Hejmo »& Nbsp; Arkivoj por kategorio & nbsp;»& Nbsp; Novaĵoj (Paĝo 179)

Confagricoltura Toscana: “2014 annus horribilis per la nostra terra”

\ \ \ \ \ \ \

Confagricoltura Toskanio: "2014 annus horribilis por nia lando"

Kun super 200 milionoj eŭro de la damaĝo 2014 Estas konfirmita esti la annus horribilis por toscano agrikulturo. Jen kio estis anoncita en la lastaj tagoj por Confagricoltura Toskanio en la konferenco kunvokita al prezenti la buĝeto por la jaro kiu estas finonta. En la specifa, secondo i dati che si riferiscono alle delibere della […]

Cooplat dona 7.500 euro alla Biblioteca Nazionale

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Cooplat virino 7.500 eŭro ĉe la Nacia Biblioteko

Cooplat, Florentina kooperativo servoj inter la ĉefaj kompanioj en Italio engaĝitaj en la kampoj de ekologio kaj facileco mastrumado, kiu decidis donaci 7.500 Eŭroj por la aĉeto de materialoj kaj ekipaĵo por la restarigo laboratorio de la Nacia Centra Biblioteko, unu el la supro tri plej gravaj bibliotekoj de Italio, dove è conservato […]

Immagine Italia &Co: la qualità del Made in Italy a Firenze

\ \ \ \ \

Bildo Italio &Co: la kvalito de Made in Italio en Florenco

Denove la veto Itala dediĉita al plejboneco en produktado de familio bisino kaj subvestoj-tolaĵo; Fakte, ĉiuj konfirmitaj por la eldono 2015 okazonta, ĉiam manĝas, en la spacoj de la historia Fortezza da Basso en Florenco pri 6, 7 kaj 8 Februaro 2015. Desegnita kaj konstruita de la Ĉambro de Komerco de Pistojo, kun la […]

Ci ritroveremo nel 2015: Auguri a tutti i nostri cari lettori

\ \

Ni kunvenos en 2015: Bondezirojn al ĉiuj niaj karaj legantoj

Il settimanale La Terrazza di Michelangelo in occasione delle Festività Natalizie e di Fine Anno sospende le pubblicazioni. Il prossimo numero quindi non uscirà il 31 Decembro 2014, sed la 7 Januaro 2015. Direktoro Sincera Mariani, assieme all’Editore e a tutta la Redazione augura a tutti i nostri affezionati lettori un Sereno e Felice Santo Natale e […]

Non è Natale senza il pranzo per gli emarginati di Sant’Egidio

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ne Kristnasko sen tagmanĝo por la marĝenitaj de Sant'Egidio

Anche quest’anno l’Arcivescovo di Firenze Cardinale Giuseppe Betori ha partecipato al tradizionale pranzo di Natale offerto dalla Comunità di Sant’Egidio, kun la kontribuo de la sama Ĉefdiocezo kaj diversaj sponsoroj, ospitando quasi 500 homoj, inter malriĉuloj, emarginati, plejaĝuloj, infanoj, familioj, che la stessa Comunità assiste tutto l’anno. Lunĉo tiu jaro eblis agordi lito ĝis kun la valora kontribuo de: Arquidiócesis de Florenco, Ente Cassa […]

Sindaco Nardella Babbo Natale per i bimbi malati

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Urbestro Nardella Sanktulino por malsanaj infanoj

Kiel fariĝis tradicio, la Urbestro de Florenco, tiu tempo, por lia unua fojo, Dario Nardella, kune kun la Fondaĵo Tommasino Bacciotti, alportis donacojn al infanoj enhospitaligita ĉe la pediátricos hospitalo Meyer. La Urbestro, vestita kiel Sankta Claus, ha fatto gli auguri e consegnato buste con i doni della Fondazione ai piccoli pazienti ricoverati nei […]

Cardinale Piovanelli operato e in convalescenza

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Kardinalo Piovanelli operaciita kaj en konvalesko

Kardinalo Silvano Piovanelli, Ĉefepiskopo Emerita de Florenco pasintsemajne estis rapidis al la hospitalo de Careggi, kie subiĝis al operacio pro intesta problemo. Come scrive il suo Segretario “preghiamo il Signore e la Vergine Salute degli Infermi, perché il nostro amato Cardinale possa al più presto ristabilirsi e riprendere il suo ministero […]

Gli auguri natalizi del Corteo Storico della Repubblica Fiorentina

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Kristnasko deziras de la Historia Defilado de la Florenca Respubliko

Tradicia defilado, en antaŭaj tagoj de Kristnasko, sur la ĉefaj stratoj de la urbo centro, la Historia Defilado de la Florenca Respubliko por Kristnasko donacojn Aŭtoritatoj Urboj – Ĉefepiskopo, Prefekto, Prezidanto Provinco – por la Municipalidad reprezentita tie de la Prezidanto de la Historia Football Michele Pierguidi. Franco Mariani Dal numero 45 - Jaro I 24/12/2014 […]

Gli auguri natalizi del Cardinale Betori

\ \ \ \ \ \

Kristnasko salutoj el Kardinalo Betori

Tiuj kristnaskajn bondezirojn al la urbo de la Ĉefepiskopo de Florenco, Kardinalo Giuseppe Betori, celis la tradicia omaĝo por la Historia Defilado de la Florenca Respubliko. Franco Mariani Dal numero 45 - Jaro I 24/12/2014

Gli auguri natalizi del Sindaco Nardella alla città

\ \ \ \

Kristnaskajn bondezirojn al la urbo Urbestro Nardella

Il Sindaco di Firenze Dario Nardella ha iniziato il suo discorso per gli auguri natalizi alla città citando il dialogo tra due operai costruttori della cattedrale di Santa Maria del Fiore, vokis al kompanio kiu ŝajnas iri preter ilia forteco, rakontita de la florenca poeto Mario Luzi en sia verko 'Opus Florentinum'. La tradizionale cerimonia si è svolta […]