A La Pergola "Etter stillheten" med Lo Monaco og Grease

Al Teatro La Pergola Sebastiano Lo Monaco si offre ancora alla lezione di Pietro Grasso, President i Senatet og tidligere National Anti-Mafia Aktor.

Etter Silence tolker kraft, etikk og den heroiske eksempel på dem som kjemper mot mafiaen, selv med fare for livet. Det sivile teater oppfyller former for gresk tragedie.

Den konspiratoriske stillhet er en av de våpen av Mafia: teater i stedet er kommunikasjon, bevissthet. Med "Etter Silence", Sebastiano Lo Monaco tar gulvet igjen mot organisert kriminalitet. Regissert av Alessio Pizzech, på tilpasning, Francesco Niccolini og Margaret Rubino, boken av presidenten i Senatet og tidligere National Anti-Mafia Aktor Pietro Grasso, Alt gratis.

En dialog mellom en mann og en kvinne som bor på lovligheten, ett inspirert av den samme Pietro Grasso, spilt av Lo Monaco, og den andre til hans kone Maria Fedele, spilt av Mariangela D'Abbraccio, og en ung tiltrukket av mafiaen, Må Moricca. Det er andre gang at den sicilianske skuespiller enacts en tekst av Grasso: den første var med monolog for ikke å dø av mafia, også regissert av Pizzech.

"Etter Silence" er en jobb bærer av historier, som skaper forutsetninger for å vite og deretter kan du bestemme om vår skjebne sosial og privat.

"Foreslår på sosiale problemer eller politiske scenen er ikke veldig forskjellig fra det de gjorde grekerne - fortalte oss Sebastiano Lo Monaco - Gresk tragedie forteller rettferdighetssans og etikk av polis. Mafiaen er vår moderne tragedie ".

Showet er ikke redusert til en størrelse kronikk eller klage, deretter går utover den enkelte erfaring og selvbiografisk Grease anta former for gammel tragedie, ta opp de store spørsmålene i samvittighet sliter med rettferdighet og med døden som ekstrem horisonten.

Tolk iført toga av Pietro Grasso, av vitnesbyrd om en Palermo hvor mafiaen ble utkjempet ved siden Falcone og Borsellino, Hva var Sebastiano Lo Monaco for ikke å dø av mafia, du går til hovedpersonen i en tekst der alt spilles på dialogen mellom generasjonene.

"I dette tilfellet, er scenen stedet of History, av en kollektiv historie som krysser de små personlige historier om hver enkelt av oss - sier direktør Alessio Pizzech - og derfor kan selv inneholde grunnlaget for en eventuell reorientering nasjonal. Ordet teater Etter Silence blir en undersøkende verktøy av en historie i et land, Italia, som sammenfaller, sammenstøt noen ganger, divergerer og deretter finne kontaktpunkter med historien til mafiaen. "

En kollisjon på og levende konfronterer to generasjoner, to synspunkter helt motsatte av lesningen liv, med "aktor" klar, sammenlignet med en ung mann med ingen ord for å bygge sin fremtid, for å gi nøkkelen til forståelse og tale, overskride den konspiratoriske stillhet. I løpet av minne, laget av ansikter, navn, steder, en kvinne kommer frem, en tanke til den kvinnelige øker håpet om transformasjon og som krever kunnskap og ekspertisen veier mot fremtiden, opposisjonelle kulturen av kjærlighet til kultur av blod.

"Går karakter av Mariangela D'Abbraccio, som i realiteten er kona til Grasso, Maria Fedele - intervie Lo Monaco - en lærer forpliktet til utdanning og rehabilitering av barna i nabolaget med høy risiko for forurensning med straffe fenomen mafioso. Denne kvinnen og lagmannen leve parallelle to forskjellige yrker, men inspirert av den samme lys fordi de både tjene en hensikt maieutica: lære unge mennesker lovligheten og etikk, å leve i et bedre land. "

Blant de tjener av staten og tjener den anti-stat, menn i ulike aldre og erfaring, deretter gradvis du skape forståelse, en ideell omfavnelse, et gjenforent etisk og moralsk grunnlag som kan symbolsk en nasjon mer sivilisert.

Derfor, kriminalitet er feil svar til uuttalte behov, til slutt et produkt av en medvirker stillhet: dø Mafia ikke bare ofre for organisert kriminalitet, men alle som frasi seg til å leve i ulovligheter og urettferdighet, som lukker øynene for forbrytelsene, som driver virksomhet eluding loven, de som søker favør av den kraftige.

"'Etter stillheten" vi ønsker ikke lenger heller tid til å være stille - konkluderer Lo Monaco - det er bare et ønske om å snakke, å rope vår kamp og hjelpe beseire stillheten av acquiescence og omerta. Bare så landet klarer å frigjøre seg fra klørne til forbrytelsen ".

Mannen og kvinnen, ved siden av dem med den unge, vil kunne endelig feire de som er borte, de som ga sitt liv for å forsvare og bygge demokrati.

Michael Lattanzi

Av hvor 47 - År II 14/01/2015

 

Sebastiano Lo Monaco, Mariangela D'Abbraccio, Turi Moricca i
"Etter stillheten"
basert på boken av Pietro Grasso "Slipp alt"
Francesco Niccolini og Margaret Rubino
direktør Alessio Pizzech
scener James Tringali
kostymer Cristina Da Rold
musikk av Dario Arcidiacono
lyser Luigi Ascione
intervensjoner video Giacomo Verde
assisterende direktør Vincenzo Borrino
originale sanger Carlo Muratori,
Discantus kor utført av Maestro Med mindre Sampieri
grafisk Andrea Castiglione
stills Tommaso Le Pera
Levetid: 90 minutter, enkelt handling

BILLETTER HELE
Street € 32,00 ● Plasser scenen € 24,00 ● Galleri € 16,00
Redusert (unntatt søndag)
OVER 60 Street € 28,00 ● Plasser scenen € 20,00 ● Galleri € 14,00
UNDER 26 Street € 20,00 ● Plasser scenen € 16,00 ● Galleri € 12,00
MEDLEMMER UNICOOP FLORENCE (Tirsdag og onsdag) Street € 25,00 ● Plasser scenen € 18,00 ● Galleri € 13,00