Peb cov poj niam ntawm Hlub, "Bridge lub Lungarno"

Lub 21 Tej zaum lub Oratory ntawm cov raug Maria delle Grazie, nyob rau hauv lub Lungarno Diaz 6, recalled lub 140th hnub tseem ceeb ntawm lub translation ntawm lub xeeb tub ntawm lub Madonna delle Grazie, lub tsev teev ntuj twb Ameslikas muab tso rau lawj Rubaconte, Hnub no Ponte alle Grazie, mus txog rau tam sim no oratory, ua sab hauv ib yam ntawm cov tuam tsev ntawm qhov Alberti tsev neeg.

Lub Alberti generously muaj qhov chaw no kom daim duab ntawm Mary hlub thiab venerated los ntawm tus Florentines thaum lub sij hawm yuav mus txuas ntxiv yuav hlub thiab venerated los ntawm tus Florentines puas tau, los ntawm tiam mus rau tiam, nyob rau hauv tas li ntawd mus rau tiv thaiv lub zos los ntawm cov phem dej nyab.

Nws yog nyob ntawm no hais tias lub 1994, los ntawm qhov yuav ntawm lub Association Txhawb nqa Florence, hais tias txhua tus 4 Kaum Ib Hlis Ntuj yog ua kev zoo siab ib Mass rau 17 Cov neeg raug ntawm lub nroog thiab lub 18 Xeev, vim yog lub dej nyab uas ntaus lub nroog nyob rau hauv lub yav sawv ntxov ntawm 4 Kaum ib hlis 1966.

Nyob rau hauv 20 xyoo ntawm txhua xyoo koob tsheej, nyob rau hauv lub tsev teev ntuj no tuaj noj peb caug rau hauv lub Cardinals Sandpipers thiab Betori, lub tom kawg nyob rau hauv lub qub Angel ntawm Av nkos 1966, Npis sov Emeritus ntawm Prato, Mons. Petus Fiordelli, txhua txhua tag kis sawv ntxov los ntawm Prato xa ib thawv rau khaub ncaws tag nrho ntawm txhua tus "zoo yam" mus rau lub ces Cardinal, Bloom, yuav tsum muab faib rau cov pejxeem, thiab ntau tug xibhwb ntawm parishes cuam tshuam los ntawm dej nyab.

Tus choj Rubaconte, ua nyob rau hauv 1237, kuj hu ua "dawb ceev choj" vim hais tias nyob rau hauv ob lub yees tau ua me me chapels nplooj siab mus rau tus ntxhais nkauj xwb Mary thiab ib co neeg ntseeg ua ke nrog me me Hermitages inhabited by cov poj niam uas nyob rau hauv seclusion thiab mob siab lawv tus kheej thov Vajtswv.

Thawj teeb lub lawj, nyob rau lwm sab ntawm lub Arno, tsev ntaub sib ntsib yog ib qho chaw uas tuav ib tug xeeb tub los ntawm lub tsev kawm ntawv Giotto depicting lub Madonna thiab Me Nyuam (1310); nyob rau hauv 1371 lub tsev ntaub sib ntsib tau ces hloov mus rau hauv ib qho kev oratory by James ntawm sab qaum teb League nyob rau hauv lub Alberti tsev neeg, sai sai no thiaj cov lo lus uas peb ntawm Florentine dhau los ntawm nres nyob rau hauv thov Vajtswv.

Lub Vaj Keeb Kwm qhia rau peb hais tias lub siab ntawm cov neeg yog thiaj li zoo rau favors tau txais, uas lub sij hawm lub tsev teev ntuj twb renamed los ntawm "Raug Maria" nyob rau hauv "Raug Maria delle Grazie", thiab kuj choj raug hu, raws li nws yog hais tias hnub no, Ponte alle Grazie.

Lub koob tsheej ua raws li txhua lwm yam los ntawm thaum ntxov thaum sawv ntxov mus txog rau thaum lig thaum hmo ntuj vigils demanding, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv solemnities thiab kev cai tib si ntawm Mary.

Xws yog tus influx ntawm lub siab ntseeg 1828 Rector ntawm lub Oratory sau rau Pope Leo XII nug yuav tsum tau noj peb caug rau hauv lub Eucharist tom qab teev ces tso cai rau raws li tag nrho cov xav tau ntawm cov pej xeem.

Txawm li cas los, thaum lub 1865 Florence yog lub peev ntawm lub Nceeg Vaj ntawm ltalis, lub widening ntawm tus choj twb tsim los ua rau koj dhau nyob rau hauv lub tram.

Qhov no muab kev koom tes rau hauv lub demolition ntawm lub vaj tse rau ntawm tus choj, nrog rau cov oratory.

Tam sim no sawv cov neeg coob uas muaj siab ntseeg, thiab nws tsis yog yooj yim mus nrhiav ib tug tov.

Ntawm cov proposals: rho cov oratory los yog tsim kho nws nyob rau hauv square los yog lub square ntawm Mentone Hub, proposte che però furono respinte dal Comune perché erano troppo economicamente onerose.

Tom kawg, tom qab lengthy haum xeeb, Suav Mario Alberti, nrog nws cov tub Arthur thiab William, txiav txim siab los lub plab ib feem ntawm nws cov tsev nyob rau Lungarno Diaz ib ob peb meters los ntawm tus choj thiab tsim nyob rau hauv lub tshiab lub tsev teev ntuj nyob qhov twg rau painting yog tam sim no los ntawm guarded 140 xyoo laus, los ntawm 22 Tsib 1874, xyoo nyob rau hauv uas lub oratory tau txais koob hmoov ntawm Npis Sov. Joachim Liberti, Archbishop ntawm Florence.

Txij li thaum kawg lub Tsib Hlis,, una lapide commemorativa ricorda il 140° anniversario della traslazione.

No tombstone, nyob rau hauv lub facade, twb foom koob hmoov rau thaum lub sij hawm tseem ceeb ua koob tsheej presided tshaj los ntawm Cardinal Silvano Sandpipers.

Xyoo no lub Mass 4 Kaum ib hlis, yuav ua li cas qhia tau rau lwm tus ntawv xov xwm tsab xov xwm, yuav ua kev zoo siab nyob ntawm 11 thiab yuav muab presided tshaj los ntawm Npis Sov. Giancarlo Corti, Vicar Npis Sov rau siab hlub thiab thov Cathedral.

Matt Lattanzi

Los ntawm tus xov tooj 37 - Xyoo Kuv 29/10/2014