Тата Франчэска пераехаў у новай дыяцэзіі, біскуп Maniago

Papa Francesco ha trasferito il Vescovo Ausiliare di Firenze, Монс. Клаўдыё Maniago ў іншае месца, nominandolo nuovo Vescovo della diocesi di Castellaneta.

Дыяцэзія Кастэланэты была заснавана ў канцы адзінаццатага стагоддзя, знаходзіцца ў Апуліі, ахоплівае каля тысячы квадратных кіламетраў, і падлік 123.330 Насельніцтва дзеліцца на 35 прыходы. І "дапаможны Таранцей. Dal momento del trasferimento del Vescovo Pietro M. Fragnelli штаб Трапани, якая адбылася 24 Верасня 2013, la diocesi è stata retta da un’Amministratore diocesano, Монс. Джузэпэ Фавале.

Вестка аб папскай намінацыі Maniago, che circolava da settimane a Firenze, дзе па крайняй меры пару гадоў, некалькі газет рэгулярна прадастаўляецца навінах, так і не матэрыялізаваўся, з новай задачы для дапаможнага, было зроблена афіцыйнае сёння, Субота 12 Ліпеня, вечара 12 адначасова з прэс-службы Апостальскай Сталіцы і двух дыяцэзій зацікаўленых, Firenze, ў палацы арцыбіскупа, дзе Аб'ява было зроблена на сапраўдных духавенства і журналістаў на кардынала арцыбіскупа, Монс. Джузэпэ Betori.

У кароткатэрміновай “цырымонія”, iniziata subito dopo l’ultimo rintocco delle campane della Cattedrale per il mezzogiorno, таксама прысутнічаў кардынал Silvano Sandpipers, Ганаровы арцыбіскуп Фларэнцыі, “адзіны, які я дазволіў добра 3 раз, каб накласьці руку на мяне, пасвячэнне ў сан дыякана, presbiterale, епіскапскі”, сказаць пазней у сваім кароткім прамовы біскуп абраны.

"Гэта рашэнне Святога Айца - сказаў кардыналі ў сваім выступе Betori – мы можам прызнаць ацэнку, прыхільнасць і давер таты Францішка ў Монс. Maniago. Рашэнне аб тым,, Я магу засведчыць, прыходзіць у жыццё пастаяннай увагі, што пантыфікат Папы ў апошнія месяцы паказалі, да Don Claudio, як ён любіць называць. Я заўсёды пытаўся пра яго кожны раз, калі я сустрэў”.

“Я зноў падзяку Папу Францыска, які, зноў, робіць жэст прызнання і ацэнкі рэальнасці Царквы і якасці духавенства архідыяцэзіі Фларэнцыі. – ha aggiunto Betori -. Lo ringrazio, нават калі гэта азначае, што ён працягвае пазбавіць мяне маіх самых блізкіх і самых таленавітых супрацоўнікаў. Але мы падпарадкоўваемся, у надзеі, што мы ўсе павінны працаваць разам на карысць ўсёй Царквы, якая выступае ў якасці таты і дзе ён паказвае нам,. Разліковае прыхільнасць і давер таксама пачуцці сябе і Касцёла ў Фларэнцыі, згадваецца да гэтага часу Монс. Maniago была служыць з прысвячэннем і здольнасці. Да гэтага мы дадамо да гэтых пачуццяў глыбокай падзякі і некаторага незадавальнення ў сувязі з неабходнасцю губляць такога каштоўнага супрацоўніка. Я памятаю, асноўныя моманты гэтай службы, спачатку ў якасці настаўніка ў семінарыі і прафесарам літургіі, то, як Pro-вікарыя, а затым генеральным вікарыем дыяцэзіі”.

“Нам будзе не хапаць, , І перш за ўсё, я буду сумаваць па, – сказаў кардынал Betori – кампетэнтнасць, шчодрасць і пачуццё Царквы, з якой ён ажыццяўляецца гэтыя функцыі. Але гэта было дарэчы, што біскуп, зараз амаль адзінаццаць, мог знайсці супольнасць самастойна з якіх сказаў Шеперд”.

“У гэтым сэнс рашэння Папы, хто зрабіў выбар, які пакідае Don Claudio геаграфічна, прыводзячы яго ў зямлю, што Апуліі, якія ў апошнія гады зарэкамендавала сябе сярод італьянскіх рэгіёнаў, каб быць у авангардзе пастырскай жыццяздольнасці, пра што сведчыць, напрыклад, вялікая колькасць пакліканняў да святарства і кампактнасці свецкіх арганізаваў”.

“Зямля Апуліі чакае Монс. Maniago з радасцю і любоўю, як я ўжо сведчыць біскупаў гэтым рэгіёне. Прыхільнасць да Don Claudio відавочна застаецца моцным нават сярод нас, што мы будзем прытрымлівацца праз дружбу і малітвы – ha concluso Betori – з'яўляюцца пачуцці, якія я выказваю ад імя ўсіх біскупаў Таскане ".

Прыкметна рады, Пасля працяглымі апладысментамі, што Пасля аб'явы аб яго прызначэнні, Біскуп. Клаўдыё Maniago сказаў: "Я выказваю свае пачуцці і ўдзячнасць таты Францыска, хто сапраўды меў бацькоўскае стаўленне да мяне з любоўю заўсёды кліча мяне" Don Claudio '. Для мяне вялікі гонар, што даў мне упэўненасць. Per me è una grande gioia essere il vescovo di Castellaneta e sono desideroso di arrivare presto in mezzo al mio nuovo popolo”.

У італьянскім Епіскапальнай канферэнцыі Монс. Maniago з'яўляецца сакратар біскупскай камісіі па літургіі, якога ён з'яўляецца вядучым экспертам па-італьянску, не дзіўна ён быў прызваны, пад епіскапату кардынал пясочнік, Ватыкан, каб стаць адным з цырымоній Папы і займаюць важнае становішча ў Ватыкан Кангрэгацыі Божага, Запрашэнне але адмовіўся Maniago, аддаючы перавагу заставацца ў Фларэнцыі, дзе ён стаў генеральным вікарыем і дапаможны біскуп затым, 11 гадоў таму, у той час самым маладым біскупам у Італіі, Soli 44 падгадаваны, пад епіскапату кардынал Антанэлі.

Віцэ-прэзідэнт Цэнтра літургічнага дзеянняў па 2007, у біскупскай канферэнцыі Тасканы, пакрыцця на працягу многіх гадоў пост выканаўчага дырэктара, адказнага за літургіяй і прававой Заканадаўчага абсерваторыі.

La nuova nomina arriva per il Vescovo Maniago nell’anno in cui celebra il 30mo anniversario della sua ordinazione sacerdotale.

У цяперашні час Монс. Maniago, у дадатак да наступных пастырскі візіт, ўдзельнічае ў арганізацыі візіту Папы Рымскага Франчэска ў Фларэнцыі ў лістападзе 2015 з нагоды Генеральных штатаў італьянскага біскупскай канферэнцыі, і ўсяго тры тыдні таму ў Рыме, у ЦЕІ, ўдзел у мінулым, ў парадку часу, сустрэчы з Нацыянальнага арганізацыйнага камітэта.

Для ўваходу новых епархіі, Рашэнне для кардынальнага Betori, Монс. Maniago manterrà a Firenze tutti gli uffici e gli incarichi che gli sono stati dati in questi 11 падгадаваны, у тым ліку і генеральны вікарый і дапаможнага.

Франка Марыані

Спецыяльны выпуск 12/07/2014

Гэта тэкст з паведамлення, адпраўленага біскупа абранага і яго новай дыяцэзіі, якое было зачытана на 12 духавенства сустрэліся ў Кастэланэты ў пастырскім цэнтры Lumen Gentium:

«Благадаць вам і мір ад Бога Айца нашага і Госпада Ісуса Хрыста. Я дзякую Бога майго заўсёды для вас ... " (1COR1, 3s)

Дарагія браты і сёстры з царквы Божай, якая ў Кастэланэты: Я пазычаць словы апостала Паўла, каб прынесці Вам маю першую прывітанне і выказаць хваляванне і радасць у маім сэрцы для гэтага дня для мяне сапраўды дабраславіў Госпада!

Адчуйце хваляванне адказнасці, да якога Гасподзь заклікае мяне ўручаць епархіі Кастэланэты праз служэнне Святога Айца; Тата Франчэска, ў гэты час, Я выказваю ласкавая віншавальная нагрузку падзякай за давер, якое я хацеў паказаць яму, і я гарантую вам з усёй актыўным і сталым памяці ў малітве ў падтрымку яго каштоўны міністэрства для Касцёла і для ўсяго свету.

Маё сэрца напаўняецца радасцю, таму што я вітаю вас у якасці падарунка, які ўзбагачае маё жыццё і мой біскупскага служэння. Я родам з горада славіцца сваёй прыгажосцю, і я не магу чакаць, каб быць сярод вас, каб сузіраць мноства маляўнічых месцаў, культурнай і царкоўнай ўзбагачэння "Наш" епархію Кастэланэты, каб атрымаць асалоду ад яго з абавязацельствам іх шанаваць паводле таго, што Гасподзь зробіць нам зразумець.

У гэтым сэнсе, я вітаю з павагай і паважаць усе грамадзянскія і ваенныя ўлады ў вобласці "наш" дыяцэзія ўжо падзякаваў ім за службу і забеспячэнне таго, па стане на зараз наяўнасці ў эфектыўнага супрацоўніцтва і паважлівага.

У ідэале ў вас ужо ёсць вочы сэрца і маліцца за вас, паважаныя святары, эфірныя арыенцірамі для біскупа. Для вас быць мае першыя словы прывітання і падзякі: дапамагчы мне, каб накіроўваць вас у падарожжа ў святле Слова Божага, павага да гісторыі «нашага» дыяцэзіі і ў агульнай запалам, у міністэрстве, што мы хочам жыць як сапраўдны служэння народа Божага, што Гасподзь даручае нашаму пастырскага апекі. Побач з вамі я бачу і вітаюць пастаянны дыякана і дарагія семінарыстаў, якія абяцаюць з гэтага часу на асаблівай блізкасці ў іх пяшчотнай працэсе фарміравання і распазнавання.

Прывітанне ад сэрца і памяці ў малітве, што прасіць вас ўзаемнасцю шчодра, таксама мужчын і жанчын, рэлігійных ў епархіі: Я настойліва заклікаю вас жыць інтэнсіўна, што Гасподзь заклікае вас быць у Яго Касцёла. Нам патрэбна ваша харызма як пэўны знак прысутнасці Бога сярод нас і як напамін пра прыгажосць Яго Царстве.

Бацькоўску абняць ўсіх вас братоў і сясцёр у Госпадзе і чакаюць, каб задаволіць вашыя асобы, я хачу казаць асабліва для бедных слаёў насельніцтва і людзей, якія пакутуюць целам і духам, запэўніць іх у маёй блізкасці і асаблівую дабраславеньне. Але я сапраўды не магу чакаць, каб сустрэцца з маладымі людзьмі і выпрабаваць іх цёплае энтузіязм, сем'і з іх радасцямі і сваіх прац, пажылыя людзі з іх вопытам і сваёй мудрасцю.

Мы будзем ісці разам, як народ Божы, які ў Кастэланэты, пабудову Касцёла, Нявеста Хрыста, на гэтай зямлі і ў гэты час, якія прызнаюць Езуса ўкрыжаванага і ўваскрослага Хрыста, Гасподзь наш і наша выратаванне.

Дазвольце мне ў заключэнне вырашэнні гэтых слоў прывітання калегаў біскупаў Апуліі, пачынаючы з Прэзідэнта біскупскай канферэнцыі Апуліі, S. І г.д.. Монс. Фрэнсіс Cacucci і наш мітрапаліт Яго правасхадзіцельства Монс. Філіпа Санторо: годнасці і прыхільнасць, якая звязвае мяне ёсць многія з іх становяцца ўпакоранымі запыт блізкасці і братэрскай дапамогі, таму што я магу ўвайсці ў паважнай і канструктыўным чынам у культурным і царкоўнай кантэксту, у якім гісторыя была сфарміравана сведчанні шматлікіх святых і ад народа, якія жылі ў прастаце і вернасці Евангеллю Госпада. Я таксама дзякую Монс. Джузэпэ Фавале за яго каштоўны служэння царквы Кастэланэты ў гэтай далікатнай момант пераходу і адправіць братэрскі прывітанне біскупа Пятра Мэры Fragnelli які папярэднічаў мяне на чале гэтай епархіі.

Я выказваю маё безумоўнае абавязацельства правесці сярод вас дзве цэнтаў майго беднага чалавека, каб прывесці епархію Кастэланэты, al sostegno materno di Maria che spero di venerare presto nei nostri Santuari e alla intercessione dei nostri santi patroni S. Мікалай і S. Франчэска Паола.

Я благаслаўляю вас за ўсіх ад усяго сэрца.

+ Клаўдыё Maniago, абраны біскупам Кастэланэты