"De Canterville Ghost" tot en met zondag in Teatro Rifredi

Op het podium van het Teatro di Rifredi, tot en met zondag 29 Maart, l’ironico e noir cameo inglese di Lucia Poli, "De Canterville Ghost" van Oscar Wilde, Ugo Chiti waaruit trok een vrije bewerking landschappelijke, dus vrij van sottotitolarlo "Volgens mevrouw Umney". Op het podium, met actrice Florentine, er zullen Simone Faucci en Carlo Zanotti.

"De Canterville Ghost" is misschien wel de meest bekende kort verhaal van Oscar Wilde, zeker de meest plezier voor de ongewone koppeling van humor en horror.

Vertelt het verhaal van een luidruchtige Amerikaanse familie, De heren Otis, worstelen met de aristocratische aanwezigheid van een spook Engels: Schaduw zegt Sir Simon de Canterville.

Mevrouw Umney, het compunta heerser, begeleidt de nieuwe meesters van het kasteel op het terrein, geeft uitleg over een mysterieuze bloedvlek, bewijs van een misdaad begaan enkele eeuwen vóór, en vervolgens, toen de jonge Washington Otis verwijder de vlek met een handige stok supersmacchiatore universele merk Pinkerton, instort en verdwijnt van het toneel. Het verhaal gaat goed met andere personages.

In plaats daarvan, in het herschrijven van Ugo Chiti op maat van Lucia Poli, haar heerser, van eenvoudige karakter van de proloog wordt protagonist: een beeldje van een nederige toon en oprechte, maar zo dol op zijn legendarische traditie, een reflectie in een kleine ghost geworden, een lichaam gemakkelijk over te steken, bezitten, om stem en podium aanwezigheid van de geest zelf geven.

Lucia Poli-heerser, vertegenwoordigen het oude Europa fantasierijk en creatief, eindigt duet met Lucia Poli-ghost. Op dit waanvoorstellingen blather verzet zich tegen de platte rationaliteit van de Amerikaanse familie die niet de grootte van de denkbeeldige kan herkennen.

Het contrast tussen deze tegengestelde werelden ontstaan ​​komische situaties, wanden van gebrek aan communicatie, paradoxen hilarisch.

De opzwepende muziek en podium optredens bizar zijn de noodzakelijke aanvulling op een show die een leuke onconventionele biedt, een reflectie op de waarde smakelijke onverkoopbaar droom.

Donderdag 26 bij 18, Lucia Poli zal spreken van de show op de Horticultural Bibliotheek in via Vittorio Emanuele II, 4 met gratis toegang.

Michael Lattanzi

Door het aantal 57 - Jaar II 25/03/2015

"De Canterville Ghost '' Volgens mevrouw Umney '
Ugo Chiti,
vrij naar Oscar Wilde
met en geregisseerd door Lucia Poli
Simone Faucci en Carlo Zanotti
muziek van Andrea Parri
hebben deelgenomen aan de opname van de muziek Walter Palamenga-voice, Ermanno Dodaro-bass, Simona Sanzo-verteller
decors en kostuums van Tiziano Fario
tailoring Concetta Assennato
brandt Alfredo Piras
Video Sara Pozzoli
Dinsdag 24 Zondag 29 Maart
werkuren 21- Zondag uren 16:30
Per info: 055/4220361 - www.toscanateatro.it
Tickets: volledige € 14, verminderd € 12
Via Vittorio Emanuele II, 303