फ्लोरेंस फ्लोरेंस में एकाग्रता शिविरों में यहूदियों के निर्वासन की 71 को याद किया

पिछले रविवार, महापौर दारियो Nardella बाइनरी में था 16 della Stazione di S. मी. Novella alla commemorazione della partenza del primo convoglio di deportati ebrei, पर जो जगह ले ली 9 नवम्बर 1943.

चिह्नित वाया Farini के यहूदी समुदाय के परिसर पर छापा, सत्तर साल पहले, फ्लोरेंस में कई यहूदियों का भाग्य.

यह की सुबह था 6 नवम्बर 1943 नाजी फासिस्टों यहूदी समुदाय को हिट करने का फैसला किया है जब, सांता मारिया Novella के स्टेशन में पकड़ा और ढेर के बारे में तीन सौ लोग, वापस जाने के लिए कभी नहीं किस्मत.

A far scattare la retata furono le SS tedesche ma anche i militi italiani della Repubblica di Salò.

तीन दिनों के बाद, il 9 नवम्बर, लक्ष्य सील वैगनों Auschwitz की मौत शिविर छोड़ दिया, यहूदियों के लिए आया था जहां 14 नवम्बर: 193 कैदियों को तुरंत गैस कक्षों में मारे गए थे.

Deportees की सूची में भी बाद पैदा हुए आठ बच्चे शामिल 1930 और 30 बड़ों, पहले पैदा हुआ 1884.

सबसे कम उम्र लिआ Vitale था, में पैदा हुआ 1942, पुराने जर्मन और फैनी था 93 पुराने साल.

पिछले रविवार, उपस्थिति के निर्वासन के 71th सालगिरह में फ्लोरेंस शहर की स्मृति, दूसरों के बीच में, कल्याण सारा Funaro के लिए पार्षद, यूसुफ लेवी की Rabbino, फ्लोरेंस सारा Cividalli के यहूदी समुदाय के राष्ट्रपति, सीनेटर रोजा मारिया डि Giorgi और सिटी Councilman थॉमस ग्रासी.

“यह सालगिरह हमेशा फ्लोरेंस के यहूदी समुदाय के लिए हमारे शहर धन्यवाद द्वारा महसूस की गई है - अपने भाषण मेयर Nardella में कहा - शांति के एक शहर के रूप में कैसे फ्लोरेंस जिंदा उसकी पहचान का एक और संकेत है, स्मृति, मुक्ति. लेकिन यह सिर्फ याद करने के लिए पर्याप्त नहीं है, कार्रवाई करनी चाहिए. एक ठोस कार्रवाई फ्लोरेंस के ब्लॉक में मेमोरियल इतालवी मेजबानी करने का अवसर है सक्षम होने के लिए है 21 डि Auschwitz. यह रिक्त स्थान Ex3 में रखा जाएगा, एक Gavi नाना”.

“मेमोरियल हमारे युवा लोगों के साथ काम करने के लिए एक अतिरिक्त उपकरण होगा - स्मरण और शिक्षा के माध्यम से सम्मान और संवाद के बीज विकसित करने के लिए जारी रख सकते हैं - मेयर ने कहा. हम अब प्रलय का प्रत्यक्ष गवाह है जब सबसे बड़ी गवाही उन की कहानी यह है कि जो, रक्त या दोस्ती के संबंधों से, उस अवधि के दौरान अत्याचार की बात सुनी. स्मृति संस्कृति के लिए सबसे बड़ा वाहन है”.

में 1931 फ्लोरेंस में रहते थे 2.730 यहूदियों.

नस्लीय कानूनों और प्रलय का उत्पीड़न मुश्किल समुदाय मारा: युद्ध से भी कम समय में बने रहे के बाद 1200.

उत्पीड़न भी मंदिर से सामना करना पड़ा वाया डी 'यहूदियों में छोटे आराधनालय और गंभीर तबाही के विनाश के साथ भवनों की ओर रुख.

यहूदी समुदाय, पुराना, रोमन काल में वापस डेटिंग संस्कृति के क्षेत्र में फ्लोरेंस के लिए एक बहुत कुछ दिया था, प्रकाशकों all'italianista Attilio Momigliano से, वकील फेडेरिको कैमियो और मनोविश्लेषक एंज़ो Bonaventura के माध्यम से.

पहले भी लेकिन यहूदियों फ्लोरेंटाइन पुनर्जागरण और प्रथम विश्व युद्ध में सक्रिय रूप से भाग लिया था.

और दिन 6, Sant'Egidio के सामुदायिक और यहूदी समुदाय की पहल, शहर एक मार्च से सड़कों पर उतर आए, दूसरे वर्ष के लिए, निर्वासन की चर्चा की लेकिन यह भी, अगले वर्ष जगह ले ली, degli anziani dell’ospizio israelitico e ospedale Settimio Saadun.
वास्तव में इमाम Izzedin Elzir साथ मुसलमानों सहित कई शहरों में इस योजना में शामिल हो गए, mentre l’Amministrazione Comunale era rappresentata dall’Assessore al Welfare Sara Funaro che alla Sinagoga ha deposto una corona d’alloro.
“ए’ बातचीत जारी है और ध्यान रखना होगा कि महत्वपूर्ण स्मृति के विषय पर ध्यान केंद्रित – कहा आयुक्त Funaro -, क्योंकि केवल कुछ कार्यों की स्मृति और है कि कुछ घटनाओं दोबारा नहीं करते ऐसा करने में असमर्थ रहे हैं युवा लोगों को संक्रमण के माध्यम से”.

निकॉला Nuti

संख्या के द्वारा 39 – का वर्ष 12/11/2014

एक बड़ी तस्वीर बस उस पर क्लिक करें देखने के लिए.