A لا العريشة "بعد الصمت" مع لو موناكو والشحوم

Al Teatro La Pergola Sebastiano Lo Monaco si offre ancora alla lezione di Pietro Grasso, رئيس مجلس الشيوخ والمدعي الوطنية لمكافحة المافيا السابق.

بعد يفسر الصمت القوة, الأخلاق والمثال البطولي للذين يقاتلون ضد المافيا, حتى في خطر الحياة. المسرح المدني يلتقي أشكال المأساة اليونانية.

الصمت التآمري هو واحد من أسلحة المافيا: المسرح بدلا من ذلك هو التواصل, وعي. مع "بعد الصمت", سيباستيانو لو موناكو يأخذ الكلمة مرة أخرى ضد الجريمة المنظمة. إخراج اليسيو Pizzech, على التكيف, فرانشيسكو Niccolini ومارغريت روبينو, كتاب رئيس مجلس الشيوخ والسابقين الوطنية لمكافحة المافيا المدعي بيترو جراسو, جميع مجانا.

حوار بين رجل وامرأة يعيشون على الشرعية, واحدة مستوحاة من نفس بيترو جراسو, الذي لعبته لو موناكو, والآخر لزوجته ماريا فيديلي, الذي لعبته ماريانجيلا D'Abbraccio, والشباب تجذبهم المافيا, يجب Moricca. وهذه هي المرة الثانية التي الفاعل الصقلي يشرع نص جراسو: كان أول مع النظام مونولوج ليس أن تموت من المافيا, وجهت أيضا Pizzech.

"بعد الصمت" هو الناقل وظيفة من القصص, مما يخلق الظروف لمعرفة وثم يمكنك أن تقرر على مصيرنا الاجتماعية والخاصة.

"اقتراح على القضايا الاجتماعية أو المشهد السياسي لا يختلف كثيرا عن ما فعلوه الإغريق - قال لنا سيباستيانو لو موناكو - المأساة اليونانية يحكي حس العدالة والأخلاق للبوليس. المافيا هو لدينا مأساة المعاصرة ".

لم يتم خفض هذا المعرض إلى وقائع حجم أو شكوى, ثم يذهب أبعد من التجربة الفردية والشحوم السيرة الذاتية تحمل أشكال المأساة القديمة, معالجة القضايا الرئيسية الضمير تكافح مع العدالة ومع الموت كما الأفق المدقع.

مترجم يرتدي سترة من بيترو جراسو, الشاهد من باليرمو حيث خاض المافيا بجانب فالكوني وبورسيلينو, ما كان سيباستيانو لو موناكو لكي لا يموت من المافيا, تذهب إلى بطل الرواية من النص الذي لعبت كل شيء على الحوار بين الأجيال.

"وفي هذه الحالة، فإن المرحلة هي المكان التاريخ, من التاريخ الجماعي الذي يعبر القصص الشخصية صغيرة من كل واحد منا - يقول مدير اليسيو Pizzech - وبالتالي يمكن نفسها تحتوي على أسس إعادة توجيه الممكن الوطني. المسرح كلمة بعد الصمت يصبح أداة التحقيق من تاريخ بلد, إيطاليا, والذي يتزامن, اشتباكات في بعض الأحيان, يحيد ومن ثم إيجاد نقاط اتصال مع التاريخ من المافيا ".

اشتباك على وحيوي يواجه جيلين, جهتا نظر معاكسة تماما للقراءة الحياة, مع 'المدعي' جاهزة, بالمقارنة مع شاب مع لا توجد كلمات لبناء مستقبلهم, لتوفير مفتاح لفهم وصوت, تتجاوز حاجز الصمت التآمري. في فضاء الذاكرة, مصنوعة من وجوه, أسماء, الأماكن, وتأتي امرأة إلى الأمام, فكرة للإناث يثير الأمل في التحول والذي يتطلب المعرفة والدراية الطرق نحو المستقبل, معارضة ثقافة المحبة لثقافة الدم.

"يدخل طابع ماريانجيلا D'Abbraccio, التي هي في الواقع هي زوجة جراسو, ماريا فيديلي - المقابلة لو موناكو - مدرس ملتزم التعليم وإعادة التأهيل للأطفال من حي عرضة للتلوث مع ظاهرة مافيا الجنائي. هذه المرأة وقاضي يعيش موازية اثنين من المهن المختلفة, ولكن مستوحاة من نفس الضوء لأنهم على حد سواء تخدم الغرض maieutica: تعليم الشباب على الشرعية والأخلاق, للعيش في بلد أفضل ".

بين عبد الدولة وخادما لمعاداة الدولة, الرجال من الأعمار وتجربة مختلفة, ثم تدريجيا لك خلق تفاهم, احتضان المثالي, قاعدة أخلاقية ومعنوية شملهم التي يمكن رمزيا أمة أكثر تحضرا.

لذلك, الجريمة هي إجابة خاطئة لاحتياجات غير مظهر, في نهاية المطاف نتاج الصمت المتواطئ: يموت المافيا ليس فقط ضحايا الجريمة المنظمة, ولكن جميع أولئك الذين الاستقالة أنفسهم للعيش في شرعية والظلم, الذي يغلق عينيه على الجرائم, الذين تتعامل التملص القانون, أولئك الذين يسعون لصالح الأقوياء.

"" بعد الصمت "لم نعد نرغب ولا وقت لتكون صامتة - يخلص لو موناكو - لا يوجد سوى الرغبة في الكلام, أن أصرخ معركتنا ومساعدة في هزيمة صمت تواطؤ وأومرتا. فقط حتى يمكن للبلد أن يتمكن من تحرير أنفسهم من براثن الجريمة ".

الرجل والمرأة, بجانبها مع الشباب, سوف تكون قادرة على احتفال أخيرا أولئك الذين هم ذهبت, أولئك الذين ضحوا بحياتهم للدفاع وبناء الديمقراطية.

مايكل لاتانزي

بعدد 47 - السنة الثانية 14/01/2015

 

سيباستيانو لو موناكو, ماريانجيلا D'Abbraccio, الطوري Moricca في
"بعد الصمت"
بناء على كتاب من قبل بيترو جراسو "إطلاق سراح جميع"
فرانشيسكو Niccolini ومارغريت روبينو
مدير اليسيو Pizzech
مشاهد جيمس Tringali
ازياء كريستينا دا Rold
الموسيقى عن طريق داريو Arcidiacono
أضواء لويجي أسيون
التدخلات الفيديو جياكومو الرأس
مساعد مدير فينتشنزو Borrino
الأغاني الأصلية كارلو MURATORI,
جوقة Discantus بقيادة المايسترو ما لم Sampieri
الرسم أندريا كاستيغليون
اللقطات توماسو لو بيرا
عمر: 90 دقائق, فعل واحد

تذاكر الجامعة
الشارع € 32,00 ● ضع مرحلة € 24,00 ● معرض الصور € 16,00
مخفض (ما عدا يوم الأحد)
OVER 60 الشارع € 28,00 ● ضع مرحلة € 20,00 ● معرض الصور € 14,00
UNDER 26 الشارع € 20,00 ● ضع مرحلة € 16,00 ● معرض الصور € 12,00
أعضاء UNICOOP FLORENCE (الثلاثاء والاربعاء) الشارع € 25,00 ● ضع مرحلة € 18,00 ● معرض الصور € 13,00