Florence recordou o 71 de deportación de xudeus a campos de concentración en Florencia

O último domingo, o alcalde Darío Nardella estaba no binario 16 della Stazione di S. M. Novella alla commemorazione della partenza del primo convoglio di deportati ebrei, que tivo lugar en 9 Novembro 1943.

Un ataque a instalacións da comunidade xudaica da Vía Farini marcado, Setenta anos, o destino de moitos xudeus en Florencia.

Era o alvorecer 6 Novembro 1943 cando os nazi-fascistas decidiu bater a comunidade xudaica, preto de trescentas persoas presas e amoreadas na estación de Santa Maria Novella, nunca destinado a devolver.

A far scattare la retata furono le SS tedesche ma anche i militi italiani della Repubblica di Salò.

Tres días despois, o 9 Novembro, Os vagóns obxectivo selado deixou o campo de exterminio de Auschwitz, onde os xudeus chegaron á 14 Novembro: 193 presos foron inmediatamente mortos nas cámaras de gas.

Na lista de deportados tamén incluíu oito nenos nacidos despois 1930 e 30 anciáns, nacido antes 1884.

O máis novo era Lía Vitale, nacido en 1942, os alemáns máis vellos e Fanny tivo 93 anos.

O domingo pasado, a memoria da cidade de Florencia, no 71º aniversario da deportación á presenza, entre outros, Conselleiro para a Sanidade Sara Funaro, Rabbino de Joseph Levi, o presidente da Comunidade Xudía de Florencia Sara Cividalli, Senador Rosa María Di Giorgi e concelleiro Thomas Grassi.

“Este aniversario foi sempre sentida pola nosa cidade, grazas á comunidade xudía de Florencia - dixo no seu discurso o alcalde Nardella - é un sinal de como Florence viva a súa identidade como unha cidade de paz, Memoria, Liberación. Pero non é suficiente só para lembrar, debe actuar. A acción concreta é a de poder ter a oportunidade de acoller o Memorial italiano no Bloque de Florencia 21 di Auschwitz. Ela colocarase nos espazos Ex3, un Gavi Nana”.

“O Memorial será unha ferramenta adicional para traballar cos nosos mozos - dixo o alcalde - a través de memoria ea educación poden seguir crecendo as sementes do respecto e diálogo. Cando non temos máis testemuñas directas do Holocausto o maior testemuño é o da historia dos que, por lazos de sangue ou amizade, escoitaba as atrocidades cometidas durante ese período. Para a cultura da memoria é o maior vehículo”.

En 1931 viviu en Florencia 2.730 Xudeus.

As leis raciais ea persecución do Holocausto alcanzou duramente a comunidade: despois da guerra permaneceron en menos 1200.

A persecución tamén se volveu para os edificios coa destrución da pequena sinagoga de xudeus Vía de 'ea devastación grave sufrido polo templo.

A comunidade xudaica, vello, que se remonta ao período romano deu moito a Florencia no campo da cultura, polos editores all'italianista Attilio Momigliano, a través do avogado Federico Cameo eo psicoanalista Enzo Bonaventura.

Pero aínda antes de que os xudeus participaren activamente no Renacemento florentino ea Primeira Guerra Mundial.

E o día 6, iniciativa da Comunidade de San Egidio ea Comunidade Xudea, tomaron as rúas da cidade nunha marcha, por segundo ano, recordou a deportación, pero tamén, tivo lugar o ano seguinte, degli anziani dell’ospizio israelitico e ospedale Settimio Saadun.
Adheriron ao esquema, en realidade, varias cidades, incluíndo musulmáns con Imam Izzedin Elzir, mentre l’Amministrazione Comunale era rappresentata dall’Assessore al Welfare Sara Funaro che alla Sinagoga ha deposto una corona d’alloro.
“E’ importante que o diálogo siga e manter a atención enfocada sobre o tema da memoria – dixo o comisario Funaro -, porque só a través da memoria de certas accións e da transición para os mozos son incapaces de facelo de que certos eventos non volvan ocorrer”.

Nicola Nuti

Desde o número 39 - Ano I 12/11/2014

Para ver a foto máis grande só tes que premer sobre el.