22ma edizione di Capannucce in Città: Sérstök verðlaun fyrir „niðursoðnar vöggur“ ​​og nefnir fyrir mikilvægustu sögurnar,it,Sérstök verðlaun fyrir „niðursoðnar vöggur“ ​​og nefnir fyrir mikilvægustu sögurnar,it,Sérstök verðlaun fyrir „niðursoðnar vöggur“ ​​og nefnir fyrir mikilvægustu sögurnar,it

Pakkað kirkja í San Gaetano í Flórens fagnaði síðast,it,Janúar þátttakendur fjölda númersins,it,af skúrum í borginni,it,Umsögnin sem færir barnarúm til miðju jóla,it,Allir þeir sem skráðu sig ókeypis eftir að hafa búið til barnarúm í húsinu,it,í kirkju eða skóla,it,Þeir fengu prófskírteini og litla fæðingu,it,Verðlaunaafhendingin,it,Í fylgd með athugasemdum Litla kórsins Melograno var formaður kynningarnefndar með Dom Bernardo Gianni forseta,it 5 gennaio i partecipanti dell’edizione numero 22 di Capannucce in città, la rassegna che riporta al centro del Natale il presepe.

Tutti coloro che si sono iscritti gratuitamente dopo aver realizzato il presepe in casa, in chiesa o a scuola, hanno ricevuto un diploma e una piccola natività.

La cerimonia di premiazione, accompagnata dalle note del Piccolo Coro Melograno è stata presieduta dal Comitato promotore con presidente Dom Bernardo Gianni (Ábóti basilíkunnar í San Miniato al Monte,it,Ritari og stofnandi Mario Razzanelli og Paolo Blasi, forseti. Hann stjórnaði blaðamanninum Antonio Lenoci,it,Viðloðunin við þessa útgáfu með nýjunginni í „niðursoðnu barnarúmi“,it,á flytjanlegu sniði sem á að framkvæma sérstaklega fyrir tilefnið,it,Smávörn í takt við hugtakið smæð,it,Aðalþema þessarar xxii útgáfu,it,Meðal margra sem tóku þátt í þessum sérstaka kafla og höfðu sköpun sína með sér,it), segretario e fondatore Mario Razzanelli ed il past president Paolo Blasi. Ha condotto il giornalista Antonio Lenoci.

Yfir 2000 le adesioni a questa edizione con la novità del “Presepe in scatola”, in formato portatile da realizzare appositamente per l’occasione. Un presepe in miniatura in linea con il concetto di piccolezza, tema portante di questa XXII edizione. Tra i tanti che hanno partecipato a questa sezione speciale e che hanno portato con sé la propria creazione, Capannuce -nefndin úrskurðaði,it,Sigurvegarar,it,Luciano Sernicola með „barnarúm í ferðatöskunni“,it,Kom frá Terni til Flórens,it,Sabrina Vignoli með allri heklasköpun sinni,it,Aurora og Alessandro aðdáandi,it,ár með hönd -málaðan krít fæðingarvettvang,it,Verðlaunin sem valin eru fyrir sigurvegara Nativity Scene í Boxes er Nativity Scene-Spuzle,it,ár frá fyrsta barnarúminu í Greccio,it,með kaupunum,it 3 vincitori:

- Luciano Sernicola col suo “presepe in valigia”, giunto da Terni fino a Firenze
- Sabrina Vignoli con la sua creazione tutta all’uncinetto
- Aurora e Alessandro Fanizzi di 10 og 7 anni con il loro presepe in gesso dipinto a mano

Il premio scelto per i vincitori del Presepe in Scatole è il presepe-puzzle Terra Santa prodotto dai Frati Francescani per gli 800 anni dal primo presepe di Greccio: con il suo acquisto, Capannuce -nefndin í borginni styður fræðsluverkefni fyrir börnin og ungt fólk í Betlehemme sem sýnd var af Franciscans of the Holy Land Case,it,Þjóð dagblaðsins Luigi Caroppo og Editordacker Erika Pontini fjórar plöturnar eins og sérstakar nefnir fyrir barnarúm sem hafa með sér sérstaklega mikilvæga persónulega eða fjölskyldusögu voru afhent,it,Var úthlutað til,it,Simonetta Ceglia í minningu föðurins Alfonso,it.

Durante la cerimonia, sono state consegnate dal vicedirettore del quotidiano La Nazione Luigi Caroppo e la caporedattrice Erika Pontini quattro targhe quali menzioni speciali per i presepi che portano con sé una storia personale o familiare particolarmente significativa.
Sono state assegnate a:

- Simonetta Ceglia in ricordo del papà Alfonso, Sögulegur þátttakandi í Capannuceti í borginni lést í byrjun desember,it,Serena Malpaganti Di Prato sem breytti heimili sínu í safn Nativity vettvangsins sem öllum er opið með yfir þúsund hand -máluðum persónum,it;

- Serena Malpaganti di Prato che ha trasformato la sua casa in museo del presepe aperto a tutti con oltre mille personaggi dipinti a mano

- Istituto Madre Mazzarello di Firenze dove tutti gli studenti, koma á 3 agli 11 ára, hanno realizzato più presepi e da quasi 20 anni affezionati partecipanti di Capannucce in Città

- Stefano Rappuoli che ha creato un Museo dei presepi dal mondo, a Sarteano (Siena).

Matt Lattanzi
From the tala 369 – Anno XI del 10/1/2024

This slideshow requires JavaScript.