Hoa Kỳ: Triển lãm đầu tiên của tác phẩm điêu khắc của Donatello dell'Opera del Duomo ở Florence

Các tác phẩm điêu khắc tượng đài của Donatello, cũng như các công trình lớn của Filippo Brunelleschi, Luca della Robbia, Nanni di Banco, và các nghệ sĩ khác trưng bày lần đầu tiên tại Hoa Kỳ, trong một cuộc triển lãm chưa từng có tại Bảo tàng Nghệ thuật Thánh Kinh (Mobi) Thành phố New York.

Điêu khắc trong kỷ nguyên của Donatello: Renaissance Kiệt từ Nhà thờ Florence (Điêu khắc tại thời điểm Donatello: Kiệt tác thời Phục hưng từ Nhà thờ Florence) quà 23 công trình đã được thực hiện cho Nhà thờ Florence giữa 1400 và các 1450, theo thiết kế ban đầu của các kiến ​​trúc sư và nhà điêu khắc Arnolfo di Cambio, chỉ hoàn thành một phần. Chính trong thời kỳ này 50 năm mà các nhà thờ mái vòm titanic, thiết kế bởi Filippo Brunelleschi, đã được dựng lên, chuyển nhà thờ trong 'biểu tượng kiến ​​trúc như ngày nay.

Tổ chức phối hợp với Opera di Santa Maria del Fiore và Bảo tàng Nhà thờ của mình, curata da Timothy Verdon, Giám đốc của Museo dell'Opera, và Daniel Zolli, học giả của Donatello, Triển lãm mở cửa tại MOBIA 20 Tháng Hai tới 14 Tháng sáu 2015, nhân dịp lễ kỷ niệm cho lễ kỷ niệm lần thứ 10 của Bảo tàng.

"Các điêu khắc tại thời điểm Donatello đánh dấu một thời điểm biến đổi trong sự phát triển của MOBIA, và một cơ hội quan trọng cho New York và các đối tượng quốc gia ", Richard cho biết P. Townsend, Giám đốc MOBIA. "Chúng tôi rất hân hạnh được làm việc với Museo dell'Opera del Duomo ở Florence trong triển lãm sáng tạo này, và chúng tôi rất biết ơn Chủ tịch Franco Lucchesi và Hội đồng quản trị của Opera để làm tốt sáng kiến ​​này, Trong khi đó, hiện đang mở rộng đáng kể của bảo tàng lịch sử của họ, cho mở tiếp theo cho công chúng vào mùa thu 2015. Là một tổ chức cam kết sẽ điều tra những ảnh hưởng của Kinh Thánh về các nghệ sĩ sâu sắc và lâu dài của tất cả các thời gian, các MOBIA được gọi riêng phù hợp để trình bày các công trình liên quan đến hàng loạt các bối cảnh lịch sử của họ, tinh thần và nghệ thuật. Chúng tôi rất vui mừng để chào mừng kỷ niệm 10 năm MOBIA và nhập thập kỷ tiếp theo của chúng tôi với sự hợp tác độc đáo này. "

"Tác phẩm được cam kết để đưa ra cả hai ý nghĩa lịch sử mà những kiệt tác tôn giáo của bảo tàng. Điều này đã làm MOBIA một đối tác lý tưởng trong nỗ lực này ", nói Franco Lucchesi, Chủ tịch của Opera di Santa Maria del Fiore. "Hầu hết những tác phẩm này đã không bao giờ rời Italy, và không chắc rằng bạn đã bao giờ sẽ lặp lại chuyến đi này; Do đó chúng tôi hy vọng rằng triển lãm này sẽ làm Đại sứ để tái khám phá những kinh nghiệm của cảm giác tôn giáo qua nghệ thuật, và để làm sâu sắc thêm sự hiểu biết về một thời điểm trong lịch sử của thành phố chúng ta đã chịu ảnh hưởng sâu sắc văn hóa phương Tây. "

"Chương trình đặc biệt này, trong đó nổi bật sự sáng tạo đáng chú ý là phát triển mạnh mẽ trong nửa đầu của thế kỷ 15 ở Florence, đại diện cho một khoảnh khắc quý giá của sự khám phá trong lịch sử của nghệ thuật " , Timothy Verdon, Giám đốc của Museo dell'Opera del Duomo và người phụ trách chính của The Sculpture tại thời điểm Donatello. "Đưa những kiệt tác tại Hoa Kỳ cho ra mắt quốc tế của họ sẽ gây ra một làn sóng mới của nghiên cứu và nghiên cứu trong lĩnh vực này, và tăng cường sự hiểu biết của chúng ta về Duomo và các mối quan hệ giữa các nghệ sĩ nổi tiếng ".

Cùng với triển lãm, các MOBIA sẽ tổ chức một loạt các sự kiện công cộng, hội nghị, hội thảo và khóa học. Chúng bao gồm một hội nghị chuyên đề quốc tế về điêu khắc Ý 15 Thế kỷ, sẽ được tổ chức vào 21 Tháng hai 2015, và các buổi biểu diễn của các nhóm nhạc các Sonnambula 9 Tháng tư 2015 mang tên "O Rosa Bella" ngợi ca khí nhạc Ý của thế kỷ 15 với các tòa án và nhà thờ trong khu vực. Danh sách các học giả tham gia vào các chương trình khác nhau bao gồm số những người khác: Denise Allen e Peter Chuông, Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan; Tiến sĩ. Amy R. Bloch, Đại học tại Albany; Giáo sư Michael Cole Il, Đại học Columbia; Tiến sĩ. David Drogin, Fashion Institute of Technology; Tiến sĩ. Sarah McHam, Đại học Rutgers; Tiến sĩ. John Paoletti, Đại học Wesleyan; Tiến sĩ. Olivia Powell, Các Frick Collection; Tiến sĩ. Gary Radke, Đại học Syracuse; Tiến sĩ. Veronica trắng, Đại học Columbia; và Daniel Zolli, đồng curator và học giả của Donatello người làm việc tại Harvard. Để biết thêm thông tin về các chương trình triển lãm, vui lòng truy cập website của MOBIA www.mobia.org.

Triển lãm được đi kèm với một danh mục được công bố bởi Bảo tàng Nghệ thuật Kinh Thánh trong sự hợp tác với D Giles Limited, London. Sửa bởi Timothy Verdon và Daniel Zolli, ấn phẩm có sự đóng góp bài tiểu luận của các giám tuyển cùng, cũng như các học giả khác của đầu Renaissance Amy R. Bloch và Stephen Nicastri và soprintendete Opificio delle Pietre Dure, Marco Ciatti. Hình ảnh của Antonio Quattrone.

Bảo tàng Nghệ thuật Thánh Kinh (Mobi) là một nghệ thuật phi lợi nhuận độc lập xem xét các ảnh hưởng của Kinh Thánh về truyền thống thị giác và nghệ sĩ phương Tây trong quá khứ lịch sử cho đến ngày nay. Bảo tàng cung cấp một quan điểm thế tục vào vai trò trung tâm của Kinh Thánh trong lịch sử nghệ thuật và nhìn vào tác động của văn bản này có trên thực hành nghệ thuật là theo cách thông thường mà đáng ngạc nhiên. Các MOBIA là bao gồm tất cả và không bè phái, mời khách truy cập của tất cả niềm tin và quan điểm để tham gia vào chương trình của mình và tham gia đề xuất các ý tưởng trong một giao điểm của các ngành khác nhau, khác nhau, từ thẩm mỹ với lịch sử văn hóa của nghiên cứu tôn giáo.

Các MOBIA, được thành lập tại 2005, là một bảo tàng mà không có một bộ sưu tập vĩnh viễn, nhưng tổ chức triển lãm sáng tạo; tiến hành nghiên cứu nghiêm ngặt; thúc đẩy điều tra được khởi xướng; và trình bày các chương trình công cộng liên quan đến các học giả nổi bật, Nhà giáo dục, nhà văn, và các nhà lãnh đạo tôn giáo và trí thức.

Các công trình chính trên màn hình:

· Thánh sử Gioan (Thánh Gioan), Donatello, một con số tượng đài bằng đá cẩm thạch, Trọng lượng 1.600 Pounds khắc cho mặt tiền của Duomo giữa 1408 và 1415. Ông là một nguồn cảm hứng cho Moses của Michelangelo một thế kỷ sau; San Giovanni, ngồi, được mô tả như một người đàn ông có râu trong các giai đoạn của quá trình lão hóa, và ban đầu được đặt vào phía bên phải của cửa chính của nhà thờ để chứa những nhập. Đây là lần đầu tiên công quy mô lớn của Donatello và không bao giờ bỏ đi trước khi Florence.

· Thánh sử Luca (San Luca), Nanni di Banco, Đồng chí thánh sử Gioan, mà ban đầu hai bên ở phía bên trái của lối vào chính của Nhà thờ và đó là một đối trọng với các bức tượng của Donatello. Điêu khắc tại thời điểm Donatello phép khách truy cập để xem các tác phẩm đương đại, minh họa phong cách khác nhau và giải thích trong hai thạc sĩ cho các số liệu của các Thánh. Nanni di Banco là đối thủ chính của Donatello, và tái tạo các mối quan hệ không gian giữa hai công trình, các cài đặt của triển lãm sẽ minh họa sự đối kháng giữa các nghệ sĩ trẻ.

· Các tiên tri Habacúc (Có gì Zuccone), Donatello, một trong những tác phẩm điêu khắc nổi tiếng nhất của nghệ sĩ, được tạo ra trong một thời kỳ đặc biệt hiệu quả trong sự nghiệp của mình. Chủ nghĩa hiện thực đáng ngạc nhiên của các con số và ánh mắt đốt truyền đạt một cảm giác cấp bách và sức mạnh mà gợi lên những nguyên mẫu Roman cổ điển, và đã được tạo ra để điền vào một niche của tháp chuông cao của Nhà thờ. Công việc này đã được viết ngay sau cái chết không đúng lúc của Nanni di Banco trong 1422, tại thời điểm đó, ông trở thành nhà điêu khắc tuyệt vời chỉ Donatello đá cẩm thạch ở Florence.

· Mô hình bằng gỗ của mái vòm của nhà thờ Florence, Filippo Brunelleschi, được thiết kế để trình lên Ủy ban các công trình của các nhà thờ để minh họa cho mối quan hệ giữa cấu trúc mái vòm hoành tráng và các cấu trúc hiện có của Nhà thờ. Mô hình này là cao bốn chân và có thể được mở ra để minh họa cho các khối lượng lớn mà sẽ tạo ra các mái vòm. Các thiết kế khéo léo của Brunelleschi vẫn là một mốc quan trọng trong lịch sử kiến ​​trúc phương Tây, và đổi mới kiến ​​trúc đỉnh trong thời gian này.

· Đứng đầu đồng của Choir, Donatello và Michelozzo, Gần đây hai đầu được khôi phục bằng đồng được tạo ra cho các ca đoàn, hoặc bục giảng cho các nhạc sĩ, Donatello trước đây đã làm cho nhà thờ ở 1430. Michelozzo là một trong những người đóng góp thường xuyên cho Donatello, và các tác phẩm nghệ thuật gợi lên greek-La Mã thời kỳ Hy Lạp cổ đại, thể hiện sự quan tâm của cả các nghệ sĩ cho các cổ, một niềm đam mê mà lây lan giữa các nghệ sĩ và khách hàng quen của Renaissance. Các xét nghiệm, thường được cài đặt ở vị trí dự định của họ ở trên cao của người xem trong Museo dell'Opera del Duomo, sẽ được đặt để xem gần hơn cho lần đầu tiên để MOBIA.

· Triết học (Plato và Aristotle, hoặc Logic và biện chứng và Triết học) Luca della Robbia, một trong bốn điêu lục giác tạo ra để trang trí bên ngoài của tháp chuông của nhà thờ. Luca della Robbia được giao nhiệm vụ hoàn thành một loạt các phù điêu, miêu tả nghệ thuật của con người và hàng thủ công. Các tác phẩm trong triển lãm tập trung vào các hoạt động trí tuệ và sáng tạo, chứ không phải là chủ đề tôn giáo, phản ánh tác động của thời kỳ của chủ nghĩa nhân văn, trong thời gian đó họ đã tạo. Ba trong cuộc triển lãm điêu đại diện: hai triết gia tham gia vào một cuộc thảo luận năng động, một bài học ngữ pháp trong một căn phòng của một trường Renaissance, và Orpheus chơi sáo.

Cecilia chốt

Bởi số 53 - Năm II 25/02/2015