1 ak 2 Avril: 32 case museo aperte per visite eccezionali e particolari
Yo byen 32 Mize Della Toscana kay ki patisipe nan dezyèm edisyon jou nasyonal kay karaktè ilustr yo,it,ki gen ladan rezidans istorik la nan Prezidan an nan Konsèy la nan Minis Sen,it,Giovanni Spadolini nan Florence,it,ankouraje nan tout peyi Itali nan fen semèn nan nan 1st e la,it,Avril soti nan Asosyasyon Nasyonal pou Kay memwa yo,it,Nan Florence ou ka vizite,it,Etid Piero Bargellini a,it,Casa Buonarroti Fondasyon an,it,Guidi House,it,House of Memory of Elizabeth Barrett ak Robert Browning,it,evènman sou,it,vil la,es, tra cui la residenza storica del Presidente del Consiglio dei Ministri Sen. Giovanni Spadolini a Firenze, promosse in tutta Italia nel fine settimana del 1° e 2 aprile dall’Associazione Nazionale Case della Memoria.
A Firenze è possibile visitare: lo Studio di Piero Bargellini, la Fondazione Casa Buonarroti, Casa Guidi – Casa della Memoria di Elizabeth Barrett e Robert Browning (evento il 3 Avril), la Villa “Wonn nan pichpen,it,pa Giovanni Spadolini,it,Simityè evanjelik la ak lorye yo ak simityè Britanik lan,it,Nan pwovens Florence isit la se Casa di Giovanni Boccaccio Museum nan Certaldo Alto,it,Casa Busoni Mize a nan Empoli,it,Casa Enrico Caruso Mize a nan Lastra yon siga,it,Mize a Primo Conti di Fiesole,it,Kay Nwèl la nan Leonardo da Vinci renmen,co,Fondasyon Montanelli Bassi nan FuceCchio,it,Villa Pozzolini di Bivigliano nan Vaglia,it,Villa Tinti Fabiani nan Breavilities yo,co,Castelfiorentino,it,Objektif asosyasyon an,it,ki mete sou nèt la,it” di Giovanni Spadolini, il Cimitero Evangelico agli Allori e il Cimitero degli Inglesi (evento il 3 Avril).
In provincia di Firenze ecco il Museo Casa di Giovanni Boccaccio a Certaldo Alto, il Museo Casa Busoni di Empoli, il Museo Casa Enrico Caruso di Lastra a Signa, il Museo Primo Conti di Fiesole, la Casa natale di Leonardo da Vinci ad Anchiano (Vinci), la Fondazione Montanelli Bassi di Fucecchio, Villa Pozzolini di Bivigliano a Vaglia, Villa Tinti Fabiani a Petrazzi (Castelfiorentino).
Obbiettivo dell’associazione, che mette in rete 95 Ka Museo nan,en,Rejyon Italyen yo,it,Li se yon lòt fwa ankò nan selebre kote sa yo ak amelyore memwa a nan sot pase a nan wonn lan,it,Pou rezon sa a envitasyon an te pwolonje nan tout kay yo nan karaktè yo Italyen ilustr,it,pa sèlman moun ki fè pati kay yo nan memwa,it 14 regioni italiane, è ancora una volta quella di celebrare questi luoghi e valorizzare la memoria del passato a tutto tondo. Per questo l’invito è stato esteso a tutte le case dei personaggi illustri italiani, pa sèlman moun ki fè pati kay yo nan memwa,it,Nan peyi Itali yo pi lwen pase,it,Kay mize Italyen yo ki pral louvri pòt yo,it,nan sa yo Ben,it,Yo sitiye nan tuscany epi yo pral ofri Tours gide tematik,it,antre ak tikè gratis oswa redwi,it,ekspozisyon ak plis ankò,it,Ou ka liv vizit nan,it,Mas pa konekte ak sit la,it,www.candellamemoria.it,en,Ki kote ki gen lis la mete ajou nan kay yo patisipe akonpaye pa endikasyon yo nan liv,it,Louvri kay mize pou vizit eksepsyonèl ak patikilye,it.
In Italia sono oltre 100 le case museo italiane che apriranno le porte: di queste ben 31 si trovano in Toscana e proporranno visite guidate a tema, ingressi con biglietto gratuito o ridotto, mostre e tanto altro ancora.
È possibile prenotare le visite fino al 31 marzo collegandosi al sito www.casedellamemoria.it, dove è presente l’elenco aggiornato delle case partecipanti corredato dalle indicazioni per prenotare.
La suggestiva villa del Senatore Spadolini è adagiata sulle colline fiorentine, e si affaccia dall’alto sui più bei monumenti della città, Ak jodi a Casa Museo ki gen liv koleksyon yo atistik kolekte pandan yon lavi pa Statesman la Florentin ki te mouri,it,Bati nan rit ane swasant yo nan dènye syèk lan,it,pi bon li te ye tankou,it,House of Liv ",it,Jodi a li prezève bibliyotèk la ak liv ansyen,it,Koleksyon yo nan Napoleonic ak Risorgimento souvni,it,Koleksyon yo nan atis Tuscan,it,Guido Spadolini,it,Ottone Rosai ak Ardengo Soffici,it,ak moun ki soti nan rès la nan peyi Itali,it,Tankou Giorgio Morandi,it,Nino Caffé ak lòt moun,it 4 agosto del 1994.
Costruita negli anni Sessanta del secolo scorso, meglio conosciuta come “Casa dei libri”, oggi conserva la biblioteca con i libri antichi, le raccolte di cimeli napoleonici e risorgimentali, le collezioni di artisti toscani (Guido Spadolini, Ottone Rosai e Ardengo Soffici) e di quelli provenienti dal resto d’Italia, come Giorgio Morandi, Nino Caffé e altri. Pandan de jou yo dedye a kay istorik,it,Vizitè yo pral kapab apresye chanm yo,it,Koridò yo ak anviwònman ki te rete chanje depi fwa yo lè pwofesè a Florentin vwayaje yo,it,konsève jan li te viv yo soti nan,it,Katye Jeneral Kouran nan Fondasyon Spadolini New Anthology,it,"House of Liv" se youn nan referans istorik ki pi sijesyon nan teritwa nou an,it,soti nan Giardino teatr Dell'Acassio nan Florence nan,it, i visitatori potranno apprezzare le sale, i corridoi e gli ambienti che sono rimasti inalterati dai tempi in cui a percorrerli era il Professore fiorentino, conservati così come lui li ha vissuti dal 1978 nan 1994.
Attuale sede della Fondazione Spadolini Nuova Antologia, la “Casa dei libri” è uno tra i più suggestivi richiami storici del nostro territorio: dal giardino teatro dell’Assedio di Firenze del 1530, Vizitè yo pral akonpaye pa chanm ak ilistrasyon egzat nan chanm yo ak eritaj atistik yo,it,Istoryen ak kiltirèl,it,Temwayaj nan lavi Giovanni Spadolini a ak enterè ki moun ki te istorik,it,politisyen ak enstitisyon,it, storici e culturali, testimonianza della vita e degli interessi di Giovanni Spadolini che fu storico, giornalista, uomo politico e delle istituzioni.
Simona Michelotti
Soti nan nimewo a 423 – Anno X del 29/03/2023
Swiv nou!