Το ψάθινο καπέλο από Sandro Querci

cappello 3Είναι ξεκίνησε από το θέατρο Dante του Campi Bisenzio 16 Τον περασμένο Νοέμβριο, η διεθνής περιοδεία του "The ψάθινο καπέλο της Φλωρεντίας", μουσική κωμωδία από το έργο του Ευγένιου Λαμπίς, ανέβηκε για πρώτη φορά σε 1851.

Κατασκευάζεται από Walters, Η παράσταση, εκτός από την ιταλική περιοδεία - Σάββατο 15 και την Κυριακή 16 Επιστρέφει Φεβρουαρίου στη Τοσκάνη, Politeama Πράτο, Φλωρεντία θα φτάσει την άνοιξη - θα προσγειωθεί στη Γαλλία και στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Το πρώτο θέατρο Δάντη πραγματοποιήθηκε σε συνδυασμό με το άνοιγμα της έκθεση αφιερωμένη στο ψάθινο καπέλο, Κοστούμια Πινακοθήκη Palazzo Pitti στη Φλωρεντία.

Το θέμα είναι η ξέφρενη αναζήτηση με το μέλλον γαμπρού, Francesco Leoni, από ένα ψάθινο καπέλο κατασκευάζεται σε Φλωρεντία.

Η σκηνή αποτελείται από ένα λειτουργικό ξύλο που στέκεται μπροστά από ένα ερμάριο πίσω.

Αυτό είναι όπου το παιχνίδι παίρνει τη μορφή της παρανόησης, χάρη στις εννέα ηθοποιούς ερμηνευτές που έρχονται μια φορά για το ένα πάνω από την πλατφόρμα.

cappello 5Η προσαρμογή του Sandro Querci, ο οποίος διηύθυνε επίσης την παράσταση και σκηνογραφία, διατηρεί το κείμενο της πεζογραφίας με παρεξηγήσεις του, διφορούμενα του, φορές σφιγμένα τυπικό της commedia dell 'arte.

Στα μέσα του περασμένου αιώνα Νίνο Ρότα μετατρέπει την παράσταση σε ένα από τα πιο εκτελούνται όπερες στον κόσμο.

Σήμερα Σάντρο τον Querci πίσω στη σκηνή και προσθέτει νέα μουσική, πάντα το τελευταίο αιώνα, γεννήθηκε συνθέτες σε όλο τον κόσμο, καθώς και θέματα από την μουσική των ταινιών του Oscar Maestro Riz Ortolani.

cappello 1Στη σκηνή με τον Sandro Querci θα υπάρξουν τα καλύτερα ονόματα στο μουσικό θέατρο, όχι μόνο οι εθνικές αλλά και διεθνείς: Francesca Inns, ("Cats", "Rent", "Μια γραμμή Χορωδία", "Mamma Mia"), Emiliano Geppetti («Η Πεντάμορφη και το Τέρας", "Εταιρεία Δύο είναι", "Jesus Christ Superstar", Camillo Grassi ("Άλκηστη", "Lisistrata", "Η αστική Gentleman"), Στεφανία Fratepietro ("Fame", "Γεια σου αγάπη γεια", "Ο πρίγκιπας της Νεολαίας"), Fabrizio CHECCACCI ("Πινόκιο", "Zorro το Μουσικό", «Ο Ιησούς Χριστός Supersar"), Piero di Blasio ("Γεια σου αγάπη γεια", "Shrek", "Υψηλή κοινωνία", "Σπρέι μαλλιών", "Σταχτοπούτα"), Έλενα Ταλέντα ("Πράξη αδελφή", «Νερό Cheta η μουσική"), Claudia Cecchini ("Μουσικό Χιονάτης","Κυρίες", «Νερό Cheta η μουσική".

Η χορογραφία επιμελήθηκε ο Richard Borsini, ακρογωνιαίο λίθο της Εταιρείας με Rancia 15 χρόνια παραγωγές ως χορευτής μπαλέτου και επικεφαλής.

Sandro Querci πριν από το άλμα στη νέα περιπέτειαcappello 4 "The Straw Hat" ήταν πάνω 7 απασχολημένος μήνες πριν από τη χύτευση και στη συνέχεια ως δάσκαλος υποκριτικής στην προετοιμασία του μιούζικαλ "Ρωμαίος και Ιουλιέτα Αγάπη και να αλλάξουμε τον κόσμο", που παράγεται από τον David Zard, η οποία έκανε το ντεμπούτο του στο Arena di Verona ζωντανά στην εθνική RAI2, και τώρα, μετά από μήνες στη Ρώμη, προσγειώθηκε στο Μιλάνο.

Τον Οκτώβριο του Sandro Querci πρωταγωνίστησε επίσης σε αυτό το μιούζικαλ στο βασικό ρόλο του μοναχού που οργάνωσε το μυστικό γάμο μεταξύ Ρωμαίος και Ιουλιέτα, τότε μόνο μάρτυρας του θανάτου τους.

La Terrazza Michelangelo συνέντευξη Sandro Querci, ηθοποιός, τραγουδιστής, συγγραφέας, διευθυντής, ο οποίος έχει στο ενεργητικό του 32 δράματα, 12 μουσική, 6 ταινία, 9 Βασιλικό Θέατρο, 2 φιλμ Regie.

Quercia, μια νέα παραγωγή και μια νέα εμπειρία ότι ντε "ψάθινο καπέλο της Φλωρεντίας"?

cappello 7"Και, Walters παραγωγές Μπάρμπαρα Gualtieri, παραγωγός-Φλωρεντίας δικηγόρος που εμπλέκεται στο στάδιο της παραγωγής. Θα έκανε το ντεμπούτο του το Σάββατο 16 Νοεμβρίου στο Teatro Dante Campi Bisenzio και 15 και 16 Πίσω Φεβρουαρίου στη Τοσκάνη, a Prato, Politeama. Μια γαλλική εκδοχή του 1851, τότε 1940 έχει γίνει όπερα του Νίνο Ρότα, Τώρα, αναθεωρείται και προσαρμόζεται σε βασικούς μουσική κωμωδία από μένα. Πρόκειται για μια παγκόσμια πρωτιά, γιατί είναι μια νέα έκδοση, Έχω κάνει από τον Eugen Labisch, Γαλλικά κείμενο της σημείωσης 1851, και με την οποία θα μετατρέψει τον κόσμο, Campi Bisenzio γιατί μετά πήγαμε στο Μιλάνο, στη συνέχεια στη Γαλλία, στο Παρίσι. Μετά Πράτο θα πάμε στις ΗΠΑ, στη συνέχεια να συνεχίσει με κάποιες ιταλικές πλατείες. Θα κλείσουμε την περιήγησή μας στο Pergola την άνοιξη του 2014. ".

Ποια είναι τα χαρακτηριστικά αυτής της νέας παραγωγής, ως Sandro Querci τώρα έχει συνηθίσει το κοινό του σε ολοένα και μεγαλύτερες εκπλήξεις?

cappello 8"Εν τω μεταξύ, μια ειδική, ότι δεν είναι πλέον ένα ειδικό χαρακτηριστικό για όσους έχουν ακολουθήσει το δρόμο μου, και ότι πάντα δείχνει παράδοσης, αλλά ανανεώνεται, λίγο «πώς ήταν το μιούζικαλ" Acqua Cheta ", ή το θέαμα του Μαλαπάρτε, και έτσι αυτό είναι απλώς μια ιδιαιτερότητα. Αλλά η ειδική πράγμα σχετικά με αυτό το θέαμα είναι ότι, παράλληλα με το κλασικό κείμενο που λαμβάνεται από τον Eugen Labisch, τα τραγούδια είναι όλα τα τραγούδια από τα πιο διάσημα διεθνή »900, από το "Via En Rose", "Θέλω να ζήσω έτσι", "Living", «Δον κλειδί σερενάτα", ότι είναι τα πιο όμορφα κομμάτια της μουσικής του διεθνούς »900, πλάι πλάι, ευγένεια από τα πιο όμορφα θέματα, Επίσης, από τον Oscar, Μεταπτυχιακό Riz Ortolani, πρόσφατα θανόντος: για να αναφέρουμε μερικά "Moore" ή "Μέρες οργής», Η τελευταία ταινία του Ταραντίνο, "Django Unchained", Ortolani ότι ο Δάσκαλος μου έδωσε αυθόρμητα, της διαθήκης του. Μου άρεσε πολύ και εγώ τον αγαπούσα. Είναι τιμή μου να συνεργαστώ μαζί του. Εμπλουτισμένο με πολύ, ως άνθρωπος και ως καλλιτέχνης. Είναι μια μεγάλη ".

Δικός σου ήταν ένα "πάντρεμα" ενοποιούνται?

querci e ortolani"Και, υπήρχε μεγάλη εκτίμηση και καλλιτεχνική συνεργασία μεταξύ μας. Ήμουν ο τραγουδιστής για τις συναυλίες του. Ήταν για μένα πάντα τον ακρογωνιαίο λίθο, ένα ορόσημο στις συναυλίες μου. Πάντα έπρεπε να ρωτήσω προσεκτικά, γιατί δεν έχει κάνει ποτέ τα πράγματα για το θέατρο, εργάστηκε πάντα για τον κινηματογράφο. Μου είπε πάντα: «Το κάνω μόνο για σένα, επειδή σ 'αγαπώ », αλλά στο τέλος ήταν αυτός, με δική του πρωτοβουλία, να μου δώσει τα κομμάτια. Έκανε πολλές προτάσεις για αυτή την παράσταση: «Βάλτε αυτό, να συγκεντρώσει αυτό το άλλο », και έτσι δεν θα μπορούσα να εγκαταλείψουν κάποια από τα τραγούδια που έχω προτείνει ".

Όλοι οι φορείς στη σκηνή του μεγάλου διαμετρήματος, πάνω σε σας, φυσικά?

"Είναι όλοι οι παράγοντες-αστέρια, γιατί μου αρέσουν οι άνθρωποι με μεγάλες προσωπικότητες. Αγαπώ τη σύγκριση μεταξύ μας. Τους αναφέρω σε οποιαδήποτε σειρά: Camillo Grassi, Piero Di Blasio, Francesca Inns, Fabrizio CHECCACCI, Στεφανία Fratepietro, Claudia Cecchini, Έλενα Ταλέντα και Emiliano Geppetti. Χορογραφία από τον Riccardo Corsini ".

Γιατί θα πρέπει να έρθει και να δει το "Straw Hat Φλωρεντία"?

«Γιατί είναι μια παράσταση, αν και ο τίτλος μπορεί να φαίνεται με ημερομηνία, φρέσκο, λεπτός, φωτεινό, όπου υπάρχουν πολύ μεγάλα αντικείμενα, μεγάλοι καλλιτέχνες. Και γιατί είναι ένα σόου που δεν διαρκεί πολύ. Είμαι για παραστάσεις λεπτό, Δεν μου αρέσει να κρατήσει τους ανθρώπους που κάθονται τόσο πολύ ".

Frank Mariani

Από τον αριθμό 4 -Το έτος της 05/02/2014


Ψάθινο καπέλο ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ

Μουσική κωμωδία με Eugène Λαμπίς

Με, σε ordine alfabetico: Claudia Cecchini – Fabrizio CHECCACCI – Piero Di Blasio – Στεφανία Fratepietro – Emiliano Geppetti – Camillo Grassi – Sandro Querci – Έλενα Ταλέντα – Francesca Inns -

Χορογραφία Riccardo Borsini

Προσαρμογή, Σκηνογραφία, Κατεύθυνση Sandro Querci

Μουσικά ένθετα Riz Ortolani

Οργάνωση Barbara Gualtieri

Σε συνεργασία με Κοινοπραξία Καπέλο Φλωρεντία

Powered by MDC