"Canterville-spøgelset", indtil søndag kl Teatro Rifredi

På scenen på Teatro di Rifredi, indtil søndag 29 Marts, l’ironico e noir cameo inglese di Lucia Poli, "Canterville-spøgelset" af Oscar Wilde, Ugo Chiti hvorfra trak en gratis tilpasning naturskønne, så fri sottotitolarlo "Ifølge fru Umney". På scenen, med skuespillerinden Florentine, der vil være Simone Faucci og Carlo Zanotti.

"Canterville-spøgelset" er måske den mest berømte novelle af Oscar Wilde, helt sikkert den mest sjov for den usædvanlige parring af humor og rædsel.

Fortæller historien om en støjende amerikansk familie, Advokatfirmaet Otis, kæmper med den aristokratiske tilstedeværelse af et spøgelse engelsk: Shadow siger Sir Simon de Canterville.

Fru Umney, det compunta lineal, ledsager de nye mestre af slottet på ejendommen, giver forklaringer om en mystisk blodpletter, bevis for en forbrydelse begået flere århundreder før, og derefter, da den unge Washington Otis fjerne pletten med en praktisk pind supersmacchiatore universelle mærke Pinkerton, kollapser og forsvinder fra scenen. Fortællingen går godt med andre karakterer.

I stedet, i omskrivning af Ugo Chiti skræddersyet til Lucia Poli, hendes lineal, fra simple karakter af prologen bliver hovedperson: en figur fra en ydmyg tone og dybtfølt, men så glad for sin legendariske tradition, at blive en refleksion i en mindre spøgelse, et organ let at krydse, besidder, at give stemme og scene tilstedeværelse til spøgelset selv.

Lucia Poli-lineal, repræsenterer det gamle Europa fantasifulde og kreative, ender duet med Lucia Poli-spøgelse. På dette vrangforestilling blather imod flade rationalitet af den amerikanske familie, der ikke kan genkende størrelsen af ​​den imaginære.

Kontrasten mellem disse modsatrettede verdener opstår tegneserie situationer, vægge af manglende kommunikation, paradokser sjove.

Inciterende musik og sceneoptræden bizarre er et nødvendigt supplement til et show, der byder på en sjov ukonventionelle, en refleksion af værdien velsmagende usælgelige drøm.

Torsdag 26 pm 18, Lucia Poli vil tale om show på Horticultural Bibliotek i Via Vittorio Emanuele II, 4 med gratis adgang.

Michael Lattanzi

Af antallet 57 - År II 25/03/2015

"Canterville-spøgelset" "Ifølge fru Umney '
Ugo Chiti,
frit efter Oscar Wilde
med og instrueret af Lucia Poli
Simone Faucci og Carlo Zanotti
musik af Andrea Parri
har deltaget i indspilningen af ​​musikken Walter Palamenga-stemme, Ermanno Dodaro-bas, Simona Sanzo-fortælleren
kulisser og kostumer af Tiziano fario
skræddersy Concetta Assennato
lyser Alfredo Piras
Video Sara Pozzoli
Tirsdag 24 Søndag 29 Marts
arbejdstid 21- Søndag timer 16:30
Per info: 055/4220361 - www.toscanateatro.it
Billetter: fuld € 14 reduceret € 12
Via Vittorio Emanuele II, 303