"در جنوب کوه": 11 هنرمندان معاصر چینی به 28/2 موزه کلیسای جامع

"در جنوب کوه" 11 هنرمندان معاصر چینی (“South از Mountains" 11 Contemporary Chinese Artists) این عنوان نمایشگاه ترویج شده توسط اپرا دی سانتا ماریا دل Fiore است، و در همکاری با هنر Trealm سازمان. INC. E Huaxi شرکت فرهنگ, aperta fino al 28 فوریه, با پذیرش رایگان, nello spazio esposizioni temporanee del Museo dell’Opera del Duomo a Firenze.

نمایشگاه نشانه آغاز یک همکاری بین اپرا دی سانتا ماریا دل Fiore با نهادهای فرهنگی چینی و واقعیت برای بالا بردن آگاهی در کشورهای خود میراث فرهنگی خود.

کوی Xiuwen, Fan Bo, Fang Lijun, Guan Ce, Qin Ai, Shang Yang, Su Xinping, Wu Didi, Xu Hong, Xue Song, Ye Yongqing sono 11 هنرمندان معاصر در میان فعال ترین در چین امروز, زندگی در پکن, nankin, E گوانگژو.

عنوان این نمایشگاه "در جنوب کوه" از شعری از جو دا مشتق شده (1625 – 1705), یکی از بزرگترین نقاشان چینی, نوشته شده در یکی از نقاشی های او: "در جنوب کوه های جنوبی, شمال از کوه های شمال, من می خواهم به فداکاری به رودخانه ها و قلم مو رنگ کردن در دنباله از وحشی شمال ". این عبارت ئی خرابکاری است و نشان می دهد بیان قوی از احساسات فردی.

جو دا انتخاب نام مرحله "جو دا" برای مخفی کردن نام خانوادگی خود را زو، و به طوری که او از خاندان سلطنتی می آید, وجود, در واقع, از نسل زو Yuanzhang, امپراتور موسس سلسله مینگ. ترس از آزار و اذیت در نقاشی های او است, که در آن او تمایل به استفاده از انواع مختلفی از تکنیک و دلایل غیر معمول به بیرون ریختن سرخوردگی خود را پنهان آن را با نشانه های جنون.

جو دا یک هنرمند معاصر در روح است: آن است که همیشه نوآورانه, ممکن است imitativo; او سرکش و در عین حال مطیع است; آن دیوانه است, اما در همان زمان هوشیار. بسیاری از هنرمندان معاصر چینی, از جمله یازده هنرمندان برجسته در این نمایشگاه, آنها به طور مداوم در آثار جو دا الهام بخش هستند. الهام است که عمدتا در راه است که در هنرمندان معاصر با سنت نگران آشکار, و در راه آنها نارضایتی خود را با مشکلات چین معاصر پنهان.

“Sia nella Cina contemporanea che nell’Italia rinascimentale si riscontra un analogo rapporto di amore-odio verso la propria tradizione – scrive nel catalogo della mostra il curatore Gary Xu – La critica mossa nei due Paesi alla tradizione ha reso questa più resiliente e aderente ai veri stili di vita e nell’Italia rinascimentale ciò si è tradotto nelle arti figurative in un riflesso sofisticato della dialettica interna alla tradizione”.

هنر معاصر چینی دریافت تحت تاثیر قرار از هر دو سنت خود را از غرب که در حال حاضر بخشی جدایی ناپذیر از آن را تبدیل به: یک طرف زبان تصویری مدرن در خدمت به هنرمندان معاصر چینی به بازتاب, انتقاد و حمل به جلو سنت چینی; دیگر سنت های غربی زمانی که آنها را فرم موجود در هنرهای زیبا معاصر چینی تمایل به تقویت این رابطه از رابطه عشق و نفرت که در حال حاضر به همان سنت چینی وجود دارد. Gli artisti cinesi selezionati per questa mostra usano le loro espressioni individuali per offrire un tributo speciale a Bada Shanren e per riflettere sul complicato rapporto con la tradizione della Cina moderna. حتی بیشتر, به عنوان جو دا نقاشی های او به عنوان یک ابزار استفاده کرده است، به اشاعه انتقاد خود را از زمان خود, این هنرمندان معاصر دادن پناهندگی به انتقاد قوی بر مشکلات معاصر از طریق آشکار خود و بی ضرر را مشاهده چشم انداز و موجودات.

مت Lattanzi
از تعداد 144 – Anno IV del 25/1/2017

“South از Mountains“ 11 Contemporary Chinese Artists
"در جنوب کوه" 11 هنرمندان معاصر چینی
موزه dell'Opera دی سانتا ماریا دل Fiore
Piazza del Duomo 9 – فلورانس
ورود رایگان
تا 28 فوریه 2017
زمان: 14-19,30