E’ Tempo de Nadal: Cardeal Betori invita ao presépio en casa, escola e tendas

O Cardeal Arzobispo de Florencia, Mons. Giuseppe Betori, xa escribiu unha carta aberta ao “queridos nenos e nenas para coidar” os grandes dioceses italianas para invitar, como parte da 13ª edición do Capannucce na Cidade, para facer o presépio nas súas propias casas, pero tamén na escola e nas tendas.

Da 13 anos un pequeno grupo de persoas, liderado polo Prof. Paolo Blasi, Presidente e secretario, e creador da iniciativa, Mario Razzanelli, Cada ano, puxo en marcha un mecanismo que até hoxe levou. só o ano pasado, Eu 3.600 nenos, e varios adultos, ser “recompensado” para este compromiso polo propio cardeal cun presépio en miniatura e un certificado de mérito.

En 12 Edicións nenos homenaxeados foron máis de 25 mil.

O ano pasado e tamén a bendición especial do papa Francis, lido polo mesmo Betori durante a cerimonia que se realiza todos os anos en 5 De xaneiro, na Igrexa de San Gaetano, no centro histórico de Florencia.

“O presépio – escribiu este ano Cardinal – o centro ten unha familia: Sagrada Familia formada por Xesús, Maria, Giuseppe. Cando Deus enviou o seu Fillo entre os homes, mandouno a unha familia: Xesús tiña en torno a el unha nai e un pai, tiña avós, primos. Facer o presépio, este ano, Gracias ao Señor polo don da fermosa familia: É na familia que aprenda a amar a si mesmo, para coidar de si, abrir-se para a próxima. Lembremo connosco, con todo, tamén das moitas familias que sofren pelexas e divisións, a falta de traballo ou unha casa, de familias que afrontan a dor da enfermidade. Nas familias, hoxe, entón hai poucas nenos, moi poucos. Agardamos que o Nadal, traendo alegría e esperanza nas familias, portas aínda maior confianza no futuro e unha maior vontade de aceptar con entusiasmo a vida que nace ".

A esperanza dunha nova vida nas familias é, polo tanto, a esperanza de que o arcebispo de Florencia Cardeal Giuseppe Betori, envía a todos os fillos de Florence no Nadal 2014.

E non sorprendente, o Comité en outubro enviou o berce que se dará este ano para os nenos que participan na iniciativa a todos 260 membros do Sínodo Extraordinario dos Bispos sobre a familia, que tivo lugar no Vaticano, en presenza do Santo Pai, o primeiro en recibir esta homenaxe todos Florentine.

As inscricións son gratuítas: todos os nenos que constrúen ou axudalos a entender o presépio na parroquia, escola ou familia poden rexistrar a través dos seus catequistas ou sacerdotes, profesores ou pais.

E moitas veces hai tamén inscripciones de fóra da provincia e tamén de diferentes partes da Toscana.

Só ten que enviar un e-mail a info@capannucceincitta.it co enderezo da parroquia ou escola, e os nomes de todos os participantes.

Eles poden rexistrar os artesáns e comerciantes que presentan o presépio na fiestra ou nos seus exercicios: sempre pode enviar un correo electrónico co nome da tenda, dos que traballan alí, e unha imaxe do presépio.

Todos son gañadores e todos serán recompensados ​​cun pequeno agasallo e un certificado de participación co seu nome e apelidos só para o feito de que fixo o berce da familia, en clase ou na igrexa.

A recompensa será o mesmo Cardeal Betori o 5 Xaneiro, 16 na igrexa de San Gaetano en Florencia durante unha cerimonia sinxela, que será acompañada polas notas de Nadal Piccolo Coro Melograno.

O presepino que se dará este ano (vexa a foto de abaixo) a tutti i partecipanti – 3.600 só o ano pasado – foi creado especialmente para os participantes no Capannucce en cidades pola empresa Agape Campi Bisenzio, que produce e distribúe obxectos sagrados, xestionado pola familia Mannocci.

Representa a Natividade por Andrea della Robbia terracota vitrificada (1479) preservada na Basílica do Santuario franciscano de La Verna, na provincia de Arezzo, imaxe que nos foi dada polos frades franciscanos e Frei Marco.

O santuario franciscano construído no lugar onde San Francisco recibiu os estigmas, ten unha conexión especial con Florence: desde 1432 é un “protectorado” Florentino, quen foi confiada polo Papa Eugenio IV.

A elección Natividade como un regalo este ano, polo tanto,, en adición á beleza artística do suxeito, ten un forte significado espiritual e histórico para a cidade e da rexión da Toscana.

Na web www.capannucceincitta.it si trova il “regulación”, material de información para descargar, a prensa e as galerías de fotos do pasado 12 edicións.

E qui saranno pubblicate anche le immagini dei presepi che i bambini realizzeranno quest’anno e che invieranno alla e-mail info@capannucceincitta.it.

“Desde o resto do mundo aínda mira para a Italia e, especialmente, en Florencia, como o lugar onde medrou humanismo con base no valor da persoa humana - dixo o presidente da Comisión, Profesor Paolo Blasi -. Con todo, hoxe estamos en presenza dunha cada vez máis inhumano, onde a dignidade humana e respecto non son susceptibles de ser considerados os valores máis esenciais. Neste contexto, o berce , attraverso la rappresentazione della Sacra Famiglia e del fatto che Dio si è fatto uomo, testimonia i valori fondanti della nostra società e ci richiama a riviverli come alba di un nuovo umanesimo che deve ripartire dal valore trascendente della persona umana, desde a súa encarnación”.

"A visita do Santo Pai confirmou para 2015 a Firenze – ten xa destacou o secretario da Comisión e fundador do evento Mario Razzanelli -, Esperamos que pode ser unha oportunidade para el para atender os nenos florentina. Queremos dicir-se a experiencia do Papa en Capannucce cidade nos últimos anos implicado un número crecente de familias, parroquias e escolas de todo o nacemento do neno Xesús. En 2002, cando Paolo Blasi e Cesarina Dolfi andou esta iniciativa, asistiron a pouco máis 300 nenos. O ano pasado, rexistráronse máis de 3600 acessões. Nestes 13 edicións nós honrado e celebrado ao longo 26 mil nenos en Florencia, ao cal foron engadidos moitos adultos, anciáns, comerciantes e artesáns. É a vitoria do peirao, Sagrada Familia, Nadal no seu verdadeiro significado. Esperamos ser capaces de dicir todo isto ao papa Francis”.

O evento tamén está en Facebook http://www.facebook.com/groups/capannucceincitta/

Franco Mariani

Desde o número 41 - Ano I 26/11/2014