Primo giorno di Ramadan: l’augurio del presidente del Consiglio comunale Luca Milani per questo periodo di preghiera

Ramadan a Firenze“Stasera inizierà la preghiera per l’inizio del Ramadan e domani ha inizio il primo digiuno, un mese di benedizione e di misericordia, in cui i musulmani di tutto il mondo digiunano appunto dall’alba fino al tramonto. Puasa - menjelaskan presiden Majlis Bandaraya Luca Milani dalam mesej kepada masyarakat Islam yang hadir di wilayah kita - juga merupakan elemen tradisional dalam agama Kristian,it,orang yang berpuasa,it,melihat kelaparan dan dahaga bahawa berjuta -juta manusia di seluruh dunia menghadapi setiap hari,it,dapat mengetahui sepenuhnya drama ini,it; la persona che digiuna, percependo la fame e la sete che milioni di esseri umani in tutto il mondo affrontano quotidianamente, può compiutamente prendere coscienza di questo dramma, Ia juga menyedari bahawa kehendak yang membawa kepada mengatasi pengorbanan menguatkan jiwa manusia ke arah kesedaran yang lebih besar tentang transendensi ",it,Tahun ini bulan April melihat konjungsi tiga cuti paling penting dalam tiga agama Abraham,it,Ramadan tepat,it,Pesach Yahudi dari,it,April dan Paskah Kristian,it.

Quest’anno il mese di aprile vede la congiunzione delle tre festività più importanti delle tre religioni abramitiche, il Ramadan appunto, la Pesach ebraica dal 6 Al 13 aprile e la Pasqua cristiana.

"Bagi pihak Majlis Bandaraya Florence - Menambah Presiden Milani - Saya ingin mengharapkan semua orang yang beriman dari tiga agama untuk masa depan persaudaraan dan keamanan" kepada semua orang yang percaya ",it,"Bagi warganegara agama Islam tempoh doa ini - menyimpulkan Milani - dicirikan oleh ketidakpastian tempat ibadat yang stabil di mana untuk bertemu dan menyesuaikan diri dengan bilangan setia yang tinggal di kota,it,Harapannya adalah bahawa Florence dapat bercita -cita untuk memiliki tempat ibadah untuk semua profesion terbuka,it.

“Per i cittadini di religione musulmana questo periodo di preghiera – ha concluso Milani – è caratterizzato dall’incertezza di un luogo di culto stabile dove riunirsi ed adeguato al numero dei fedeli residenti in città. L’augurio è che Firenze possa aspirare ad avere luoghi di culto per tutte le professioni aperti, boleh diakses,it,selamat,it,Hanya dengan jumlah normal dalam kebebasan untuk mengakui agama seseorang dapat mencapai kesamaan yang benar,it,menghormati sebenar bersama bersama ",it,Hari pertama Ramadan,it,Keinginan Presiden Majlis Bandaraya Luca Milani untuk tempoh doa ini,it,"Malam ini doa akan bermula untuk permulaan Ramadan dan puasa pertama bermula esok,it,Sebulan berkat dan rahmat,it,di mana umat Islam dari seluruh dunia berpuasa tepat dari subuh hingga matahari terbenam,it, sicuri. Solo con la totale normalità nella libertà di professare la propria religione si potrà raggiungere la vera uguaglianza, il vero rispetto la vera convivenza”.

Frank Mariani
Dengan nombor 423 – Anno X del 29/03/2023