Mostra “Mani, Cuore, Argilla” di Luigi Mariani
Luigi Mariani, noto artigiano artista imprunetino, presenta in questa sua mostra opere in terracotta, Mga busts at estatwa ng pamilya ng kalikasan sa relihiyon,it,Buksan sa Biyernes,it,Sabado at Linggo mula sa oras,it,sa loggia ng Pilgrim,it,Sa Piazza Buonelmonti sa Impruneta hanggang sa,it,May -akda ng Terracotta Nativity Scene ng Impruneta na itinatakda bawat taon sa bakuran ng simbahan ng Santa Maria del Fiore,it,Ipinapakita ni Luigi Mariani sa mga mata ng kanyang mga kapwa mamamayan at mga bisita na si Terracotta ay nagsasabi sa ilan sa mga pinakamahalagang aspeto ng kanyang buhay,it, visitabile nei giorni di venerdì, sabato e domenica dalle ore 16 pm 19 presso il Loggiato del Pellegrino, in piazza Buondelmonti a Impruneta fino al 26 Marso.
Autore del Presepe in terracotta di Impruneta che viene allestito ogni anno sul sagrato di Santa Maria del Fiore, Luigi Mariani espone agli occhi dei suoi concittadini e dei visitatori opere in terracotta che raccontano alcuni degli aspetti più importanti della sua vita.
"Isang eksibisyon na ipinangako ko sa aking sarili na mag -ayos bago matapos ang mandato,it,Ang konsehal para sa kultura ay idineklara ni Matteo Aramini na madalas na kumakatawan sa munisipalidad sa tabi ng kapwa mamamayan sa panahon ng seremonya sa simbahan ng katedral bawat,it,Disyembre ni Cardinal Archbishop Betori ng Mariani Work Profa,it,isang pagkilala sa isang artista ng pinakamataas na antas bilang pagmamataas ng buong pamayanan,it,Ito ay isang kasiyahan para sa akin at isang karangalan na nag -ambag sa kaganapang ito,it – ha dichiarato l’Assessore alla Cultura Matteo Aramini che spesso ha rappresentato il Comune a fianco del concittadino durante la cerimonia sul sagrato del duomo ogni 8 dicembre da parte del Cardinale Arcivescovo Betori del presepe opera di Mariani -, un riconoscimento ad un artista di altissimo livello vanto di tutta la comunità. È per me un piacere ed un onore aver contribuito a questo evento. Ang terracotta ng impruneta ay para sa ating lahat ang nangungunang kahusayan ng lugar at si Luigi Mariani ay isa sa mga pangunahing kinatawan ",it,isang kasiyahan,it,Sinabi ng Mayor Alessio Calamandrei,it,Mag -host ng isang Doc Imprunetine tulad ng Luigi sa Pilgrim Loggia,it,Bilang karagdagan sa pagiging isang artista na sa loob ng maraming taon ay nagbibigay ng paggalang sa amin ng kanyang mga estatwa at likha,it.
“E’ un piacere – ha detto il Sindaco Alessio Calamandrei – ospitare nel Loggiato del Pellegrino un imprunetino doc come Luigi. Oltre ad essere un artista che da anni ci omaggia con le sue statue e le sue creazioni, Luigi esprime da sempre un senso di appartenenza e di stimolo per la propria comunità con spirito costruttivo. Prima dell’artista viene la persona, e la sua diponibilità dimostrata da sempre su più fronti non può che avere i miei ringraziamenti personali, ma anche di tutti gli imprunetini”.
Riprese video e foto di Franco Mariani.
Franco Mariani
Mula sa numero 420 – Anno X del 8/03/2023
Sundin sa amin!