फ्लॉरेन्स फ्लॉरेन्स एकाग्रता शिबिरे यहूदी हद्दपारी च्या 71st recalled

शेवटच्या रविवारी, महापौर Dario Nardella बायनरी मध्ये होते 16 della Stazione di S. एम. Novella alla commemorazione della partenza del primo convoglio di deportati ebrei, वर खेळवण्यात कोणत्या 9 नोव्हेंबर महिना 1943.

चिन्हांकित मार्गे Farini यहुदी समुदाय आवारात एक धाड, ते सत्तर वर्षांपूर्वी, फ्लॉरेन्स पुष्कळ यहूदी लोकांनी प्राक्तन.

तो दिवस उजाडताच होता 6 नोव्हेंबर महिना 1943 नाझी-हुकूमशहांचे ज्यू समुदाय दाबा ठरविले तेव्हा, सांता मारिया Novella स्टेशन झेल आणि piled सुमारे तीन शंभर लोक, परत कधीही नियत.

A far scattare la retata furono le SS tedesche ma anche i militi italiani della Repubblica di Salò.

तीन दिवसांनी, अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना 9 नोव्हेंबर महिना, ध्येय सीलबंद वॅगन्स Auschwitz मृत्यू शिबिर बाकी, यहूदी आले जेथे 14 नोव्हेंबर महिना: 193 कैद्यांना ताबडतोब गॅस चेंबर्स ठार झाले.

Deportees सूची मध्ये देखील नंतर जन्माला आठ मुले समाविष्ट 1930 आणि 30 गुरूजन, आधी जन्म 1884.

सर्वात कमी वयाचा लेआ Vitale होते, यांचा जन्म 1942, जुने जर्मन आणि Fanny होते 93 वर्षांचा.

शेवटच्या रविवारी, उपस्थिती हद्दपारी च्या 71th वर्धापनदिन मध्ये फ्लॉरेन्स शहराचे स्मृती, लढणार, कल्याण सारा Funaro साठी Councillor, जोसेफ लेवी Rabbino, फ्लॉरेन्स सारा Cividalli यहुदी समुदाय अध्यक्ष, सिनेटचा सदस्य रोझा मारिया उच्चार Giorgi आणि सिटी Councilman थॉमस Grassi.

“हे वर्धापनदिन नेहमी फ्लॉरेन्स यहुदी समुदाय आमच्या शहर धन्यवाद द्वारे वाटले गेले आहे - भाषणात महापौर Nardella सांगितले - शांतता एक शहर म्हणून कसे फ्लॉरेन्स जिवंत त्याची ओळख दुसर्या लक्षण आहे, मेमरी, लिबरेशन. पण फक्त लक्षात ठेवणे पुरेसे नाही, कृती करणे आवश्यक आहे. एक ठोस कारवाई फ्लॉरेन्स च्या ब्लॉक मेमोरियल इटालियन होस्ट संधी असणे सक्षम आहे 21 उच्चार Auschwitz. हे मोकळी जागा Ex3 स्थीत जाईल, एक Gavi नाना”.

“मेमोरियल आमच्या तरुण लोक काम करण्याची अतिरिक्त साधन असेल - आठवण आणि शिक्षण माध्यमातून आदर आणि संवाद बिया वाढू सुरू ठेवू शकता - महापौर म्हणाले. आम्ही यापुढे सर्वनाश थेट साक्षीदार आहेत तेव्हा महान साक्ष त्या कथा आहे कोण, रक्त किंवा मैत्री संबंध द्वारे, त्या काळात अत्याचारांत ऐकल्या. मेमरी संस्कृती सर्वात मोठे वाहन आहे”.

मध्ये 1931 फ्लॉरेन्स वास्तव्य 2.730 यहूदी.

वांशिक कायदे व ज्यू हत्याकांड च्या छळ हार्ड समुदाय दाबा: युद्ध पेक्षा कमी राहिले नंतर 1200.

छळ देखील मंदिरात द्वारे ग्रस्त मार्गे डी 'यहूदी सभास्थानात लहान आणि गंभीर नासधूस नाश इमारती वळून.

ज्यू समुदाय, जुन्या, रोमन काळात परत डेटिंग संस्कृती क्षेत्रात फ्लॉरेन्स भरपूर दिला होता, प्रकाशक all'italianista Attilio Momigliano द्वारे, वकील फेदेरिको वेग आणि मनोविश्लेषण Enzo Bonaventura माध्यमातून.

अगदी आधी पण यहूदी फ्लोरेन्ससंबंधी शतकांतील विद्येचे आणि पहिले महायुद्ध मध्ये सक्रिय सहभाग घेतला होता.

आणि दिवस 6, Sant'Egidio च्या समुदाय आणि ज्यू कम्युनिटी पुढाकार, शहर मार्च च्या रस्त्यावर घेतला, दुसऱ्या वर्षी, हद्दपारी recalled पण, पुढील वर्षी ठिकाणी घेतला, degli anziani dell’ospizio israelitico e ospedale Settimio Saadun.
प्रत्यक्षात Imam Izzedin Elzir सह मुस्लिम यासह अनेक शहरे योजना सामील आहेत, mentre l’Amministrazione Comunale era rappresentata dall’Assessore al Welfare Sara Funaro che alla Sinagoga ha deposto una corona d’alloro.
“ई’ संवाद सुरू ठेवण्यासाठी आणि लक्ष ठेवेल महत्वाचे स्मृती थीम लक्ष केंद्रित – म्हणाले आयुक्त Funaro -, कारण फक्त विशिष्ट क्रिया स्मृती आणि विशिष्ट घटना पुन्हा घडू नाही तसे करण्यास असमर्थ आहात तरुण लोकांना संक्रमण माध्यमातून”.

निकोल Nuti

अनेक 39 - वर्ष मी 12/11/2014

एक मोठा फोटो चिन्हावर क्लिक करा पाहण्यासाठी.