Funeral solemne para Mariella Magi Dionisi Presidente Nacional Víctimas de terrorismo,it,En la basílica de la ss.ma annunziata en Florencia el,it,Se celebró el solemne funeral de la viuda de Mariella Magi del agente de la policía Fausto Dionisi,it,Presidente Nacional de la Asociación de "Memoria" que recolecta a las familias de la policía y a las víctimas judiciales de los terroristas,it,murió prematuramente a solo,it,Por una complicación de salud repentina,it,Mientras estaba en Salerno visitando a su hija Jessica Dionisi,it

Nella Basilica della SS.ma Annunziata a Firenze il 2 Enero 2024 en 11 si sono tenuti i solenni funerali di Mariella Magi vedova dell’Agente di Polizia Fausto Dionisi, Presidente Nazionale dell’Associazione “Memoria” che raccoglie le famiglie delle Forze dell’Ordine e della Magistratura vittime dei Terroristi, morta prematuramente a soli 68 años, per una improvvisa complicazione sanitaria, mentre si trovava a Salerno in visita alla figlia Jessica Dionisi, a los dos nietos y al hijo,it,Prefecto actual de Salerno,it,Francesco Esposito,it,Presidido por Mons,it,Jefe de Capellán de la Policía Estatal de Florencia,it,Vio la participación de las autoridades civiles y militares más altas y con los representantes personales de los comandantes generales de los Carabinieri y la Guardia di Finanza,it,respectivamente, los generales Teo Luzi y Andrea de Gennaro,it,Representado por Generali Gabriele Vitagliano y Bruno Salsano,it,comandantes provinciales,it,También están presentes el estandarte del municipio de Florencia,it, attuale Prefetto di Salerno, Francesco Esposito.

La cerimonia, presieduta da Mons. Luigi Innocenti, Cappellano Capo della Polizia di Stato di Firenze, ha visto la partecipazione delle massime autorità civili e militari e con i rappresentanti personali dei Comandanti Generali dell’Arma dei Carabinieri e della Guardia di Finanza, rispettivamente i Generali Teo Luzi e Andrea De Gennaro, rappresentati dai Generali Gabriele Vitagliano e Bruno Salsano, comandanti provinciali.

Presenti anche i Gonfaloni del Comune di Firenze, ciudad natal de Mariella,it,y la región de la Toscana,it,Muchos mensajes de condolencias llegaron a la hija Jessica,it,incluyendo el del arzobispo metropolitano de Salerno,it,Los mons florentinos,it,La conmemoración oficial fue celebrada por el portavoz de Mariella Magi Dionisi y Oficial de Prensa de Memoria,it,a lo que la familia ha confiado la organización general del funeral,it,Mariani en la conmemoración oficial recordó los años de enamorarse,it,compromiso y el matrimonio de Fausto y Mariella,it, e la Regione Toscana.

Tanti i messaggi di condoglianze giunte alla figlia Jessica, tra cui quello dell’Arcivescovo Metropolita di Salerno, il fiorentino Mons. Andrea Bellandi.

La commemorazione ufficiale è stata tenuta dal Portavoce di Mariella Magi Dionisi e Addetto Stampa di Memoria, il Giornalista Franco Mariani, al quale la famiglia ha demandato l’organizzazione generale dei funerali. Mariani nella commemorazione ufficiale ha ricordato gli anni di innamoramento, di fidanzamento e lo sposalizio di Fausto e Mariella, El nacimiento de Jessica es fuertemente deseado por Fausto,it,"Si nació un niño, no era mío", le encantaba decir en broma,it,Pero también las muchas palabras dicidas por Mariella Magi como fundadora y presidenta de la asociación de familiares de las víctimas del terrorismo,it,terminando recordando el misterioso episodio de,it,Cuando unos días después de la composición de la corona anual en memoria de Fausto, esto fue robado por personas desconocidas y encontradas unos días después cerca de la casa de la propia Mariella,it (“Se nasceva un maschio non era mio” amava dire scherzando), ma anche le tante parole dette da Mariella Magi come fondatrice e Presidente dell’Associazione dei familiari delle Vittime del Terrorismo, finendo per ricordare il misterioso episodio del 2010 quando dopo pochi giorni dall’apposizione dell’annuale corona in ricordo di Fausto questa fu rubata da ignoti e fatta ritrovare qualche giorno dopo nei pressi dell’abitazione della stessa Mariella. Mariani también anunció que durante el,it,Se lanzará un libro que por primera vez le dirá lo que pasó con Fausto Dionisi,it,Como hasta ahora, nadie ha dicho esos hechos de,it,"Desde que Fausto fue asesinado por terroristas de primera línea,it,Mariella de hecho usada,it,incluso si solo virtualmente,it,El uniforme del policía - Mariani destacado,it,adherirse completamente a ese comportamiento ético y moral al que deben seguir todos los miembros de la policía estatal,it,Si tú lo piensas,it,Si nos reflejas,it 2024 uscirà un libro che per la prima volta racconterà quanto accaduto a Fausto Dionisi, in quanto fino ad oggi nessuno ha mai raccontato quei fatti del 1978. “da quando Fausto fu trucidato dai terroristi di Prima Linea, Mariella ha di fatto indossato, anche se solo virtualmente, la divisa da poliziotto – ha evidenziato Mariani – aderendo in pieno a quel comportamento etico e morale a cui tutti gli appartenenti alla Polizia di Stato devono attenersi. Se ci pensate bene, se ci riflettete, ¿Nunca has visto a Mariella Urlare?,it,Eponance contra alguien o ofenderlo,it,Especialmente si terrorista,it,Incluso cuando todos los derechos lo hubieran tenido,it,Porque esta no es la actitud de un policía ... "Fausto no me habría permitido",it,Y por respeto a su memoria, Mariella siempre ha sido consistente con esta regla de oro de la policía estatal,it,Este es también un aspecto de Mariella que muy pocos saben o han notado ",it,En su homilia Mons,it, imprecare contro qualcuno o offenderlo, soprattutto se terrorista, anche quando ne avrebbe avuto tutti i diritti, perché questo non è l’atteggiamento di un poliziotto…”Fausto non me lo avrebbe permesso”, e per rispetto della sua memoria Mariella è sempre stata coerente a questa regola aurea della Polizia di Stato. Anche questo è un aspetto di Mariella che pochissimi conoscono o di cui se ne sono accorti”.

Nella sua omelia Mons. Luigi Innocenti, Cappellano Capo della Polizia di Stato di Firenze, En cambio, destacó cómo “Perdemos un modelo de coraje y tenacidad,it,Perdemos un testigo de verdad y justicia,it,Perdemos a una mujer que ha transformado el duelo grave y la pérdida inconmensurable en una misión de servicio que solo,it,En ese enero,it,la golpean,it,Poner su vida y compromiso precisamente al servicio de la verdad y la justicia,it,Depende de nosotros ahora,it,atesorar su testimonio,it,Recoge su testigo y continúa por esos caminos que nos anotó corregiosamente ",it, perdiamo una testimone di verità e giustizia, perdiamo una donna che ha trasformato in missione di servizio il grave lutto e la incommensurabile perdita che a soli 23 años, in quel gennaio 1978, la colpirono, mettendo la sua vita e il suo impegno proprio al servizio della verità e della giustizia. Sta a noi ora, fare tesoro della sua testimonianza, raccogliere il suo testimone e continuare per quei sentieri che Lei ci ha corragiosamente segnato”.

Al final de la solemne ceremonia religiosa, se formó una procesión de automóviles,it,Escoltado por dos motociclistas de la policía municipales y una patrulla policial que acompañó el cuerpo de Mariella Magi Dionisi en su último viaje al cementerio municipal de Florencia en Peretola,it,donde fue enterrada en la tumba familiar junto a su amado Fausto que encontró después,it,años ... en,it,Habría caído el,it,años de su matrimonio que Mariella,it,Como Mons reveló,it, scortate da due motociclisti della Polizia Municipale e da una pattuglia della Polizia che ha accompagnato la salma di Mariella Magi Dionisi nel suo ultimo viaggio verso il cimitero comunale di Firenze a Peretola, dove è stata tumulata nella tomba di famiglia accanto al suo amato Fausto che ha ritrovato dopo 45 anni…nel 2024 sarebbero caduti i 50 anni del loro matrimonio che Mariella, come ha rivelato Mons. Innocenti, Quería celebrar con una misa en la que renovaría su amor por Fausto.,it.

Riprese video e foto di Franco Mariani.

Frank Mariani
Por el número 369 – Anno XI del 10/1/2024

El pase de diapositivas requiere JavaScript.