Papa Francesco տեղափոխվել է նոր թեմ, եպիսկոպոսը Maniago
Papa Francesco ha trasferito il Vescovo Ausiliare di Firenze, Mons. Կլաուդիո Maniago մեկ այլ վայրում, nominandolo nuovo Vescovo della diocesi di Castellaneta.
Այդ թեմը Castellaneta հիմնադրվել վերջում, տասնմեկերորդ դարի, գտնվում է Puglia, ընդգրկում է մոտավորապես հազար քառակուսի կիլոմետր, եւ հաշվառում 123.330 բնակչությունը բաժանված է 35 parishes. Եւ 'suffragan քան Տարանտո. Dal momento del trasferimento del Vescovo Pietro M. Fragnelli շտաբ Trapani, որը տեղի է ունեցել 24 Սեպտեմբեր 2013, la diocesi è stata retta da un’Amministratore diocesano, Mons. Giuseppe Favale.
Լուրը, որ papal առաջադրման համար Maniago, che circolava da settimane a Firenze, որտեղ առնվազն մի քանի տարի է, մի քանի թերթեր, որոնք պարբերաբար տրվում նորություններ, երբեք նյութականացված, նոր խնդիրն օժանդակ, կատարվել է Այսօր, Շաբաթ 12 Հուլիս, Թեմա. 12 միաժամանակ մամուլի գրասենյակից Սուրբ Աթոռի եւ երկու թեմերի շահագրգիռ, ա Firenze, է արքեպիսկոպոս ի պալատում, որտեղ հայտարարություն արվել է ներկա հոգեւորականների եւ լրագրողների կողմից Կարդինալ արքեպիսկոպոս, Mons. Giuseppe Betori.
Իսկ կարճ “արարողություն”, iniziata subito dopo l’ultimo rintocco delle campane della Cattedrale per il mezzogiorno, ներկա էր նաեւ կարդինալ Silvano Sandpipers, Արքեպիսկոպոս էմերիտուս Ֆլորենցիայում, “միակն է, որ ես թույլ են լավ 3 անգամ դնելու ձեռքերը ինձ վրա, կարգումը է սարկավագ:, presbiterale, եպիսկոպոսի”, ասում են, որ ավելի ուշ, իր կարճ ելույթում ընդունման եպիսկոպոսը նորընտիր.
«Այս որոշումը Սուրբ Հոր, - ասել է կարդինալեւ իր խոսքում Betori – մենք կարող ենք ճանաչել նախահաշիվը, ջերմություն ու վստահությունը Հռոմի Francis է Mons. Maniago. Որոշումը, որ, Ես կարող եմ վկայել, գալիս իրականացում մշտական ուշադրություն է pontificate Պապի վերջին ամիսների ընթացքում ցույց է տվել դեպի Դոն Կլաուդիո, քանի որ նա սիրում է զանգահարել. Ես միշտ հարցնում նրան ամեն անգամ, երբ ես հանդիպել”.
“Ես թարմացնել իմ երախտագիտությունը Հռոմի Francis, որը, կրկին, է ժեստ ճանաչման եւ արժեւորման իրականության Եկեղեցու եւ որակի հոգեւորականների Archdiocese եւ Ֆլորենցիայում. – ha aggiunto Betori -. Lo ringrazio, նույնիսկ, եթե դա նշանակում է, որ նա շարունակում է զրկել ինձ իմ մերձավոր եւ տաղանդավոր աշխատակիցների. Բայց մենք հնազանդվում, այն համոզմունքով, որ մենք պետք է բոլորս միասին աշխատել ի նպաստ լավ է համընդհանուր Եկեղեցու, ծառայում է որպես Պապի եւ որտեղ նա ցույց է տալիս մեզ. Մոտավոր ջերմություն ու վստահությունը են նաեւ զգացումները ինքս եւ Եկեղեցու Ֆլորենցիայում, նշված առայժմ Mons. Maniago արդեն ծառայում նվիրումով ու կարողությունը. Որպեսզի մենք ավելացնել այդ զգացմունքները խոր երախտագիտությամբ եւ որոշակի դժգոհությունը, որ ստիպված է կորցնել նման արժեքավոր աշխատակից. Ես հիշում եմ, որ էական պահեր այս ծառայությանը, նախ որպես ուսուցիչ ճեմարանի եւ պրոֆեսոր պատարագ, ապա Pro-փոխանորդ, ապա փոխանորդ Archdiocese”.
“Մենք բաց կթողնի, եւ առաջին հերթին, ես կարոտում, – ասել է, որ կարդինալ Betori – կարողություն, մեծահոգություն ու իմաստը Եկեղեցու հետ, որը նա իրականացրել է այդ գործառույթները. Սակայն տեղին էր, որ եպիսկոպոս, այժմ գրեթե տասնմեկ, կարող են գտնել մի համայնք իր սեփական, որը հայտարարել է Shepherd”.
“Սա նշանակում է Քահանայապետին որոշման, ով հանդես է եկել մի ընտրություն, որը թողնում Don Կլաուդիո աշխարհագրորեն, հանգեցնելով նրան, որ երկիրը, որ Puglia, որը վերջին տարիներին աչքի է թվում Իտալիայի շրջաններում լինել առաջատար հովվերգություն կենսունակության, ինչպես վկայում է, օրինակ, որ մեծ թվով vocations է քահանայությանը եւ compactness է laity կազմակերպել”.
“Հողի Apulia ակնկալում Mons. Maniago ուրախությամբ ու ջերմություն, ինչպես ես վկայում եմ եպիսկոպոսների այդ տարածաշրջանի. The ջերմություն է Դոն Կլաուդիո ակնհայտ մնում է ուժեղ, նույնիսկ մեր մեջ, որ մենք հետեւել միջոցով բարեկամության ու աղոթքով – ha concluso Betori – են, զգացումները, որ ես արտահայտում անունից բոլոր Եպիսկոպոսները Tuscany ".
Ակնհայտ հուզված, Հետո երկար ծափահարություններով է Հետեւելով հայտարարությունը իր նշանակման, Եպիսկոպոս. Կլաուդիո Maniago է: «Ես արտահայտել եմ իմ զգացումները ու երախտագիտությունը Հռոմի Francis, որոնք, իրոք ունեցել է հայրական հարաբերություններ դեպի ինձ ջերմություն միշտ կանչում է ինձ 'Don Կլաուդիո.. Ես պատիվ է, որ ինձ վստահություն. Per me è una grande gioia essere il vescovo di Castellaneta e sono desideroso di arrivare presto in mezzo al mio nuovo popolo”.
Շրջանակներում Իտալիայի եպիսկոպոսի համաժողովի Mons. Maniago է քարտուղար եպիսկոպոսի հանձնաժողովի Պատարագ, որից նա հանդիսանում է առաջատար փորձագետ իտալերեն, Զարմանալի չէ, որ նա կոչվում էր, տակ թեմի Կարդինալ Sandpipers, Վատիկանը դառնալ մեկը արարողություններին Պապի եւ պահել կարեւոր դիրք շրջանակներում Վատիկանի միաբանության ժամերգության, հրավերը սակայն հրաժարվել Maniago, նախընտրելով մնալ Ֆլորենցիայում, որտեղ նա դարձել է առաջնորդական փոխանորդ եւ օժանդակ Եպիսկոպոս հետո, 11 տարի առաջ, այն ժամանակ ամենաերիտասարդ եպիսկոպոսը Իտալիայում, ա soli 44 տարեկան, տակ թեմի Կարդինալ Antonelli.
Փոխնախագահ կենտրոնի պաշտամունքային ակցիան 2007, շրջանակներում եպիսկոպոսի համաժողովի Tuscany, լուսաբանելու համար տարի պաշտոնը գործադիր տնօրեն պատասխանատու պատարագին եւ իրավական օրենսդիր աստղադիտարանի.
La nuova nomina arriva per il Vescovo Maniago nell’anno in cui celebra il 30mo anniversario della sua ordinazione sacerdotale.
Ներկայումս Mons. Maniago, բացի հետեւում Pastoral այցի, ներգրավված է կազմակերպության կատարած այցի Հռոմի Ֆրանչեսկո է Ֆլորենցիայում նոյեմբերին 2015 կապակցությամբ պետությունների գլխավոր Իտալիայի եպիսկոպոսի համաժողովի, եւ ընդամենը երեք շաբաթ առաջ Հռոմում, է CEI, ներկա վերջին, որպեսզի ժամանակ, հանդիպում Ազգային կազմկոմիտեի.
Մուտքի նոր թեմի, որոշում կարդինալ Betori, Mons. Maniago manterrà a Firenze tutti gli uffici e gli incarichi che gli sono stati dati in questi 11 տարեկան, այդ թվում `առաջնորդական փոխանորդ Ընդհանուր եւ օժանդակ.
Ֆրանկո Mariani
Special Edition է 12/07/2014
Սա տեքստը ուղերձի է եպիսկոպոս նորընտիր եւ իր նոր թեմի, որը կարդում է 12 հոգեւորականները հանդիպել Castellaneta է Pastoral կենտրոնի Lumen Gentium:
Սիրելի եղբայրներ եւ քույրեր Եկեղեցու Աստծո որն Castellaneta: Ես վերցնել խոսքերը Պողոս Առաքյալն է բերել ձեզ իմ առաջին ողջույնը, եւ արտահայտել այն հուզմունքը, եւ ուրախություն է իմ սրտում: Այդ օրը ինձ համար իսկապես օրհնված Տիրոջ կողմից!
Զգում սենսացիա պատասխանատվության, որը Տերը կանչում է ինձ հանձնելու թեմի Castellaneta միջոցով նախարարությունը Սուրբ Հոր; Պապը Francesco, այս պահին, Ես իմ բառով ողջույնները բեռը երախտագիտության վստահության, որ ես ուզում եմ ցույց տալ նրան, եւ ես երաշխավորում եմ ձեզ հետ բոլոր ինտենսիվ եւ մշտական իմ աղոթքով ի պաշտպանություն իր արժեքավոր նախարարության Եկեղեցու եւ ամբողջ աշխարհից.
Իմ սիրտը լի է ուրախությամբ, քանի որ ես ողջունում եմ ձեզ, որպես նվեր, որը հարստացնում է իմ կյանքը եւ իմ եպիսկոպոսի նախարարության. Ես գալիս մի քաղաք հայտնի է իր գեղեցկությամբ եւ ես չեմ կարող սպասել, որ ձեր մեջ մտածում շատ բնական beauties, մշակութային եւ կոնսոլիդացիայի հարստացնելով «մեր» թեմը Castellaneta վայելել այն պարտավորություն է գնահատում նրանց, ըստ ինչ Տերը մեզ հասկանալ.
Այս առումով ես ողջունում է հարգանք հարգել բոլոր քաղաքացիական եւ ռազմական իշխանությունների տարածքում «մեր» թեմը արդեն շնորհակալություն հայտնելով նրանց ծառայությանը եւ ապահովել, որ ինչպես այժմ առկայությունը արդյունավետ համագործակցության եւ հարգալից.
Իդեալում, դուք արդեն ունեք աչքերը սրտի եւ աղոթում ձեզ համար, Հարգելի քահանաները, էական կետերի է եպիսկոպոս. Է ձեզ, որպեսզի իմ առաջին բառերը ողջույնի եւ երախտագիտության: օգնել ինձ առաջնորդելու ձեզ մի ճամփորդության է հաշվի առնելով, որ Աստծո խոսքն է, հարգանք պատմության «մեր» առաջնորդ եւ ընդհանուր կրքի, մի ժամանակ, որ մենք ուզում ենք ապրել որպես իսկական ծառայություն է Աստծո ժողովրդին, որ Տերը վստահում է մեր հովվական խնամք. Հաջորդ դուք տեսնում եւ ողջունում մշտական սարկավագ եւ սիրելի սարկավագներ, ովքեր խոստանում այսուհետեւ հատուկ սերտացումը իրենց նուրբ ձեւավորման գործընթացը եւ խորաթափանցություն.
A Վողջյուններ է սրտի եւ իմ աղոթքով, որ Ձեզ փոխհատուցել առատորեն, ինչպես նաեւ տղամարդկանց եւ կանանց կրոնական թեմի: Ես վճռականորեն կոչ ենք անում ձեզ ապրել intensely թե ինչ է Տերը կոչ է անում ձեզ լինել Նրա Եկեղեցում. Մեզ անհրաժեշտ է ձեր խարիզմային, որպես կոնկրետ նշան Աստծո ներկայության մեջ մեզ համար, եւ որպես հիշեցում գեղեցկությունը իր թագավորության.
A հայրաբար գրկել ձեզ բոլորիդ եղբայրների եւ քույրերի Տիրոջ եւ սպասում են ձեր դեմքերին, ես ուզում եմ խոսել, հատկապես աղքատներին եւ մարդիկ տառապում են մարմնի եւ հոգու, հավաստիացնել նրանց, իմ սերտացումը եւ հատուկ օրհնություն. Բայց ես իսկապես չեմ կարող սպասել հանդիպել երիտասարդներին եւ զգալ իրենց ջերմ ոգեւորությամբ, ընտանիքներ իրենց ուրախությունների ու իրենց գործերը, Ավագանի իրենց փորձն ու իմաստությունը.
Մենք քայլում միասին, քանի որ Աստծո ժողովրդին, որը իր Castellaneta, կառուցելով Եկեղեցին, Bride Քրիստոսի, այս երկրում, եւ այս պահին, դաւանում Յիսուս Քրիստոսին եւ յարութիւն խաչված, մեր Տերը եւ մեր փրկությունը.
Թույլ տվեք ավարտել հասցեագրելով այս խոսքերը ողջունելով ընկերների եպիսկոպոսների Apulia, սկսած նախագահի եպիսկոպոսի համաժողովի Puglia, S. Եւ այլն:. Mons. Francis Cacucci եւ մեր Metropolitan Նորին Գերազանցություն Mons. Filippo Santoro: պատիվն ու ջերմություն, որը կապում է ինձ, որ նրանցից շատերը կդառնան խոնարհ խնդրանքը սերտացումը եւ եղբայրական օգնության, քանի որ ես չեմ կարող մտնել մի հարգալից եւ կառուցողական ճանապարհով, մշակութային եւ եկեղեցական համատեքստում, որի պատմությունը արդեն ձեւավորվել է վկայությունը բազմաթիվ Սրբերի եւ մի մարդ, ովքեր ապրում են պարզությամբ եւ Հավատարմության ավետարանը Տիրոջ. Ես նաեւ շնորհակալ եմ Mons. Giuseppe Favale իր արժեքավոր ծառայություն եկեղեցու Castellaneta այս նուրբ պահին անցումային եւ ուղարկել է եղբայրական ողջույնը եպիսկոպոս Պիտեր Մերի Fragnelli որը նախորդել ինձ գլխին: Այս թեմի.
Եմ իմ անվերապահ պարտավորությունը ծախսել ձեր մեջ, երկու ցենտ իմ վատ անձի առաջնորդել թեմի Castellaneta, al sostegno materno di Maria che spero di venerare presto nei nostri Santuari e alla intercessione dei nostri santi patroni S. Nicholas եւ Ս. Francesco է Paola.
Ես օրհնում եմ ձեզ իմ ամբողջ սրտով.
+ Կլաուդիո Maniago, ընտրվել եպիսկոպոս Castellaneta
Հետեւեք մեզ!