Tsev »Tagged nrog Posts» natale (Nplooj ntawv 4)

Torna “Capannucce in città” il concorso che premia tutti coloro che fanno il Presepe

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tom qab “Capannucce nyob rau hauv lub zos” qhov sib txeeb rewards tag nrho cov neeg uas ua rau lub Nativity scene

"Cov me nyuam, tau Iwm tus tub txib ntawm cov txaj thaiv npoo": ib zaug dua lub Archbishop of Florence, Cardinale Giuseppe Betori si rivolge ai più piccoli invitandoli a realizzare per Natale il presepe in casa, Parish, tsev neeg, addirittura “a regalarlo a un amico, un parente, un vicino di casa”. Oppure, suggerisce, andare a costruirlo a casa di una persona sola, un anziano, […]

30 presepi d’artista in mostra al Rivoli Boutique Hotel di Firenze per il Natale 2019

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

30 Cov artist nativity scene rau zaub hauv lub Rivoli Boutique Hotel nyob rau Florence txog Christmas 2019

Lub sijhawm tam sim no uas ua rau chav tsev nyob rau hauv cov kab ke kim tshaj plaws txog Christmas, ntawm lub 30 presepi d’artista inaugurati dall’abate di San Miniato al Monte Padre Bernardo Gianni, Thiab, per l’ottavo anno consecutivo, sono esposti al Rivoli Boutique Hotel di via della Scala a Firenze fino al 6 Lub ib hlis ntuj 2020, tra le eleganti sale dell’ex convento […]

Al via “Metti un presepe in vetrina”, l’iniziativa che riporta il presepe nelle vetrine dei negozi del centro

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Lub caij thaum pib "Muab lub txaj tseg rau hauv lub qhov rai", teg num uas lub txaj thaiv npoo rov qab rau lub qhov rais kav ntawm tus centre

Tom qab, per il secondo anno, e dopo l’ottimo successo della prima edizione, l’iniziativa “Metti un presepe in vetrina”, lanciata dalle parrocchie del del vicariato di San Giovanni nell’ambito del Cammino Sinodale su “Evangelii Gaudium” ed è patrocinata dal Consiglio Regionale della Regione Toscana. L’iniziativa vuol invitare tutti i negozianti a costruire il loro presepe, oppure scegliere […]

Epifania: “prima” festa dell’anno o ultima del periodo natalizio?

\ \ \ \ \ \

Epiphany: "ua ntej" tog xyoo los yog hnub Christmas?

Poco conosciuta nel resto del mondo, in Italia la Befana è una figura molto amata dai bambini (e anche da me). La tradizione vuole che la befana sia una vecchietta brutta, mal vestita, con un’ampia gonna e un fazzoletto in testa; è una specie di strega che la notte dell’Epifania, in sella alla sua scopa, […]

VIDEO – Ci ritroveremo nel 2019: Auguri a tutti i nostri cari lettori

\ \ \ \

YEES DUAB – Peb yuav ua tau raws li nyob rau hauv 2019: Zoo siab nrog rau tag nrho peb nyob zoo nyeem

Il settimanale La Terrazza di Michelangelo in occasione delle Festività Natalizie e di Fine Anno sospende le pubblicazioni. Qhov teeb meem tom ntej no, thiaj li yuav tsis tuaj rau 26 Hlis ntuj nqeg 2018, ma mercoledì 9 Lub ib hlis ntuj 2019. Thawj coj Franco Mariani, ua ke nrog cov neeg ua hauj lwm tag nrho Editorial cov neeg ua hauj lwm, augura a tutti i nostri affezionati lettori un Sereno e Felice Santo Natale e […]

Pranzo di Natale 2018: il Cardinale Betori con i più bisognosi grazie alla Comunità di Sant’Egidio

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Noj su Christmas 2018: Cardinal Betori nrog cov feem ua need tsaug zog ntawm Sant'Egidio

Per il Natale 2018, al motto, insieme per accogliersi, quest’anno a Firenze i Pranzi di Natale organizzati dalla Comunità di Sant’Egidio, in collaborazione con l’Arcidiocesi, sono stati due: nella Basilica di San Lorenzo con il cardinale Giuseppe Betori, e a Spazio Reale con invitati della zona di Brozzi e Le Piagge. Tus “plhaub taub dej” allargata alle […]

Il Natale accende Firenze dal centro alle periferie

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Christmas teeb Florence ntawm cov Centre rau cov tuaj txog pem ntwg

Due grandi abeti al Duomo e al Piazzale Michelangelo, alberi nei quartieri e luci lungo i viali e sulle antiche porte in preparazione al Natale 2018. Per quanto riguarda gli alberi, quelli più grandi sono due: nyob rau hauv piazza Duomo, mentre sul sagrato sarà collocato il tradizionale presepe a cura dell’Opera di Santa Maria del Fiore […]

Natale 2018: senza eccessi, ma con la voglia di fare regali e pranzi succulento

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Christmas 2018: tsis dhau heev lawm, tab sis muaj tus muaj siab muab khoom plig thiab pluas su luscious

Sette toscani su dieci prevedono di vivere un Natale senza eccessi, contenuto nelle spese e nei festeggiamenti, che saranno per lo più in famiglia. Anche se quasi nessuno rinuncerà a trattarsi bene, soprattutto a tavola, inserendo nel menù prodotti artigianali e di qualità. Lo dice l’indagine previsionale di Confcommercio Toscana, che rivela come l’ottimismo dei […]

30 presepi d’artista e la fiaba di Natale al Rivoli Boutique Hotel

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

30 cov artist Christmas zaj dabneeg thiab cribs ntawm lub tsev so Rivoli Boutique

Kev lig kev cai nrov tau zoo tshiab, cov ntawv xov xwm nkag mus rau hauv lub txaj thaiv npoo thiab ua tam sim no. Uas yog tshiab no xyoo nyob rau lub sij hawm tam sim no nws yog tshuaj Hmoob nrog cov leb ua siv lub Nativity of Carlo Ladurini, in mostra per il settimo anno consecutivo al Rivoli Boutique Hotel di Firenze che apre le sue porte a tutta la città e fa […]

Gli auguri natalizi 2018 del Sindaco Nardella ai Fiorentini

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Cov ntawv teev lus Christmas 2018 tus kav nroog Nardella lub Florentines

“Firenze resti umana, conservi i suoi sentimenti innati di fratellanza e speranza, li viva con profondità, amore e umiltà, scacciando la narrazione oppressiva di paure, egoismi, intolleranze che ci bombarda ogni giorno”. Nws hais rau tus kav nroog Dario Nardella, nei tradizionali auguri alla città nel Salone dei Cinquecento di Palazzo Vecchio. “Questo luogo di bellezza, […]