La Sinjoro de la Lis

cavaliere-del-giglioBonan esplorado por historia romano metita en Florenco dum la dektria jarcento, ŝirita de internaj luktoj inter güelfos kaj gibelinos kaj militoj kun najbaraj urboj.

Bonan laboron serĉo, Mi diris, por historio kiu estas híbrido de novaĵoj kaj fikcio.

Hybrid, ĉar foje la ekspozicio de urbo eventoj "glutas" ion, eĉ la karakteroj kiuj malaperas en la liston de kio okazas en Florenco.

Sed la raporto malhavas objektiveco, donita ke la aŭtoro devis fari romanon ĉefrolita Farinata degli Uberti.

Tio estas, sed emerĝas kiel homo, nur kiel heroo kaj amanto de sia lando. Aliaj karakteroj, inkludante avo Schiatta kaj eĉ Guelph Ranieri Zingane, ŝajnas havi pli facetoj ol Farinata kaj lia frato Nigraj.

Mi trovis ŝin tiel tre malfacile legi, ne tiel por la stilo, sed ĝuste por la elekto de rakonta iom '"malvarma", inconspicua.

Mi estus preferinta rakonto pli "persona", perdita en la faldoj de la historio, en la senco, ke tiuj eventoj, tiel bone enketis, povus esti elmontrita, kaj tiam spertita de la leganto, tra la "okuloj" de la ĉefrolulo.

Mi ne volas diri romano en unua persono, sed rakontan kapabla, per emocioj, sentojn kaj malfacilaĵoj (ne nura historia kroniko okazaĵoj) sciigi la karaktero, kompreni kaj eble amas lin.

La serĉado gravas, Mi dirus esenca en historia romano, sed kie ne venu (kiom povis?), Vi povas pensi pri la eblaj.

Ĝi estas la aŭtora imago kaj kreemo plenigi la truojn, praktike fari la reston.

"La sinjoro de la Azucena", la mio parere, hebras de la historia rekordo kaj restoj, donante iom tempon al la fikcia rakonto kaj la leganto, kiu sopiras nur al "hurao" kaj kompreni, identiganta kun la ĉefrolulo.

Maria Stella Bruno

http://mstellabruno.wordpress.com/

De la nombro 38 - Jaro I 05/11/2014

La Sinjoro de la Lis
Aŭtoro: Carla Maria rusa
Eldonisto: Piemme Eldonisto
Genro: Historia romano
Prezo: Papery: 10,50 - EBook: 6,99