Tsev » 2019 » Lub kaum hli ntuj » 16

Le Chiavi della città consegnate all’attore Richard Gere

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Hauv lub lag luam ntawm lub nroog tso riam rau actor cai Richard Gere

Cai Richard Gere, Teb Chaws Asmeskas actor thiab human rights activist, come ha dimostrato lo scorso agosto quando si è recato a Lampedusa, ha ricevuto le Chiavi della città di Firenze. La cerimonia di consegna da parte del sindaco Dario Nardella si è tenuta questa sera nel Salone dei Cinquecento di Palazzo Vecchio, tus […]

Artigianato sacro: 8 studenti su 10 subito al lavoro. Inizio nuovo anno accedemico

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Dawb huv Crafts: 8 cov kawm txog cov 10 tam sim ntawd ntawm chaw ua hauj lwm. Pib ntawm lub xyoo tshiab nyob rau hauv lub

Kev cai dab qhuas artistic crafts: una nicchia di mercato che dal Rinascimento a oggi continua a offrire ottime opportunità di lavoro. Per questo Confartis, l’agenzia formativa di Confartigianato Firenze, in collaborazione con la Scuola di Arte Sacra delle Cascine, lancia il corso tecnico della progettazione, creazione e realizzazione di opere di artigianato artistico sacro, rivolto ai neodiplomati aspiranti artigiani […]

Il tour di Renga passa da Firenze, stasera seconda e ultima data

\ \ \ \ \

Ncig saib lub Renga kis los ntawm Florence, hmo no ob thiab hnub hnub

Thaum lub caij ntuj so previews ntawm tus Verona Arena thiab cov Ancient Theatre of Taormina, yog cov uas los ntawm "The lwm ib nrab ncig xyuas" los ntawm Francesco Renga Florence. Ob hnub teem tseg rau hnub 15 thiab hnub peb 16 (teev 20,45) Thaum cov Verdi Theatre nyob ntawm Ghibellina, ua ib feem ntawm qhov ncig xyuas ntev, lub asthiv tom ntej, yuav mus saib Renga starring rau cov theem ntawm tus loj […]

Giornata della Fratellanza Cristiano-Islamica con convegno sul dialogo interreligioso

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Neeg uas ntseeg Yexus-Islamic Brotherhood hnub twg nrog rau kev sib tham nrog Interfaith their

Un’occasione di riflessione e di ricerca sui temi del dialogo interreligioso è quanto si è proposta la Giornata della Fraternità cristiano-islamica, convegno organizzato dall’Opera di Santa Croce. Teg num cov, realizzata a pochi mesi dalla Dichiarazione sulla Fratellanza Umana di Abu Dhabi, si inserisce nell’ambito delle celebrazioni per l’800° anniversario dell’incontro tra San Francesco e il sultano […]

Nuovo monitoraggio delle superfici esterne dei monumenti del Duomo

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Thoj xyuas ntawm qhov chaw uas sab nrauv uas lub Cathedral monuments

Sono inziati ai primi di ottobre i lavori di monitoraggio delle superfici esterne dei monumenti del Duomo di Firenze, che andranno avanti fino alla fine del mese. I lavori sono eseguiti dal personale dell’Opera di Santa Maria del Fiore con l’ausilio di un’autogru con un braccio di 90 m. Ntawm 21 al 25 Lub kaum hli ntuj, tus […]

Il volo di Leonardo Da Vinci rivive nell’installazione degli studenti della Scuola di Architettura

\ \ \ \ \ \ \ \

Leonardo Da Vinci lub davhlau relives rau hauv tus plahaum ntawm cov menyuam ntawm cov tsev kawm ntawv ntawm Architecture

Nws hais tias ntawm Mount Ceceri Leonardo Da Vinci ya mus ib tug txiv neej. La sua macchina da volo si alzò nel 1506 con Tommaso Masini, detto Zoroastro da Peretola, in una traiettoria che puntava verso Firenze. Oggi il mito ritorna su quell’altura, da cui si narra Leonardo osservasse il volo degli uccelli, grazie al lavoro […]

“Penso che sia stupendo restare al buio abbracciati e muti” (Renato Zero)

\ \ \ \ \

"Kuv xav tias nws yog qhov zoo rau hauv maub embraced thiab hais tsis tau lus" (Renato xoom)

"Koj yuav tsum paub hais tias nyob rau Rome muaj ib tug hais tias uas hais tias: di Renato ce n’è uno tutti gli altri so nessuno. Ringrazio spesso la diffidenza di molti di voi, che forse era giustificata, perché gli alieni in quegli anni sbarcarono sulla terra, me ne accorsi perché io ero uno di loro. Ma molti altri hanno dovuto […]

Sotto il segno di Leonardo brilla l’arte di Maurizio Diana

\ \

Nyob rau hauv qhov phem rau cov Leonardo ntsa rau daim duab ntawm Maurice Diana

Qhov ib tsab 2019 di Florence Biennale, Biennale Internazionale d’Arte Contemporanea di Firenze, la vetrina d’eccellenza nel panorama artistico contemporaneo, celebra il 500esimo anniversario della morte di Leonardo con un titolo dedicato al sommo genio, “Ars et Ingenium”, Similitudine e invenzione. Ntawm 18 al 27 ottobre alla Fortezza da Basso a Firenze aprirà i battenti la Biennale […]