Cardinal Betori говори в Общинския съвет

Понеделник следобед в Салон на "Two Hundred в Palazzo Vecchio, по време на традиционната седмична сесия на Общинския съвет, Архиепископ на Флоренция, Кардинал Джузепе Betori, предаден на кмет на Dario Nardella, на Управителния съвет, съветниците и председателите на Област посланието на Франциск за 48 ти Световен ден на мира.

"Благодаря на кардинал Betori за срещата с Общинския съвет – каза кметът Nardella – което съвпада с доставка до традиционното послание за мир на Франциск на града, и пастирска визита, която е решил да започне на територията. Посещението, което се фокусира върху района и знанията, ако искаме да знаем, на територията, както е на територията че израствам, разработва и развива модели на социално съжителство ".

"Тя е в областта, че компанията има своите корени, намира смисъл и модели на съжителство – продължи кмета -. Cardinal обжалване следователно нежно поздрав и голяма благодарност за тази работа пациент, често мълчи, но жизненоважна в нашите територии, защото това е работа на сеитбата; и днес кардиналът носи семената на дискусии и дебати в нашия форум, най-важната гражданска и институционална рамка на града ".

В речта си кардинал Betori подчерта като “Църква в град общност е социална обект, със собствената си визия на лицето и на гражданското общество, което според нея може да донесе полезни елементи за изграждане на по-справедливо общество. В основата на социалното учение на Църквата е човешката личност, чиято концепция, Както е добре известно, ако то вече се появява в стоицизма, но получава само специфичната си конотация с християнството, по силата на богословската рефлексия върху тайната на Троицата и Въплъщението на Сина Божий”.

“Този процес, който въвежда религиозни корени в философски дебат и социални концепции и практики секуларизиран показва колко важно беше и ще бъде приносът на религията, В този случай на християнина, за цивилния живот. За да се даде само още един пример за един съвсем различен характер, è noto quanto le procedure democratiche debbano alla prassi della vita monastica. In che modo la dottrina sociale cattolica intenda oggi la persona umana e il suo primato nella vita sociale, може да бъде получен от някои от твърденията, че са в сборника на социалната доктрина на Църквата”, заключението, че след това кардиналът чете някои от членовете на настоящия сборник.

В кулоарите на кардинала отново подчерта, че не се противопоставя на джамия във Флоренция.

Франк Мариани

От номер 50 - Година II 04/02/2015

UFFICIO STAMPA COMUNE DI FIRENZE