Катедрала плоштад-концерт фестивалот во Јужна Америка на Св Игнатиј

На сугестивна атмосфера на фестивали кои Језуитите организирани во своите мисии на античките провинција Парагвај - типични за оние овековечен од страна на Мисијата на филм - ќе им бидат понудени на Florentines, како дел од музичката преглед "О Flos colende", Четврток вечер 3 Јули 21.30.

Атмосфери што ќе биде за прв пат исклучително пресоздава, Во нивната спектакуларна димензија,it,На природната сцена понудена од дворот на црквата на Дуомо од Фиренца,it,Затоа што надворешниот простор на црква,it,исто како што беше првично за овој вид репрезентации,it,Тоа е соодветно сценарио,it,Срцето на необичниот предлог е раскошната духовна и хагиографска драма Сан Игнасио,it,За солисти за пеење и оркестар,it,Работа посветена на светиот основач на друштвото на Исус со музика од Доменико Зиполи,it,По потекло од Прато и сè уште се почитуваше како божественост во Јужна Америка,it,и швајцарскиот Мартин Шмит,it,Наследник на работата на Зиполи,it,Скоро света застапеност,it,Единствената музичка драма што потекнува од тие огромни територии,it, sul palcoscenico naturale offerto dal sagrato del Duomo di Firenze.

Perchè lo spazio esterno di una chiesa, proprio come avveniva in origine per questo tipo di rappresentazioni, è lo scenario appropriato.

Cuore della inusuale proposta è il fastoso dramma spirituale e agiografico San Ignacio, per solisti di canto e orchestra, lavoro dedicato al santo fondatore della Compagnia di Gesù con musiche di Domenico Zipoli, originario di Prato e ancora oggi venerato quasi come una divinità in Sudamerica, e dello svizzero Martin Schmidt, erede dell’opera di Zipoli.

Quasi una sacra rappresentazione, unico dramma musicale giunto da quei vasti territori, што ги предлага фазите на духовниот пат на Sant’Inginazio di Loyola во форми на вистинско шоу,it,Комплетен со театарски ефекти,it,Идеи за насоки и раскошни носии направени на моделот на ангелите во седумнаесеттиот век, насликана на олтарите на редукциите,it,Типична градови-држава основана од Језуитите во Јужна Америка,it,Тие ќе дејствуваат како увертира и заклучок во Сан Игнасио некои процесии и Денот на благодарноста песни,it,Поради варончикос,es,Типичните песни со иберско потекло,it,на непосредна едноставност,it,Ди Хуан де Араујо Е Роук Церути,es,и славата од Миса де Сан Игнасио ди Зиполи,it,Страница особено драга на папата Фрањо,it,Пејачите ќе парадираат по процесен пат што оди од баптиста до црковниот двор на Дуомо,it,поминува низ,it, con tanto di effetti teatrali, idee di regia e fastosi costumi realizzati sul modello degli angeli in fogge seicentesche dipinti sulle pale d’altare delle reducciones, le tipiche città-stato fondate dai gesuiti nell’America meridionale.

Faranno da preludio e conclusione al San Ignacio alcuni canti processionali e di ringraziamento, due villancicos, i tipici canti di origine iberica, di immediata semplicità, di Juan de Araujo e Roque Ceruti, e il Gloria dalla Misa de San Ignacio di Zipoli, pagina particolarmente cara a Papa Francesco.

I cantori sfileranno lungo un percorso processionale che va dal Battistero al sagrato del Duomo, passando in mezzo alle 800 Столици што ќе бидат организирани во Пјаца дел Дуомо за да ја пречекаат јавноста,it,Протагонистите на сугестивниот предлог ќе бидат ансамблот Елима,it,Познатата инструментална група специјализирана во репертоарот репертоар-Бароко,it,особено од италијанската и латиноамериканската област,it,и неговиот основач,it,Л'Артино Габриел Гаридо,es,Со години беше успешно активен во овој репертоар и неодамна го додели мецарскиот медал од УНЕСКО за истражување и толкување спроведено на музичкото наследство на латиноамериканскиот барок,it,Меѓу соло пејачите гласовите на Флавио Оливие,it,Сан Игнасио,es,Анушка Лара,en,Прв ангел,it,Максимилијано Банос,es,Според Анџело,it,Фурио Занаси,it,Ѓавол,es,Самуел Морено,es,Сан Франциско Хавиер,es,Додека извршувањето на селансикос ќе учествува на детските гласови на хорот на Малиот Мелограно од Фиренца,it.

Protagonisti della suggestiva proposta saranno l’Ensemble Elyma, famoso gruppo strumentale specializzato nel repertorio rinascimentale-barocco, soprattutto di area italiana e latinoamericana, e il suo fondatore, l’argentino Gabriel Garrido, da anni attivo con successo in questo repertorio e recentemente insignito della Medaglia Mozart dall’UNESCO per il lavoro di ricerca ed interpretazione effettuato sul patrimonio musicale del Barocco latinoamericano.

Tra i cantanti solisti le voci di Flavio Olivier (San Ignacio), Anouschka Lara (Primo angelo), Maximiliano Banos (Secondo angelo), Furio Zanasi (Demonio), Samuel Moreno (San Francisco Javier), mentre all’esecuzione dei villancicos prenderanno parte le voci infantili del Piccolo Coro Melograno di Firenze, Во режија на Лора Бартоли,it,Во базиликата Сан Лоренцо во Фиренца Вселенска молитва на вселенскиот патријарх Бартоломео I и кардинал Бетори,it,Младо знаме -бранови во Пјаца Дела Сигорија во Фиренца Неговата Светост Бартоломео Архиепископите на Цариград и Вселенски патријарх во Фиренца добиваат почесен степен во теологијата Во базиликата Сан Лоренцо во Фиренца Вселенска молитва на вселенскиот патријарх Бартоломео I и кардинал Бетори,it.

Мат Lattanzi

Од бројот 25 - Година I 02/07/2014