Florentzia juduen deportazioa ren 71. gogorarazi kontzentrazio-esparruak Florentziako

Azken igandean, alkateak Dario Nardella binary izan zen 16 della Stazione di S. M. Novella alla commemorazione della partenza del primo convoglio di deportati ebrei, bertan ospatu 9 Azaroa 1943.

Raid bat markatu judu Via Farini komunitatea lokaletan, Duela hirurogeita hamar urte, Florentziako juduak askoren patua.

Egunsentian izan zen 6 Azaroa 1943 denean nazi-faxistek komunitate judu hit erabaki, Jende hiru ehun harrapatu eta pilatzen Santa Maria Novella geltokian, inoiz bideratu itzultzeko.

A far scattare la retata furono le SS tedesche ma anche i militi italiani della Repubblica di Salò.

Hiru egun ondoren, du 9 Azaroa, Helburua zigilatu bagoi heriotza Auschwitz camp utzi, non juduak iritsi zen 14 Azaroa: 193 presoak berehala gas ganberetan hil ziren.

Deportatu zerrendan ondoren jaiotako zortzi seme-alaba ere barne 1930 eta 30 zaharrenei, lehenago jaiotako 1884.

Gazteenak Leah Vitale zen, jaio 1942, Alemaniako eta Fanny zaharragoa izan 93 urteko.

Joan den igandean, Florentzia, oroimena 71. kanporatzea urteurrena presentzia izateko, besteak beste, Zinegotzia Ongizate Sara Funaro for, Joseph Lebiren Rabbino, judu Erkidegoko Florentzia Sara Cividalli of presidenteak, Senatari Rosa Maria Di Giorgi eta zinegotzi Thomas Grassi.

“Urteurren hau beti sentitu gure hirian juduen Florentziako komunitateari esker - bere hitzaldian Mayor Nardella esan - bere nola Florentziako bizirik identitate marka beste bakearen hiri bezala da, Memoria, Liberation. Baina ez da nahikoa gogoratu, Jardun behar. Hormigoizko ekintza bat da, aukera Memorial Italian ostalari Florentziako blokean eduki ahal izateko 21 di Auschwitz. It espazioak EX3 jarriko, Gavi Nana a”.

“Memorial gure gazteekin lan tresna gehigarri bat izango da - esan zuen alkateak - memoria eta hezkuntzaren bidez errespetua eta elkarrizketa haziak hazten jarrai dezake. Noiz jada ez Holokaustoa lekuko zuzenak izan dugu testigantza handiena da horien istorioaren nor, odol edo adiskidetasun loturak arabera, epe horretan egindako basakeria guztiak entzuten. Oroimenaren kultura ibilgailu handiena da”.

Urtean 1931 Florentzian bizi izan zen 2.730 Juduak.

Arraza legeak eta Holokaustoa jazarpena gogor komunitatea: gerra baino gutxiago geratu ostean 1200.

Jazarpena, gainera, eraikin bihurtu tenpluan pairatutako Via de 'juduen sinagoga txiki eta suntsiketak larriak suntsitu.

Judu komunitateak, zaharra, atzera datazio erromatar garaiko nahi zuen asko eman kulturaren arloan Florentzia, Argitaletxeen all'italianista Attilio Momigliano arabera, Abokatua Federico Cameo eta psikoanalistaren Enzo Bonaventura bidez.

Baina juduak aktiboki parte hartu zuen aurretik ere Florentziako Errenazimenduko eta Lehen Mundu Gerra.

Eta egun 6, Sant 'Egidio komunitateko eta judu Erkidegoko Ekimen, Hiriko martxa baten kaleak hartu, Bigarren urtez, kanporatzea gogora ekarri du baina baita, hurrengo urtean ospatu zen, degli anziani dell’ospizio israelitico e ospedale Settimio Saadun.
Benetan fitxatu eskema hainbat herri Imam Izzedin Elzir dituzten musulmanak barne, mentre l’Amministrazione Comunale era rappresentata dall’Assessore al Welfare Sara Funaro che alla Sinagoga ha deposto una corona d’alloro.
“E’ Garrantzitsua elkarrizketa horretan jarraituko du eta arreta mantentzeko memoria gaia bideratuta – esan zuen komisarioak Funaro -, zenbait ekintza oroitzapena eta ezin da horrela egin, zenbait gertakarik ez dira gertatuko berriro gazteen trantsizio bidez delako bakarrik”.

Nicola Nuti

Kopuru batetik 39 - Urtea dut 12/11/2014

Ikusteko argazki bat handiagoak egin klik.