Accueil » Articles avec le mot-clé » ufficio

Andrea e Anna, Rossi e Bianchi: i nomi e cognomi più diffusi a Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Andrea e Anna, Rossi e Bianchi: i nomi e cognomi più diffusi a Firenze

Il nome maschile più diffuso a Firenze è Andrea, infatti così si chiamano 5.191 residenti, seguito da Marco (4.844) e da Alessandro con (4.720). Tra le donne vincono Anna con 3.504 residenti, seguito da Francesca con 3.496 e Maria con 3.441, che in un anno è passata dal primo al terzo posto. Tra i bambini […]

A Firenze 377.638 residenti di cui 59.107 stranieri

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

A Firenze 377.638 residenti di cui 59.107 étranger

Au 31 luglio i residenti a Firenze erano 377.638 dei quali 59.107 étranger, risultando, dall’inizio dell’anno aumentati di 338 unité. Il dato è contenuto nel numero di agosto del bollettino mensile di statistica che presenta anche un focus demografico dedicato all’analisi delle tipologie familiari. Nello studio, curato dagli esperti dell’apposito ufficio comunale, si evidenzia la più […]

A dicembre prezzi ancora in discesa a Firenze

\ \ \ \ \ \ \

En Décembre, les prix toujours en baisse à Florence

Le déclin continu de l'indice des prix à la consommation à Florence. Pour le sixième mois consécutif, enregistrant un taux d'inflation moins: la variation mensuelle est venu sur le fait -0,5 tout en Novembre était le -1%, tandis que la variation annuelle est la -0,7% (le mois dernier a été le -0,2%). Vers le bas, par rapport au mois précédent, le […]

Vacanze: solo 1 fiorentino su 4 lascerà la città

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Fêtes: seulement 1 Florentine sur 4 quitter la ville

Selon le bureau des statistiques de la ville de Florence à seulement quatre-, ou la 25,3%, va aller en vacances, donné à une forte baisse par rapport aux années précédentes (32,1% dans 2013 et 47,5% dans 2012). Diminue également le pourcentage de ceux qui vont se déplacer uniquement le week-end (8,8%, ère 9,8% dans 2013), […]

Inflazione in aumento a Firenze nel mese di aprile

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Hausse de l'inflation à Florence en avril

Inflazione in aumento a Firenze nel mese di marzo, come si evince dai dati diffusi dall’Ufficio comunale di Statistica. La variazione mensile dei prezzi è +0,4% (a marzo era +0,5%), mentre la variazione annuale è +0,5% (invariata rispetto a marzo). Ont contribué à ce, par rapport au mois précédent, soprattutto le variazioni nelle […]

Chiesa: dal 1 giugno nelle parrocchie alla domenica solo 1 messa

\ \ \ \ \

Église: De 1 Juin dans les paroisses le dimanche uniquement 1 messa

Diminuendo notevolmente i preti la Curia ha deciso che nelle parrocchie, à partir de 1 Juin, e fino a nuova disposizione, si celebrerà alla domenica una sola messa, al mattino o al pomeriggio, a seconda delle decisioni del parroco, in modo da assicurare in tutte le chiese una celebrazione festiva. Ormai sono anni che a Firenze non […]