Gli Auguri Natalizi 2023 del Sindaco di Firenze Dario Nardella ai cittadini, autorità e alla città

Palazzo Vecchio-da vətəndaşlara olan beş yüz salonda Florensiya Bələdiyyə Başçısı Florensiya Bələdiyyə Başçısı Florensiya Yığıncağı,it,səlahiyyətlilərə və şəhərə,it,Bu il bələdiyyə başçısı ilə birlikdə şəhəri də aktyor Chiara Francini'yi arzulayır,it,Həmişə sülh bir şəhər olmuşdur və biz həmişə ondan soruşmaqdan yorulmayacağıq,it,Bütün dünyada olduğu kimi qitəmizdə,it,Keçən il ümid edirdik ki, Ukraynadakı müharibə tezliklə başa çatacaq,it,İndi Yaxın Şərqə başqa bir müharibə əlavə edildi,it, alle autorità e alla città.

Per il Sindaco Dario Nardella si è trattato dell’ultimo incontro natalizio, visto che è al termine del suo mandato, giugno 2024, quando si terranno le elezioni per il nuovo Sindaco di Firenze.

Quest’anno assieme al Sindaco a fare gli auguri alla città anche l’attrice Chiara Francini.

“Florence – Bələdiyyə Başçısı Dario Nardella bildirib – è sempre stata una città di pace e non ci stancheremo di chiederla sempre, nel nostro continente come in tutto il mondo. Lo scorso anno ci augurammo che la guerra in Ucraina terminasse presto, adesso un’altra guerra si è aggiunta in Medio Oriente. Dünyada müharibə olduqda, sanki evimizdə idi ",it,demək olar ki, on illik mandatını geri çəkir,it,institusional nümayəndələrə təşəkkür etdi,it,Davamlı əməkdaşlıq üçün təqdim olunan dini və hüquq-mühafizə orqanlarının əməkdaşları,it,"Mandatımın son chaydle son Milad ilə qeyd etmək müəyyən bir duyğudur,it,Miladda bəşəriyyətin və şəhərin əsas qurumları ilə əlaqələrin vacibliyini yenidən kəşf edirik,it,Ruhumuz,it,Ruhum,it,Florensiya həmişə xidmət edilmişdir,it,Florensiyadan istifadə etməyin,it.

Bələdiyyə, ripercorrendo i suoi quasi dieci anni di mandato, ha ringraziato i rappresentanti istituzionali, religiosi e delle forze dell’ordine presenti per la continua collaborazione.

“Festeggiare con voi l’ultimo natale del mio mandato è un’emozione particolare – ha sottolineato -: a Natale riscopriamo l’importanza dell’umanità e delle relazioni con le istituzioni principali della città. Il nostro spirito, il mio spirito, è sempre stato servire Firenze, non servirsi di Firenze, Qayıtmaq və Xidmət hər zaman işimizin əsası olmuşdur ",it,Ən gözəl xatirələr arasında,it,Bələdiyyə başçısı Respublika Prezidenti Sergio Mattarella səfərlərini sitat gətirdi,it,Teatro del Maggio musiqili Fiorentino-nun andiçmə mərasimi,it,Lungarno Torriqiani'nin İntibah və Aralıq dənizinin bələdiyyə başçıları və yepiskopları arasındakı görüş,it,Ən çətin testlər arasında,it,Covid illəri və daha yaxınlarda Campi Bisenzioda sel,it,"İnsanların gələcəyə qarşı qeyri-müəyyənlik və əzab hissi var,it,Döyüşlərdən başlayaraq,it.

Tra i ricordi più belli, il sindaco ha citato le visite del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, l’inaugurazione del teatro del Maggio musicale fiorentino, la rinascita di Lungarno Torrigiani e l’incontro tra sindaci e vescovi del Mediterraneo.

Tra le prove più difficili, gli anni del Covid e più recentemente l’alluvione a Campi Bisenzio.

“Le persone hanno sentimenti di incertezza e angoscia verso il futuro, a partire dalle guerre – ha concluso il Sindaco -. Münaqişələrin bizə aid olmadığını düşünsək də,it,uzaq olduqlarını,it,Dünyada müharibə olduqda, sanki evdə idi,it,Orta Şərq üçün Piazza Santa Croce-də iki iştirakçı və hərəkətli hadisəni xatırlayıram,it,Florensiya dünyada sülh istəmədən yorulmayacaq ",it,Florensiya Bələdiyyə Başçısı Dario Nardella vətəndaşlara,it,səlahiyyət və şəhər,it, che siano lontani, ogni volta che c’è una guerra nel mondo è come se fosse a casa nostra. Ricordo le due partecipate e commoventi manifestazioni di piazza Santa Croce per l’Ucraina e di San Miniato per il Medio Oriente. Firenze non si stancherà di chiedere la pace nel mondo”.

Riprese video e foto di Franco Mariani.

Franco Mariani
Sayı 368 – Anno X del 20/12/2023