E’ زمان کریسمس: کاردینال Betori دعوت به تخت در خانه, مدرسه ها و مغازه ها

کاردینال اسقف اعظم فلورانس, مونس. جوزپه Betori, یک بار نامه ای سرگشاده به نوشت “پسران و دختران به مراقبت عزیز” دایره اسقفی بزرگ ایتالیایی به دعوت, به عنوان بخشی از نسخه 13TH از Capannucce در شهر, تا تخت در خانه های خود, بلکه در مدرسه و در مغازه ها.

Da 13 سال یک گروه کوچک از مردم, به رهبری پروفسور. پائولو Blasi, رئيس جمهور و وزیر امور خارجه، و خالق ابتکار, ماریو Razzanelli, هر سال، مجموعه ای در حرکت یک مکانیزم است که تا به امروز باعث شده است. تنها در سال گذشته, من 3.600 کودکان, و چندین بزرگسالان, به “پاداش” برای این تعهد توسط کاردینال خود را با یک تخت کوچک و یک گواهی نامه از شایستگی.

در 12 برندگان نسخه کودکان بیش از 25 هزار نفر.

در سال گذشته و همچنین به برکت خاصی از پاپ فرانسیس, توسط همان Betori در مراسم است که هر سال برگزار به عنوان خوانده شده 5 ژانویه در کلیسای سان به Gaetano, در مرکز تاریخی در فلورانس.

“تخت – در این سال کاردینال نوشت – این مرکز یک خانواده: خانواده مقدس تشکیل شده توسط عیسی, مریم, جوزپه. وقتی خدا پسر خود را در میان مردان فرستاده, او در یک خانواده فرستاده: عیسی در اطراف او تا به حال یک مادر و یک پدر, پدربزرگ و مادربزرگ به حال, عموزاده. در تخت, در این سال, تشکر خداوند برای هدیه ای از خانواده های زیبا: است در خانواده است که یاد می گیرید به خودتان عشق, به مراقبت از یکدیگر, برای باز کردن به آینده. اجازه دهید ما به یاد داشته باشید، با این حال، همچنین از بسیاری از خانواده هایی که از نزاع و تفرقه رنج می برند, عدم کار و یا یک خانه, خانواده هایی که از درد بیماری مواجه. در خانواده, امروز, پس از آن چند کودکان وجود دارد, بیش از حد چند. ما امیدواریم که که کریسمس, آوردن شادی و امید در خانواده, اعتماد به نفس بنادر و حتی بیشتر در آینده و تمایل بیشتری به شرایط با شور و شوق زندگی است که به دنیا ".

به امید زندگی جدید در خانواده است بنابراین این امید که اسقف اعظم فلورانس کاردینال جوزپه Betori, می فرستد به تمام کودکان از فلورانس در کریسمس 2014.

و جای تعجب نیست، کمیته در اکتبر فرستاده گهواره است که در این سال به کودکان داده می شود شرکت در ابتکار عمل را به تمام 260 اعضای شورای کلیسایی فوق العاده از اسقف در خانواده، که در واتیکان در حضور پدر مقدس در زمان, اولین بار برای دریافت این ادای احترام تمام فلورانس.

مطالب آزاد است: همه کودکان که ساخت و یا کمک به آنها تحقق بخشیدن به تخت در اهل محله, مدرسه یا خانواده می تواند از طریق catechists یا کشیش خود ثبت نام, معلمان و یا پدر و مادر.

و اغلب نیز وجود دارد کتیبه از خارج از استان و همچنین از نقاط مختلف توسکانی.

به سادگی ارسال یک ایمیل به info@capannucceincitta.it با آدرس اهل محله و یا مدرسه، و اسامی تمام شرکت کنندگان.

آنها همچنین می توانند صنعتگران و بازرگانان نمایش صحنه تولد عیسی مسیح را در پنجره یا در تمرینات خود ثبت نام: همیشه فقط یک ایمیل ارسال با نام فروشگاه, از کسانی که وجود دارد کار می کنند، و یک تصویر از تخت.

همه برندگان هستند و همه را با یک هدیه کوچک و گواهی شرکت با اول و آخر نام خود را تنها برای این واقعیت است که او در گهواره در خانواده ساخته شده پاداش, در کلاس و یا در کلیسا.

پاداش خواهد بود که همان کاردینال Betori 5 ژانویه در 16 در کلیسای سان به Gaetano در فلورانس در طی یک مراسم ساده خواهد شد که توسط نت کریسمس فلوت دارای صدای زیر Coro Melograno همراه.

presepino که در این سال داده می شود (عکس زیر را ببینید) a tutti i partecipanti – 3.600 تنها در سال گذشته – به ویژه برای شرکت کنندگان از Capannucce در شهرستانها توسط شرکت AGAPE Campi Bisenzio ایجاد شد, که به تولید و توزیع اشیاء مقدس, مدیریت توسط خانواده Mannocci.

نشان دهنده تولد عیسی مسیح توسط آندریا دلا Robbia قرمز مایل به قهوهای لعاب (1479) حفظ در کلیسای فرانسیسکن پناهگاه لا Verna, در استان آرتزو, تصویر که توسط friars فرانسیسکن و راهب صومعه مارکو به ما داده شد.

محراب فرانسیسکن ساخته شده در سایت که در آن سنت فرانسیس شواهد دریافت, دارای یک باند خاص با فلورانس: از 1432 است “کشور تحتالحمایه” فلورانس, که توسط اوژن چهارم سپرده شد.

انتخاب تولد عیسی مسیح به عنوان هدیه در این سال، در نتیجه،, در علاوه بر این به زیبایی هنری از موضوع, دارای معنی قوی معنوی و تاریخی برای شهرستان و منطقه توسکانی.

در وب سایت www.capannucceincitta.it si trova il “مقررات”, مواد اطلاعات دانلود, مطبوعات و تمام گالری عکس از گذشته 12 نسخه.

E qui saranno pubblicate anche le immagini dei presepi che i bambini realizzeranno quest’anno e che invieranno alla e-mail info@capannucceincitta.it.

“از بقیه جهان هنوز هم به ایتالیا و به خصوص در فلورانس به نظر می رسد به عنوان جایی که او بزرگ شد اومانیسم بر اساس ارزش انسان - گفت: رئیس کمیته, استاد پائولو Blasi -. با این حال امروز ما در حضور فزاینده غیر انسانی هستند, که در آن عزت و احترام انسانی بعید است به ارزش ضروری ترین در نظر گرفته شود. در این زمینه در گهواره , attraverso la rappresentazione della Sacra Famiglia e del fatto che Dio si è fatto uomo, testimonia i valori fondanti della nostra società e ci richiama a riviverli come alba di un nuovo umanesimo che deve ripartire dal valore trascendente della persona umana, از تجسم آن”.

"سایت بازدید مقدس پدر برای تایید 2015 فلورانس – دارای جای برجسته دبیر کمیته و بنیانگذار این رویداد ماریو Razzanelli -, ما امیدواریم که می توان آن را یک فرصت برای او برای دیدار با کودکان فلورانس. ما می خواهیم به خود بگویید به تجربه پاپ در Capannucce شهر در سال های اخیر درگیر است تعداد فزاینده ای از خانواده, parishes و مدارس سراسر تولد نوزاد عیسی. به 2002, وقتی Paolo Blasi و Cesarina Dolfi راه می رفت این ابتکار, با حضور بیش از 300 پسران. سال گذشته، ما ثبت بیش از 3600 الحاقیه. در این 13 نسخه ما افتخار و جشن بیش از 26 هزار کودک در فلورانس, که بسیاری از بزرگسالان اضافه شد, بزرگان, معامله گران و صنعتگران. این پیروزی تخت است, خانواده مقدس, کریسمس در معنای واقعی خود را. ما امیدواریم که قادر به این همه بگویید به فرانسیس”.

این رویداد نیز در فیس بوک http://www.facebook.com/groups/capannucceincitta/

فرانکو ماریانی

از تعداد 41 - سال من 26/11/2014