پاپا فرانچسکو به اسقف نشین جدید، اسقف Maniago نقل مکان کرد

12 ژوئیه 2014| در زمینه: اخبار | ارسال شده توسط: فرانکو ماریانی

URL:
در درون کار کردن:

Papa Francesco ha trasferito il Vescovo Ausiliare di Firenze, مونس. کلودیو Maniago به محل دیگری, nominandolo nuovo Vescovo della diocesi di Castellaneta.

اسقف نشین از Castellaneta در پایان قرن یازدهم تاسیس شد, در Puglia قرار گرفته است, را پوشش می دهد در حدود یک هزار کیلومتر مربع, و شمارش 123.330 جمعیت تقسیم 35 کلیساها. و تابع منطقه یا قسمت دیگری از تارانتو. Dal momento del trasferimento del Vescovo Pietro M. Fragnelli مقر Trapani, که در صورت گرفت 24 سپتامبر 2013, la diocesi è stata retta da un’Amministratore diocesano, مونس. جوزپه Favale.

خبر نامزدی پاپ برای Maniago, che circolava da settimane a Firenze, که در آن حداقل چند سال، چندین روزنامه به طور منظم با توجه به اخبار, هیچگاه عملی نشد, از یک کار جدید برای کمکی, امروز رسمی ساخته شده است, روز شنبه 12 جولای, ساعت 12 به طور همزمان از دفتر مطبوعاتی مقدس و دو دایره اسقفی مربوط, فلورانس, در کاخ اسقف اعظم در, که در آن اعلام در آخوند های حاضر و روزنامه نگاران توسط کاردینال اسقف اعظم ساخته شد, مونس. جوزپه Betori.

در کوتاه “مراسم”, iniziata subito dopo l’ultimo rintocco delle campane della Cattedrale per il mezzogiorno, همچنین در حال حاضر Sandpipers کاردینال Silvano بود, اسقف اعظم بازنشسته از فلورانس, “تنها کسی که من برای اجازه به خوبی 3 زمان محلی شما به وضع دست در من, هماهنگی به diaconate, presbiterale, مربوط به کلیسای اسقفی درمسیحیت”, می گویند بعد در سخنرانی کوتاه خود اسقف منتخب.

"این تصمیم از پدر مقدس - گفت: کاردینالو در سخنرانی خود Betori – ما می توانیم برآورد تشخیص, محبت و اعتماد به نفس از پاپ فرانسیس به مونس. Maniago. تصمیم گیری است که, من می توانند گواهی دهند, می آید به ثمر توجه ثابت است که امامت از پاپ در ماه های اخیر به سمت دان کلودیو نشان داده شده است, که او را دوست تماس بگیرید. من همیشه از او خواست هر بار که من ملاقات کرد”.

“من قدردانی من به پاپ فرانسیس، تجدید که, دوباره, باعث می شود یک حرکت از شناخت و درک از واقعیت کلیسا و از کیفیت روحانیت از قلمرو مذهبی اسقف اعظم فلورانس. – ha aggiunto Betori -. Lo ringrazio, حتی اگر به این معنی که او همچنان به من محروم از نزدیک ترین و با استعداد ترین کارکنان من. اما ما اطاعت, با این باور که ما باید همه با هم برای خوبی از کلیسای جهانی کار, به عنوان پاپ و جایی که او به ما نشان می دهد. محبت تخمینی و اعتماد نیز احساسات از خودم و از کلیسا در فلورانس می باشد, تا کنون ذکر شده مانس. Maniago شده است با تعهد و توانایی خدمت. برای این کار ما به این احساس حق شناسی عمیق و نارضایتی برخی در نیاز به از دست دادن مانند یک کارمند با ارزش اضافه. من لحظه های اساسی از این سرویس به یاد داشته باشید, برای اولین بار به عنوان یک معلم در حوزه و استاد مناجات, پس از آن به عنوان طرفدار کشیش و پس از آن کشیش عمومی از قلمرو مذهبی اسقف اعظم”.

“ما از دست, و بالاتر از همه، من از دست خواهد داد, – گفت کاردینال Betori – صلاحیت, سخاوت و حس کلیسای که با او انجام این توابع. اما این اتصالات که یک اسقف, در حال حاضر نزدیک یازده, می تواند یک جامعه از خود از آن است که پیدا کردن گفت: چوپان”.

“این معنای تصمیم پاپ است, ساخته شده است که یک انتخاب است که برگ دان کلودیو از لحاظ جغرافیایی, منجر او را به زمین, که از Puglia, که در سال های اخیر خود را در میان مناطق ایتالیایی مشخص در صف مقدم از نشاط معنوی است, به عنوان شاهد، به عنوان مثال تعداد زیادی از مشاغل به روحانیت و فشردگی از عوام سازمان”.

“سرزمین آپولیا انتظار مونس. Maniago با شادی و محبت, همانطور که به اسقف آن منطقه گواهی. محبت برای دان کلودیو بدیهی است که حتی در میان ما همچنان قوی است, که ما از طریق دوستی و نماز را دنبال خواهد کرد – ha concluso Betori – احساسات که من به نمایندگی از تمام اسقف توسکانی بیان است ".

ظاهرا هیجان زده, پس از یک کف زدن طولانی است که پس از اعلام انتصاب خود, اسقف. کلودیو Maniago گفت:: "من احساسات و قدردانی من به پاپ فرانسیس، که واقعا به حال رابطه پدری نسبت به من با محبت همیشه به من خواستار 'دان کلودیو بیان. من افتخار دارم که به من اعتماد به نفس. Per me è una grande gioia essere il vescovo di Castellaneta e sono desideroso di arrivare presto in mezzo al mio nuovo popolo”.

در ایتالیایی اسقفی کنفرانس مونس. Maniago دبیر کمیسیون اسقفی برای مناجات نامه است, که او یک متخصص برجسته در ایتالیا است, جای تعجب نیست که او خوانده می شد, تحت episcopate از کاردینال Sandpipers, واتیکان برای تبدیل شدن به یکی از مراسم های پاپ و موقعیت مهمی در واتیکان جماعت برای عبادت الهی را نگه دارید, دعوت اما حاضر Maniago, ترجیح می دهند که در فلورانس باقی بماند, جایی که او کشیش عمومی و کمکی اسقف شد و سپس, 11 سال پیش, در آن زمان جوان ترین اسقف در ایتالیا, سلی 44 ساله, تحت episcopate از کاردینال آنتونلی.

معاون رئیس جمهور از مرکز عبادی اکشن 2007, در کنفرانس اسقفی توسکانی, پوشش برای سال پست از مدیر اجرایی مسئول برای مناجات و رصدخانه قانونگذاری حقوقی.

La nuova nomina arriva per il Vescovo Maniago nell’anno in cui celebra il 30mo anniversario della sua ordinazione sacerdotale.

در حال حاضر مونس. Maniago, در علاوه بر این به بعد از سفر معنوی, در این سازمان از سفر پاپ فرانچسکو در فلورانس در نوامبر درگیر 2015 به مناسبت ایالات عمومی کنفرانس اسقفی ایتالیا, و تنها سه هفته پیش در رم, در CEI, با حضور در آخرین, به ترتیب زمان, ملاقات با کمیته ملی سازماندهی.

برای ورود به قلمرو اسقف جدید, تصمیم گیری برای کاردینال Betori, مونس. Maniago manterrà a Firenze tutti gli uffici e gli incarichi che gli sono stati dati in questi 11 ساله, از جمله کشیش عمومی و کمکی.

فرانکو ماریانی

نسخه ویژه 12/07/2014

این متن پیام ارسال شده توسط اسقف منتخب و اسقف نشین های جدید خود را که در خوانده شد است 12 روحانیت در Castellaneta در مرکز دینی لومن Gentium ملاقات کرد:

"فیض و آرامش از جانب پدر ما خدا و عیسی مسیح خداوند. من به لطف خدا من همیشه به خاطر تو ... " (1Cor1، 3S)

برادران و خواهران از کلیسای خدا که در Castellaneta عزیز: I سخنان پولس رسول قرض به شما اولین تبریک من را بیاورید و ابراز هیجان و شادی در قلب من برای این روز برای من واقعا از خداوند برکت!

احساس هیجان از مسئولیت است که خداوند می نامد من از توزیع اسقف نشین از Castellaneta از طریق وزارت پدر مقدس; پاپ فرانچسکو, در این زمان, من سلام مهربان بار من از حق شناسی برای اعتماد که من می خواستم به او نشان دهد گسترش و من شما را تضمین کند را با تمام یاد گسترده و مستمر در نماز در حمایت از وزارت ارزشمند خود را برای کلیسا و برای تمام جهان.

قلب من با شادی به خاطر من به شما خوش آمد به عنوان یک هدیه ای است که زندگی من غنی و وزارت اسقفی من. من از شهرستان معروف برای زیبایی خود آمده و من نمی توانم صبر کنید تا میان شما به تامل بسیاری از زیبایی های طبیعی, فرهنگی و ecclesial غنی سازی اسقف نشین "ما" از Castellaneta به آن لذت ببرید با تعهد به ارزش آنها را با توجه به آنچه خداوند ما را درک کنند.

در این معنا، من با احترام خوش آمد می گوید و تمامی مقامات نظامی در منطقه از "ما" اسقف نشین در حال حاضر با سپاس از آنها را برای خدمات خود و حصول اطمینان از احترام که از هم اکنون در دسترس بودن به همکاری موثر و محترمانه.

در حالت ایده آل شما در حال حاضر چشم دل باید و برای شما دعا می کنم, کشیش عزیز, نقاط مرجع ضروری برای اسقف. به شما که اولین کلمات من از تبریک و قدردانی: به من کمک راهنمای شما در سفر در پرتو کلام خدا, احترام به تاریخ "ما" اسقف نشین و در شور مشترک, در یک وزارتخانه که ما می خواهیم به عنوان یک سرویس واقعی به مردم، از خدا زندگی می کنند که خداوند می بایست به مراقبت معنوی ما. بعد به شما می بینم و خوش آمد می گوید شماس دائمی و طلاب عزیز که از هم اکنون وعده در نزدیکی ویژه ای در فرایند حساس و ظریف خود را از شکل گیری و بصیرت.

سلام از قلب و یاد در نماز است که شما بپرسید به مقابله به سخاوتمندانه, همچنین به زنان و مردان در قلمرو اسقف مذهبی: من به شدت از شما می خواهم به زندگی می کنند به شدت آنچه را که پروردگار می خواند شما را به خود را در کلیسا است. ما باید جاذبه خود را به عنوان نشانه ای عینی از حضور خدا در میان ما و به عنوان یک یادآوری از زیبایی از پادشاهی او.

آغوش پدرانه به همه شما برادران و خواهران در خداوند و در انتظار برای دیدار با چهره شما من می خواهم به صحبت می کنند به خصوص به فقرا و افراد مبتلا در بدن و روح و روان, به آنها اطمینان از نزدیکی من و برکت ویژه. اما من واقعا نمی توانید صبر کنید برای دیدار با جوانان و به تجربه شور و شوق گرم خود, خانواده با شادی و کارگر خود را, سالمندان با تجربه و خرد خود.

ما با هم راه رفتن, به عنوان مردم از خداوند را که در Castellaneta, ساختمان کلیسای, عروس مسیح, در این سرزمین و در این زمان, اعتراف عیسی مسیح مصلوب و افزایش یافته است, پروردگار ما و نجات ما.

اجازه بدهید با پرداختن به این کلمات از سلام به اسقف شخص از آپولیا نتیجه گیری, با شروع از رئیس جمهور در کنفرانس اسقفی از Puglia, S. غیره. مونس. فرانسیس Cacucci و شهری ما جناب مونس. فیلیپو سانتورو: اعتماد به نفس و محبت است که به من متصل به بسیاری از آنها را تبدیل به درخواست فروتن از نزدیکی و کمک برادرانه چون من می تواند به شیوه ای محترمانه و سازنده در زمینه های فرهنگی و ecclesial که در آن تاریخ شده است با شهادت بسیاری از پرستاران به شکل وارد کنید و از کسانی که انجیل خداوند با سادگی و راحت و کاربر پسند زندگی کرده اند. من هم تشکر می کنم مونس. جوزپه Favale برای خدمات با ارزش خود را به کلیسای Castellaneta در این لحظه حساس از انتقال و ارسال تبریک برادرانه نسبت به اسقف پیتر مری Fragnelli که من در راس این اسقف نشین قبل.

من ستایش تعهد unreserved من به صرف در میان شما دو سنت از فرد فقیر من به رهبری اسقف نشین از Castellaneta, al sostegno materno di Maria che spero di venerare presto nei nostri Santuari e alla intercessione dei nostri santi patroni S. نیکلاس و S. فرانچسکو از پائولا.