A La Pergola "Pas heshtjes" me Lo Monako dhe lubrifikantëve

2. Sebastiano Lo Monaco_ Mariangela D'Abbraccio ph Tommaso Le PeraAl Teatro La Pergola Sebastiano Lo Monako është ende ofron mësimin e Peter Grasso, Presidenti i Senatit dhe ish-Prokurori Kombëtar i Anti-Mafia.

Pas Heshtja interpreton forcën, etika dhe shembull heroik i atyre që luftojnë kundër mafias, madje edhe në rrezik të jetës. Teatri civil plotëson format e tragjedisë greke.

Heshtja konspirativ është një nga armët e Mafias: teatër në vend të kësaj është komunikimi, Ndërgjegjësimi. Me "Pas Heshtja", Sebastiano Lo Monako merr fjalën përsëri kundër krimit të organizuar. Drejtuar nga Alessio Pizzech, në përshtatjen, Francesco Niccolini dhe Margaret Rubino, Libri i Presidentit të Senatit dhe ish Kombëtar Anti-Mafia Prokurorit Pietro Grasso, Të gjitha falas.

Një dialog në mes një burri dhe një gruaje që jeton mbi ligjshmërinë, një të frymëzuar nga i njëjti Pietro Grasso, luajtur nga Lo Monako, dhe tjetri me gruan e tij Maria FEDELE, luajtur nga Mariangela D'Abbraccio, dhe një i ri të tërhequr nga Mafia, Must Moricca. Kjo është hera e dytë që aktori sicilian miraton një tekst të Grasso: i parë ishte me urdhër monolog të mos vdesin nga mafias, drejtuar edhe nga Pizzech.

"Pas heshtjes" është një bartës punë e tregimeve, e cila krijon kushtet që të dini dhe pastaj ju mund të vendosë për fatin tonë social dhe privat.

"Propozimi për çështje sociale apo skenën politike nuk është shumë e ndryshme nga ajo që ata bënë grekët - na tha Sebastiano Lo Monako - tragjedi greke tregon ndjenjën e drejtësisë dhe etikën e Polis. Mafia është tragjedi ynë bashkëkohor ".

Shfaqja nuk është reduktuar në një kronikë madhësi apo ankesës, pastaj shkon përtej përvojës individuale dhe lubrifikantëve autobiografik të marrë format e tragjedisë së lashtë, trajtimin e çështjeve madhore të ndërgjegjes duke luftuar me drejtësi dhe me vdekje, si horizont të skajshme.

Përkthyesi veshur toga e Pietro Grasso, nga dëshmitari të një Palermos ku mafia u luftoi pranë Falcone dhe Borsellino, Cili ishte Sebastiano Lo Monako, në mënyrë që të mos vdesë i mafias, ju shkoni në protagonist të një teksti në të cilën çdo gjë është luajtur në dialogun midis brezave.

"Në këtë rast, fazë është vendi i Historisë, e një histori kolektive që përshkon tregime të vogla personale e secilit prej nesh - thotë drejtori Alessio Pizzech - dhe për këtë arsye në vetvete mund të përmbajnë themelet e një riorientimi të mundshme kombëtare. Teatri Fjala Pas heshtjes bëhet një mjet hetues i një historie të një vendi, Itali, që përkon, Përleshjet ndonjëherë, devijon dhe pastaj të gjejnë pikat e kontaktit me historinë e Mafias ".

Një përplasje në dhe të gjallë ballafaqohet me dy breza, dy këndvështrime krejtësisht të kundërta e jetës leximit, me 'prokurorit' gati, në krahasim me një njeri i ri pa fjalë për të ndërtuar të ardhmen e tyre, për të siguruar çelësin e kuptimit dhe zë, tejkalojë heshtjen konspirativ. Në hapësirën e kujtesës, bërë nga fytyrat, emrat, vende, një grua vjen përpara, një mendim për femra ngre shpresën e transformimit dhe që kërkon njohuri dhe di se si rrugë drejt së ardhmes, kundërvënë kulturës e dashurisë për kulturën e gjakut.

"Hyn karakterin e Mariangela D'Abbraccio, e cila në të vërtetë është gruaja e Grasso, Maria FEDELE - Intervistë e Lo Monako - një mësues të angazhuar për edukimin dhe rehabilitimin e fëmijëve të lagjes në rrezik të lartë të kontaminimit me mafioz fenomen kriminal. Kjo grua dhe gjyqtar jetojnë dy profesione paralele të ndryshme, por të frymëzuar nga e njëjta dritë, sepse ata të dy të shërbejë për një qëllim maieutica: mësojnë të rinjve ligjshmërinë dhe etika, për të jetuar në një vend më të mirë. "

Në mesin e nëpunësit e shtetit dhe nëpunësit e anti-shtetit, njerëzit e moshave dhe përvoja të ndryshme, pastaj gradualisht keni krijuar një mirëkuptim, një përqafimi ideal, një bazë e ribashkuar etik dhe moral që mund simbolikisht një komb më të civilizuar.

Prandaj, Krimi është përgjigje e gabuar për nevojat unexpressed, në fund të fundit një produkt i një heshtje bashkëfajtorë: vdes mafia jo vetëm viktimat e krimit të organizuar, por të gjithë ata që japin dorëheqjen veten për të jetuar në ilegalitet dhe padrejtësisë, që i mbyll sytë ndaj krimeve, që nuk e biznesit eluding ligjin, ata që kërkojnë favorin e fuqishme.

"" Pas heshtjes "ne nuk dëshirojmë as kohë për të heshtur - përfundon Lo Monako - nuk është vetëm dëshira për të folur, të thirrura betejën tonë dhe për të ndihmuar të mposhtur heshtjen e mbyllje e syve dhe Omerta. Vetëm në mënyrë që vendi të mund të menaxhuar për të liruar veten nga kthetrat e krimit ".

Burri dhe gruaja, pranë tyre me i ri, do të jetë në gjendje për të në fund të festuar ata që janë të shkuar, ata që dhanë jetën e tyre për të mbrojtur dhe për të ndërtuar demokracinë.

Matt Lattanzi

Nga numri 47 - Viti II 14/01/2015

 

Sebastiano Lo Monaco, Mariangela D'Abbraccio, Turi Moricca në
"Pas heshtjes"
bazuar në librin nga Pietro Grasso "Release gjithë"

Francesco Niccolini dhe Margaret Rubino
drejtor Alessio Pizzech
Skenat James Tringali
Kostume Cristina Da Rold
muzikë nga Dario Arcidiacono
dritat Luigi Ascione
Ndërhyrjet Video Giacomo Verde
asistent drejtor Vincenzo Borrino
këngë origjinale Carlo Muratori,
Kori Discantus kryer nga Maestro Nëse nuk Sampieri
grafik Andrea Castiglione
poza Tommaso Le Pera
Jetëgjatësi: 90 minuta, akt i vetëm

BILETA tërë
Rruga € 32,00 ● Vendin fazë e € 24,00 ● Galeria € 16,00
Reduktuara (përveç të dielës)
LART 60 Rruga € 28,00 ● Vendin fazë e € 20,00 ● Galeria € 14,00
NËN 26 Rruga € 20,00 ● Vendin fazë e € 16,00 ● Galeria € 12,00
ANËTARËT UNICOOP FLORENCE (E martë dhe e mërkurë) Rruga € 25,00 ● Vendin fazë e € 18,00 ● Galeria € 13,00