A la Pergola "Post la silento" kun Lo Monaco kaj Grease

2. Sebastiano Lo Monaco_ Mariangela D'Abbraccio ph Tommaso Le PeraAl Teatro La Pergola Sebastiano Lo Monaco si offre ancora alla lezione di Pietro Grasso, Prezidanto de la Senato kaj iama Nacia Anti-mafio Prokuroro.

Post la Silento interpretas la forto, etiko kaj la heroan ekzemplon de tiuj kiuj batalas kontraŭ la mafio, eĉ riske de vivo. La civila teatro renkontas la formojn de greka tragedio.

La silenton Estas unu el la armiloj de la Mafio: teatro anstataŭe estas komunikado, konsciiĝo. Kun "Post la Silenton", Sebastiano Lo Monaco prenas la planko denove kontraŭ organizita krimo. Direktita de Alessio Pizzech, sur adapto, Francesco Niccolini kaj Margaret Rubino, la libro de la Prezidanto de la Senato kaj iama Nacia Anti-mafio Prokuroro Pietro Grasso, Ĉiuj liberaj.

Dialogo inter viro kaj virino kiu vivas sur la leĝeco, unu inspiris la saman Pietro Grasso, ludita de Lo Monaco, kaj la alia al sia edzino Maria Fedele, ludita de Mariangela D'Abbraccio, kaj junan altiritaj de la Mafio, Devas Moricca. Estas la dua fojo ke la siciliana aktoro enacts teksto de Grasso: la unua estis kun la monologo por ne morti de mafio, Ankaŭ direktita de Pizzech.

"Post la Silento" estas laboro portanto de rakontoj, kiu kreas la kondiĉojn por koni kaj tiam vi povas decidi sur nia sorto socia kaj privata.

"Proponinte sur sociaj temoj aŭ politika sceno ne estas tre malsama de kion faris la grekoj - diris nin Sebastiano Lo Monaco - Greka tragedio rakontas la sento de justeco kaj etiko de la polis. La mafio estas nia nuntempa tragedio ".

La spektaklo ne reduktas al grandeco kroniko aŭ plendo, tiam iras preter la individua sperto kaj membiografia Grease alpreni la formojn de malnova tragedio, parolante al la grandaj demandoj de konscienco baraktante per justeco kaj morto kiel ekstrema horizonto.

Interpretisto surhavas la togo de Pietro Grasso, per la atesto de Palermo kie la mafio estis batalis apud Falcone kaj Borsellino, Kio estis Sebastiano Lo Monaco por ne morti de mafio, vi iras al la ĉefrolulo de teksto en kiu ĉio estas ludata sur la dialogon inter la generacioj.

"En tiu kazo, la scenejo estas la loko de Historio, de kolektiva historio kiu trairas la malgrandajn personajn rakontojn de ĉiu el ni - diras direktoro Alessio Pizzech - kaj sekve povas mem enhavas la fundamentojn de ebla reorientiĝo nacia. La vorto teatro Post la Silento igas enketan ilo de historio de lando, Italio, kiu koincidas, alfrontoj kelkfoje, diverge kaj tiam trovi punktojn de kontakto kun la historio de la mafio. "

A Clash sur kaj vibra konfrontas du generacioj, du vidpunktojn totalmente kontraŭa de la legado vivo, kun la 'prokuroro preta, kompare kun juna viro sen vortoj por konstrui ilian estontecon, havigi la ŝlosilon por kompreno kaj voĉo, superi la silenton. En la spaco de memoro, faritaj de edroj, nomoj, lokoj, virino venas antaŭen, penson al la ino levas la espero de transformado kaj kion postulas la konon kaj la scipovas vojoj al la estonteco, kontraŭstarante la kulturo de amo al la kulturo de sango.

"Eniras la karaktero de Mariangela D'Abbraccio, kio reale estas la edzino de Grasso, Maria Fedele - intervie Lo Monaco - instruisto faris al la eduko kaj rehabilitado de la infanoj de la kvartalo ĉe alta risko de poluado kun la krima fenomeno mafioso. Tiu virino kaj la juĝisto vivi paralelajn du malsamaj profesioj, sed inspiris per la sama lumo ĉar ili ambaŭ servas celon maieutica: instrui junuloj la leĝeco kaj etiko, vivi en pli bona lando. "

Inter la servanto de la stato kaj la sklavon de la anti-ŝtato, homoj de malsamaj aĝoj kaj sperto, tiam laŭgrade oni kreas kompreno, ideala ĉirkaŭbrako, oni kunvenis etika kaj morala bazo kiu povas simbole nacio pli civilizitaj.

Tial, krimo estas la malĝusta respondo al unexpressed necesoj, fine produkto de komplicaj silento: die mafio ne nur la viktimoj de la krimo organizita, sed cxiujn, kiuj rezignacii al vivantaj en delikteco kaj maljusto, kiuj fermas siajn okulojn al la krimoj, kiu plenumas negoco eskapante la leĝo, tiuj influas la potencaj.

"'Post la silenton' ni ne plu deziras nek tempo por silenti - konkludas Lo Monaco - estas nur la deziro paroli, krii nia batalo kaj helpas venki la silento de connivance kaj omertà. Nur por ke la lando povu sukcesas liberigi sin de la garras de la krimo ".

La viro kaj la virino, apud ili kun la juna, povos fine okazigi kiuj estas iritaj, tiuj kiuj donis siajn vivojn por protekti kaj konstrui la demokration.

Matt Lattanzi

De la nombro 47 - Jaro II 14/01/2015

 

Sebastiano Lo Monaco, Mariangela D'Abbraccio, Turi Moricca en
"Post la silenton"
bazita en la libro de Pietro Grasso "Release ĉiuj"

Francesco Niccolini kaj Margaret Rubino
direktoro Alessio Pizzech
scenoj James Tringali
kostumoj Cristina Da Rold
muziko de Dario Arcidiacono
lumigas Luigi Ascione
intervenoj video Giacomo Verde
asistanto direktoro Vincenzo Borrino
originalaj kantoj Carlo Muratori,
Discantus koruso direktita de Majstro Se Sampieri
grafika Andrea Castiglione
alambikoj Tommaso Le Pera
Vivdauxro: 90 minutoj, nur akto

Tickets Whole
Strato € 32,00 ● Metu la etapo € 24,00 ● Galerio € 16,00
Reduktita (krom dimanĉo)
OVER 60 Strato € 28,00 ● Metu la etapo € 20,00 ● Galerio € 14,00
SUB 26 Strato € 20,00 ● Metu la etapo € 16,00 ● Galerio € 12,00
MEMBROJ UNICOOP Florenco (Mardo kaj merkredo) Strato € 25,00 ● Metu la etapo € 18,00 ● Galerio € 13,00