلاك الأسرة الشهري وبيانات الحسابات القومية.
Si riportano per alcuni prodotti le medie delle quotazioni rilevate e variazioni dei relativi indici riferite a marzo 2014:
|
نتاج
|
ملاحظة
|
السعر الحالي
|
كان. % a.p.
|
كان. % m.p.
|
|
خبز
|
لكغ
|
1,99
|
0,5
|
0,2
|
|
اللحوم الطازجة قطع لحم العجل 1
|
لكغ
|
19,36
|
0,6
|
0,1
|
|
صدور الدجاج
|
لكغ
|
10,08
|
2,5
|
-0,1
|
|
بروسسيوتو
|
لكغ
|
27,70
|
1,1
|
0,0
|
|
زيت الزيتون البكر الممتاز
|
للتر الواحد
|
5,55
|
0,2
|
-1,1
|
|
لبن طازج
|
للتر الواحد
|
1,61
|
5,6
|
0,3
|
|
Patate
|
لكغ
|
1,12
|
3,1
|
-10,7
|
|
Pomodori da insalata
|
لكغ
|
2,43
|
6,3
|
7,0
|
|
Mele
|
لكغ
|
1,72
|
-3,6
|
-4,5
|
|
Insalata
|
لكغ
|
1,91
|
-8,1
|
1,4
|
|
المعكرونة من القمح القاسي السميد القمح
|
لكغ
|
1,71
|
2,3
|
0,6
|
|
بارميجيانو ريجيانو
|
لكغ
|
19,42
|
0,1
|
0,0
|
|
منظفات الغسيل
|
للتر الواحد
|
2,70
|
-3,7
|
0,0
|
|
إصلاح السيارات - اطارات موازنة
|
41,62
|
0,3
|
0,0
|
|
|
أحمر الشفاه
|
13,64
|
3,0
|
0,3
|
|
|
كولونيا بعد الحلاقة
|
7,59
|
-1,8
|
-0,5
|
|
|
وردي
|
4,37
|
-5,8
|
-10,3
|
|
|
الوقود الخالي من الرصاص لDIY
|
للتر الواحد
|
1,680
|
-5,3
|
0,0
|
|
سيارة الديزل لDIY
|
للتر الواحد
|
1,604
|
-4,4
|
-0,4
|
|
غرفة الفندق 4-5 نجوم
|
194,72
|
-1,5
|
-7,9
|
|
|
غرفة الفندق 3 نجوم
|
77,82
|
-2,0
|
-27,2
|
|
|
غرفة الفندق 1-2 نجوم
|
70,87
|
5,7
|
-18,0
|
|
|
مطعم وجبة
|
28,83
|
0,4
|
0,0
|
|
|
باستو آل الوجبات السريعة
|
6,77
|
2,8
|
0,0
|
|
|
وجبة في مطعم للبيتزا (أقحوان + مغطى + شراب)
|
9,61
|
0,3
|
0,0
|
|
|
مقهى (إسبرسو)
|
1,00
|
0,3
|
0,0
|
Tutti i dati si trovano in rete civica all’indirizzo statistica.fi.it
المحررين
بعدد 16 --عام 30/04/2014
اتبع بنا!