ЗША: Першая выстава скульптур Донателло Оперы Дуомо ў Фларэнцыі

2STATIUNITIМанументальныя скульптуры Донателло, а таксама асноўныя працы Філіпа Брунелескі, Лука дэла Робі, Нані ды Банка, і іншыя мастакі выстаўляюцца ўпершыню ў Злучаных Штатах, у беспрэцэдэнтным выставе ў Музеі біблейскага мастацтва (Mobi) Нью-Ёрк.

Скульптура ў эпоху Донателло: Рэнесанс Шэдэўры ад сабора Фларэнцыі (Скульптура на момант Донателло: Рэнесанс шэдэўры ад сабора Фларэнцыі) падарункі 23 opere che furono realizzate per il Duomo di Firenze tra il 1400 і 1450, у адпаведнасці з арыгінальным дызайнам архітэктара і скульптара Арнольфо дзі камбій, толькі часткова. Менавіта ў гэты перыяд 50 гадоў, што купал сабора Тытанік, распрацаваны Філіпа Брунелескі, быў узведзены, ператвараючы сабор у "архітэктурнай абразом, што яна з'яўляецца сёння.

Арганізаваны ў супрацоўніцтве з Opera Санта-Марыя-дэль-Фьоре і яго музей сабора, curata ды Цімаці Вердон, direttore del Museo dell’Opera, і Даніэль Zolli, вучоны Донателло, Выстава адкрыта ў MOBIA 20 З лютага па 14 Чэрвеня 2015, з нагоды святкавання 10-й гадавіны музея.

"Скульптура падчас Донателло азначае сабой пераўтваральных момант у развіцці MOBIA, і значныя магчымасці для Нью-Ёрка і нацыянальнай аўдыторыі ", сказаў Рычард P. Таунсенд, дырэктар MOBIA. "Для нас вялікі гонар працаваць з Museo Опернага дэль Дуомо ў Фларэнцыі ў гэтай інавацыйнай выставе, і мы ўдзячныя прэзідэнту Франка Луккези і Савета дырэктараў Оперы за магчымасць гэтую ініцыятыву, Прымаючы пад увагу, у цяперашні час у значнай экспансіі свайго гістарычнага музея, на наступны адкрыцця для публікі восенню 2015. Як установа імкнецца даследаваць уплыў Бібліі на глыбокіх і ўстойлівых мастакоў усіх часоў, MOBIA ў сінгулярнасці падыходзіць для прадставіць гэтыя працы з удзелам шырокага кола сваіх гістарычных кантэкстах, духоўнай і мастацкай. Мы рады, каб адсвяткаваць 10-годдзе MOBIA і ўвайсці ў наш наступнага дзесяцігоддзя з гэтай унікальнай супрацоўніцтве ".

"Праца імкнецца вывесці як гістарычнае значэнне, што рэлігійныя шэдэўры музея. Гэта зрабіла MOBIA ідэальным партнёрам у гэтых намаганнях ", сказаў Франка Луккези, Прэзідэнт Opera Санта-Марыя-дэль-Фьоре. "Большасць з гэтых работ ніколі не пакінуў Італію, і малаверагодна, што вы калі-небудзь паўтарыць гэтую паездку; Таму мы спадзяемся, што гэтая выстава будзе служыць у якасці пасла зноў адкрыць для сябе вопыт рэлігійнага пачуцці праз мастацтва, і паглыбіць разуменне моманту ў гісторыі нашага горада, што глыбока пад уплывам заходняй культуры ".

"Гэта спецыяльнае шоў, у якім падкрэсліваецца выдатнай творчы патэнцыял, які квітнеў ў першай палове 15-га стагоддзя ў Фларэнцыі, ўяўляе сабой каштоўны момант адкрыцця ў гісторыі мастацтва " , сказаў Цімаці Вердон, Дырэктар Музей Оперы Дуомо і галоўны куратар скульптуры падчас Донателло. "Аб'яднанне гэтых шэдэўраў ў Злучаных Штатах за іх міжнародны дэбют выкліча новую хвалю даследаванняў і вывучэння ў гэтай галіне, і паглыблення разумення Дуомо і адносіны паміж гэтымі вядомых мастакоў ".

У спалучэнні з выставы, MOBIA арганізуе серыю публічных мерапрыемстваў, канферэнцыі, семінары і курсы. Яны ўключаюць у сябе міжнародны сімпозіум па італьянскай скульптуры 15 Стагоддзе, які адбудзецца 21 Лютага 2015, і канцэрт музычнай групы самнамбулу 9 Красавіка 2015 права "O Rosa Bella", які святкуе італьянскую інструментальную музыку 15-га стагоддзя ў абласных судах і сабораў. Спіс навукоўцаў, якія ўдзельнічаюць у розных праграмах, ўключаюць сярод іншага: Дэніз Ален электроннай Пітэр Бэл, Музей Метрапалітэн; Доктар. Эмі R. Блох, Універсітэт Олбані; Il прафесар Майкл Коўл, Калумбійскі універсітэт; Доктар. Дэвід Дрогин, Тэхналагічны інстытут моды; Доктар. Сара McHam, Універсітэт Рутгерс; Доктар. Джон Паолетти, Універсітэце Уэслі; Доктар. Алівія Паўэл, Сход фрык; Доктар. Гэры Radke, Сіракузскі ўніверсітэт; Доктар. Вераніка Белы, Калумбійскі універсітэт; і Даніэль Zolli, co-curatore della mostra e studioso di Donatello che lavora ad Harvard. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб праграме выставы, si prega di visitare il sito web del MOBIA www.mobia.org.

Выстава суправаджаецца каталогам, апублікаванай у Музеі біблейскага мастацтва ў супрацоўніцтве з D Giles Limited, Лондан. Пад рэдакцыяй Цімаці Вердон і Даніэль Золли, Выданне змяшчае артыкулы эсэ адных і тых жа куратараў, а таксама іншых навукоўцаў ранняга Адраджэння Эмі R. Блох і Стывен Nicastri і soprintendete Opificio дэла Pietre Дюре, Марка Ciatti. Фотаздымкі Антоніа Quattrone.

Музей біблейскай мастацтва (Mobi) з'яўляецца незалежнай некамерцыйнай мастацтва, якое вывучае ўплыў Бібліі на візуальнае традыцыі і заходніх мастакоў гістарычнага мінулага да нашых дзён. Музей прапануе свецкай пункту гледжання на цэнтральную ролю Бібліі ў гісторыі мастацтва і глядзіць на ўплыў, якое гэты тэкст на мастацкую практыку ў звычайным парадку, што дзіўна,. MOBIA усё ўключана і нерэлігійнымі, запрашае наведвальнікаў ўсіх вераванняў і пунктаў гледжання на ўдзел у сваіх праграмах і ўдзельнічаць прапануе ідэі ў перасячэнні розных дысцыплін, ад эстэтыкі да культурнай гісторыі рэлігіязнаўства.

MOBIA, заснаваны ў 2005, è un museo che non presenta una collezione permanente, але арганізуе інавацыйныя выставы; праводзіць строгія навуковыя даследаванні; спрыяе расследаванняў, пачатых; і ўяўляе грамадскасці з удзелам вядомых навукоўцаў, Педагогі, пісьменнікі, і рэлігійныя лідэры і інтэлектуалы.

Асноўныя працы на дысплеі:

· L’Evangelista Giovanni (Ян Багаслоў), Донателло, манументальны мармуровы малюнак, Вага 1.600 фунтаў разьбяныя для фасада сабора паміж 1408 і 1415. Ён быў крыніцай натхнення для Майсея Мікеланджэла стагоддзем пазней; Сан - Джавані, які сядзіць, малюецца ў выглядзе барадатага мужчыны ў фазе старэння, і першапачаткова быў змешчаны на правай баку ад галоўнай дзверы сабора для размяшчэння тых, хто ўступае. Гэта першая маштабная праца Донателло і ніколі не пакідаў да Фларэнцыі.

· L’Evangelista Luca (Сан - Лука), Нані ды Банка, Таварыш Ян Багаслоў, што першапачаткова апраўляецца на левай баку галоўнага ўваходу ў сабор, і гэта было контрапункт да статуі Донателло. Скульптура на момант Донателло дазваляюць наведвальнікам праглядаць працы ў сучасных, якая ілюструе розныя стылі і інтэрпрэтацыі двух майстроў для фігуры евангелістаў. Нані ды Банка быў галоўным супернікам Донателло, і аднаўлення прасторавай ўзаемасувязі паміж гэтымі двума работ, мантаж выставачных ілюструюць антаганізм паміж маладымі мастакамі.

· Il profeta Abacuc (Што Zuccone), Донателло, адзін з самых знакамітых скульптур мастака, быў створаны падчас асабліва прадуктыўным перыядам у яго кар'еры. Дзіўны рэалізм фігуры і спальвання погляд перадаць адчуванне тэрміновасці і ўлады, што выклікае класічныя рымскія прататыпы, і быў створаны, каб запоўніць нішу высокай званіцы сабора. Questo lavoro è stato scolpito poco dopo la prematura morte di Nanni di Banco nel 1422, пасля чаго ён стаў адзіным вялікага скульптара Донателло мармур у Фларэнцыі.

· Modello in legno della Cupola del Duomo di Firenze, Філіпа Брунелескі, progettato per la sua presentazione alla Commissione dei Lavori della Cattedrale per illustrare il rapporto strutturale tra la monumentale cupola e le strutture preesistenti della Cattedrale. Il modello è alto quattro piedi e può essere aperto per illustrare l’immenso volume che creerebbe la cupola. Арыгінальны дызайн Брунелескі застаецца важнай вяхой у гісторыі заходняй архітэктуры, і вяршыня архітэктурная інавацыя ў гэты перыяд.

· Teste in bronzo della Cantoria, Донателло і Микелоццо, due teste di bronzo recentemente restaurate create per la cantoria, або кафедра для музыкаў, Донателло раней зрабіў для сабора ў 1430. Микелоццо быў адным з пастаянных аўтараў Донателло, і гэтыя работы выклікаюць мастацтва грэка-рымскай эпохі элінізму, якія сведчаць пра цікавасць як мастакоў, для антычнасці, Запал, якая распаўсюдзілася сярод мастакоў і мецэнатаў эпохі Адраджэння. Выпрабаванні, якія звычайна ўсталёўваюцца ў іх зададзеным становішчы высока над гледачом у Музей Оперы Дуомо, будуць размешчаны для больш цеснага прагляду ў першы раз у MOBIA.

· Filosofia (Платон і Арыстоцель, або Логіка і дыялектыка і філасофія) Лука дэла Робі, адзін з чатырох шасцікутных рэльефамі створана, каб упрыгожыць звонку званіцы сабора. Лука дэла Робі было даручана завяршыць серыю рэльефаў, якія паказваюць чалавека дэкаратыўна-прыкладнога мастацтва. Працы на выставе засяродзіцца на разумовай і творчай дзейнасці, а не на рэлігійныя тэмы, што адлюстроўвае ўплыў перыяду гуманізму, на працягу якога яны былі створаны. Тры рэльефы на выставе ўяўляюць: два філосафа, якія займаюцца ў дынамічным абмеркавання, ўрок граматыкі ў пакоі школе Рэнесанс, Арфей грае на лютні.

Cecilia Засаўкі

З ліку 53 - Год II 25/02/2015

1STATIUNITI