Huis » Entries posted by Nicola Nuti (Page 4)

Stories written by Nicola Nuti
Al via i festeggiamenti per il 150 di Firenze Capitale d’Italia

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Aan die begin van die vieringe vir die 150 Florence hoofstad van Italië

Die wil del 3 Februarie 1865, in 'n stad helder verligte en verpak deur 'n skare van senatore, Afgevaardigdes, burgerlike owerhede, militêre en gewone burgers, King Vittorio Emanuele II het sy buiging in Florence, net van die nuwe hoofstad van die jong koninkryk van Italië verkondig. Die stad het hierdie rol vir net vyf jaar, sino […]

9 percorsi tra i tesori artistici di Firenze

\ \ \ \ \ \ \

9 paaie tussen die artistieke skatte van Florence

Die juwele vergeet Oltrarno, la Florentia romana e i percorsi fuori porta sono il tema di 9 incontri-itinerari turistici che a febbraio, sotto la guida di ‘Enjoy Firenze’ e organizzati da Cooperativa Archeologia porteranno alla scoperta dei tesori artistici di Firenze e della Toscana, un viaggio tra i capolavori più nascosti e meno conosciuti, in compagnia di […]

Madre Maria Agnese Tribbioli verso la causa di beatificazione

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Moeder Maria Agnes Tribbioli na die oorsaak van zaligverklaring

Die 27 Februarie 1965 Moeder Maria Agnes Tribbioli gesterf in Florence, waar hy gebore is 20 April 1879. Bely godsdienstige en stigter van die "gemeente van die Susters van St Joseph die Werker Pie", nou teenwoordig is in die verskillende streke van Italië, in Indië, Brasilië en Roemenië, la Madre Tribbioli ebbe a cuore l’evangelizzazione e l’assistenza dei più […]

Cardinale Betori: nelle carceri condizioni disumane

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Kardinale Betori: onmenslike toestande in tronke

Vir kardinaal Giuseppe Betori "onderdrukking en skending van menswaardigheid neem baie vorms in ons samelewing. Onder hulle is, die onmenslike toestande in die gesig gestaar deur ons tronke, wat nie die waardigheid van die persoon en die moontlikheid van verlossing te aangehoudenes "verseker nie. “Si tratta – ha proseguito l’Arcivescovo di Firenze – di garantire condizioni di vita dignitosa […]

Umanesimo e carità, convegno Caritas sabato 24

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Humanisme en liefdadigheid, Caritas konferensie Saterdag 24

"Jesus Christus is die nuwe humanisme: die weg van die liefde "is die tema van die konferensie bisdomlike Caritas, gehou word Saterdag 24 Januarie tot Calenzano, nel vicariato che in queste settimane accoglie la Visita pastorale del Cardinale Betori. Die venue sal wees om die ruimte gebeure St.Art, Via Garibaldi 7. “Il bisogno di un nuovo umanesimo - […]

Diffuso a Firenze Rapporto CISF sui 5 milioni di migranti in Italia

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Algemeen in Florence Verslag oor CISF 5 miljoen migrante in Italië

Aangebied in die saal van die Internasionale Sentrum teatina Studente Giorgio La Pira van Florence Verslag 2014 Internasionale Sentrum van Family Studies. Die verslag bied data relevant tot die 5 miljoen migrante in ons land en op dieselfde tyd, in samewerking met die Forum van Family Verenigings en Toscano Migrantes Kantoor van die Bisdom Florence, gettato […]

Saldi: crescita del 10% secondo Confcommercio

Verkoop: groei 10% volgens Confcommercio

Goeie nuus van die voorste's: volgens Confcommercio Florence, verkope merk reeds +10% in vergelyking met verlede jaar. Data, beskou as die tydperk waarin ons leef, is ongetwyfeld moedig. Luciano Salani, President Federmoda Florence, positief: "Na die aanslag van die eerste drie dae, Nou is die wedloop na die weegskaal het 'n effense terugslag gely. Ad […]

Presentazione Rapporto 2014 del Centro Internazionale Studi Famiglia

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Verslag Aanbieding 2014 Internasionale Sentrum van Family Studies

Toscano Forum van Family Verenigings, Centro Internazionale Studenti Giorgio La Pira ed Ufficio Migrantes di Firenze invitano venerdì 16 Januarie tot die aanbieding van die Verslag 2014 die Internasionale Sentrum vir Familie Studies gehou word by 9,30 by die Sentrum La Pira. Die vergadering, getiteld "Die families wat die uitdagings van migrasie", intende al contempo gettare le basi […]

Polo Museale Fiorentino: 2014, un altro anno da record

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Museums van Florence: 2014, nog 'n rekord jaar

In lyn met die nasionale syfers wat vrygestel is gister deur die Minister van goedere en kulturele aktiwiteite en toerisme, Dario Franceschini, in 2014 die Polo Fiorentino 'n positiewe resultaat in verband met die instroming van besoekers aan museums. In vergelyking met 2013, die museums van die Polo Fiorentino verlede jaar het 5.583.259 Besoekers, of […]

CEI-Firenze 2015: è di 3 giovani fiorentini il logo scelto

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

CEI-Florence 2015: is 3 jong Florent die logo gekies

Dit is die werk van drie jong kreatiewe Florentynse – Zeno Pacciani, Francesco en Andrea Minari Rate – che da pochi mesi si sono uniti in una “farm creativa” sotto il nome di Borgoognissantitre, wat ook die adres van hul studie, il logo vincitore del concorso indetto dalla Conferenza Episcopale Italiana per il Convegno Ecclesiale Nazionale che […]