Alla Pergola il მუსიკალური Spring Awakening

Teatro della Pergola, ტაძრების ბრწყინვალების პროზა, კვ al მუსიკალური con "გაზაფხულის გამოღვიძება", ჯილდოს წარმატება ადაპტირებული Frank Wedekind, "გაზაფხულის გამოღვიძება".

მუშაობა Duncan Sheik და სტივენ Säter აღრიცხვა Broadway ნამდვილი გენდერული რევოლუცია, დამახინჯებაში გამომხატველი კოდები და საბაჟო მუსიკალური სტილი ტრადიციული.

Amply დაჯილდოვდა საჯარო და კრიტიკოსების მიერ, Spring Awakening ფაქტიურად გათხრილი გამოცემა 2007 Tony Awards, ottene ben 11 ნომინაციაში და გამარჯვების 8 აღიარება ყველაზე მნიშვნელოვანი, მათ შორის საუკეთესო მუსიკალური, საუკეთესო რეჟისორი, საუკეთესო წიგნი, და 1 გრემის ჯილდო საუკეთესო Score.

მოდის საკამათო – როგორც ზოგჯერ რთული გაგება, მინიმუმ საზოგადოების ნაწილი, განსაკუთრებით მეტი “უფროსი”, ითამაშეთ ფრენკ Wedekind, "გაზაფხულის გამოღვიძება", გამოქვეყნდა 1891 და ხანგრძლივი დაგმო for roughness და პროვოკაციული თემები, ნაწარმოები, როგორც გმირები ჯგუფი მოზარდების გერმანიაში XIX საუკუნის საქმე აღმოჩენა ერთი სოციალური იდენტობის, ემოციური და სექსუალური.

ამ, მიუხედავად იმისა, რომ თავად, იქნება კონტაქტში მორალი საზოგადოების და თვალთმაქცობა მოზარდები.

გამოფენა Italian Spring Awakening, რეჟისორი Emanuele გამბა და მუსიკალური მიმართულება სტეფანო Brondi, ინარჩუნებს მკაცრ ბუკლეტი.

გამოწვევა არის ზუსტად დაძლევის მუსიკალური ატიპიური სახის: სიშიშვლე, ბავშვთა მიმართ ძალადობის, მასტურბაცია, გაუპატიურება, თვითმკვლელობის არამედ ჰიმნი ცხოვრება, სიხარული, ახალი ბუნება და აყვავებულ, იმედი მაქვს, რომ.

ტექსტი წაიკითხეს Italian, მაგრამ English შენარჩუნებულია სიმღერები, ისე, რომ არაფერი იკარგება საგანგებო გამომხატველი ძალა მუსიკა.

მხოლოდ დათმობა dell'allestimento Italian შეეხება გარემოში: გერმანია საუკუნის შეიცვალა იტალიაში thirties, რომლის იკონოგრაფიული მითითება აისახება კომპლექტი, კოსტიუმები და hairstyles.

ფონზე, შევახსენო სკოლა გარემო, რომელშიც ახალგაზრდების გადაადგილება გმირები, დიდი დაფა, მრავალდარგოვანი, ასევე დამოკიდებულია საჭიროებების scenografiche, რომელიც სკრიპტები დაპროექტებული თარგმანები სიმღერები წარმოუდგენელი ვიზუალური ზემოქმედება ვიდეო.

სცენაზე ჩვენ იშვიათად მინახავს კომპანიებს, რომლებსაც აქვთ განსაკუთრებული მსახიობი, როგორც ამ შემთხვევაში, და ვოკალური, განსაკუთრებით საგუნდო, განსაკუთრებული, რომელიც საშუალებას საზოგადოებას ჰქონდეს fun, ისარგებლოს შოუ მაღალი მხატვრული დონის, და დატოვონ ბედნიერი და “ელექტროფიცირებული” თეატრი.

ამ კომპანიის, თითქმის მთლიანად შედგება ახალგაზრდა, გვთავაზობს იშვიათი მაგალითია იმისა, თუ როგორ, თუ გონივრულად მიმართული, ახალგაზრდებს შეიძლება გავიდნენ, და მისცეს, საუკეთესო.

კი სკეპტიკოსები მიმართულებით La Pergola ბოლოს, მადლობა ამ კომპანია, მე ვფიქრობ, რომ თქვენ არ გადაიფიქრეს შესაძლებლობა უმასპინძლებს მუსიკალური.

ბრავო, French, შემდეგ ფრედერიკ Marignetti, Arianna Battilana, Flavio Gismondi, Tania Tuccinardi, Paola Fareri, Renzo Guddemi, Vincenzo Leone, Francesca Brusati, დავით Marzi, Albachiara Porcelli, Andrea Simonetti, Conegliano, Gianluca Ferrato, Francesca გამბა.

განსაკუთრებული აღნიშვნის მუსიკალური ბენდის ცოცხალი სცენაზე: Marco Susini/pianoforte, Fabrizio Balest / bass და ორმაგი ბასი, Emmanuele Modestino/chitarre, რაფაელ Commone / battery, პერკუსია და sequences, Francesco Carmignani/violino, Martina Benifei / ჩელო.

მიმართულება: Emanuele Leg
მუსიკალური მიმართულება: Stefano Brondi
ქორეოგრაფია: მარჩელო Sindici
სცენა: Paolo Gabrielli
მორალის: Desiree Costanzo
ვიდეო: Paolo Signorini, რაფაელ Commone
Lights: Alessandro Ferri
ხელოვნების მიმართულებით: Peter განტოტვილი

Franco Mariani

საწყისი ნომერი 42 - წელი I 03/12/2014