Our Lady of Grace, "Überbrücken Sie die Lungarno"

Die 21 Möge das Oratorium von Santa Maria delle Grazie, auf der Lungarno Diaz 6, erinnerte an die 140. Jahrestag der Übersetzung der Fresko der Madonna delle Grazie, die Kapelle wurde ursprünglich an Deck Rubaconte platziert, Heute Ponte alle Grazie, bis in die Gegenwart Oratorium, in einem der Gebäude der Familie Alberti errichtet.

Die Alberti großzügig diesen Raum angeboten wird, so dass das Bild der Maria so sehr geliebt und von den Florentinern zu der Zeit verehrt könnten weiterhin geliebt und von den Florentinern verehrt werden immer, von Generation zu Generation, zusätzlich zum Schutz der Stadt vor den schrecklichen Überschwemmungen.

Es ist hier, dass die 1994, nach dem Willen des Vereins Fördert Florenz, daß jede 4 November gefeiert wird eine Messe für 17 Opfer von der Stadt und der 18 Provinz, aufgrund der Überschwemmungen, die die Stadt am Morgen des hit 4 November 1966.

In 20 Jahre der jährlichen Feiern, in dieser Kapelle kam, um die Kardinäle Läufer und Betori feiern, letztere in der ehemaligen Engel der Mud 1966, Emeritierter Bischof von Prato, Mons. Peter Fiordelli, jeden Morgen von Prato schickte einen Koffer voller alle "guten Dinge" an den damaligen Kardinal, Blüte, an die Bevölkerung verteilt werden, und viele Pastoren der Gemeinden von Überschwemmungen betroffen.

Die Brücke Rubaconte, Im Jahr 1237, wird auch als "heilige Brücke", weil auf die beiden Türme wurden kleine Kapellen zu Ehren der Jungfrau Maria und einigen Heiligen zusammen mit kleinen Einsiedeleien von Frauen, die in Abgeschiedenheit lebte bewohnt gewidmet Gebet gebaut und widmeten sich.

Der erste Stapel das Deck, auf der anderen Seite des Arno, Stiftshütte war ein Ort, der ein Fresko von Giotto Schule Darstellung der Madonna mit Kind gehalten (1310); in 1371 die Stiftshütte wurde dann in einem Oratorium von James der Lega Nord in der Familie Alberti transformiert, wurde bald das Ziel der Florentiner vorbei im Gebet beendet.

Die Chroniken berichten, dass die Hingabe der Menschen war so groß, für empfangene Wohltaten, dass im Laufe der Zeit wurde die Kapelle von "Santa Maria" in "Santa Maria delle Grazie" umbenannt, und die Brücke genannt wurde, wie heute gesagt wird,, Ponte alle Grazie.

Die Feierlichkeiten folgten einander vom frühen Morgen bis spät in die Nacht Mahnwachen anspruchsvolle, besonders an Hochfesten und Festen Mariens.

So war der Zustrom der Gläubigen in 1828 Rektor des Oratoriums schrieb an Papst Leo XII zu fragen, um die Eucharistie zu feiern, nachdem Stunden erlaubt dann, um allen Anforderungen der Bevölkerung gerecht.

Wenn jedoch die 1865 Florenz war die Hauptstadt des Königreichs Italien, die Verbreiterung der Brücke wurde so konzipiert, dass Sie in der Straßenbahn übergeben.

Dies beinhaltete den Abriss der Gebäude auf der Brücke, einschließlich der Redekunst.

Nun stieg die Schreie der Gläubigen, und es war nicht einfach, eine Lösung zu finden.

Unter den Vorschlägen: zurückzuziehen das Oratorium oder bauen sie in quadratischen oder dem Quadrat Mentone Hub, proposte che però furono respinte dal Comune perché erano troppo economicamente onerose.

Am Ende, nach langwierigen Verhandlungen, Graf Mario Alberti, mit seinen Söhnen Arthur und William, beschlossen, einen Teil seines Gebäudes am Lungarno Diaz befindet sich wenige Meter von der Brücke und in der neuen Kapelle, wo das Gemälde nun bewacht bauen Darm 140 Jahre, Von 22 Mai 1874, Jahr, in dem das Oratorium wurde von Bischof gesegnet. Joachim Liberti, Erzbischof von Florenz.

Seit Mai letzten Jahres,, una lapide commemorativa ricorda il 140° anniversario della traslazione.

Dieser Grabstein, an der Fassade, wurde während der festlichen Feier gesegnet von Kardinal Silvano Läufer Vorsitz.

In diesem Jahr die Messe 4 November, wie Sie einen weiteren Zeitungsartikel berichten, wird an gefeiert werden 11 und wird über die von Bischof Vorsitz. Giancarlo Corti, Vikar Bischof for Charity und schlug Kathedrale.

Michael Lattanzi

Durch die Anzahl 37 – Das Jahr der 29/10/2014