Papa Francesco ຍ້າຍໄປ diocese ໃຫມ່, ອະທິການ Maniago
Papa Francesco ha trasferito il Vescovo Ausiliare di Firenze, Mons. Claudio Maniago ສະຖານທີ່ອື່ນ, nominandolo nuovo Vescovo della diocesi di Castellaneta.
diocese ຂອງ Castellaneta ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງສະຕະວັດທີ eleventh ໄດ້, ມີທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນ Puglia, ກວມເອົາປະມານພັນກິໂລແມັດມົນທົນ, ແລະການນັບ 123.330 ປະຊາກອນແບ່ງອອກເປັນ 35 parishes. ແລະ suffragan ຂອງ Taranto. Dal momento del trasferimento del Vescovo Pietro M. Fragnelli ສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງ Trapani ໄດ້, ເຊິ່ງໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນ 24 ເດືອນກັນຍາ 2013, la diocesi è stata retta da un’Amministratore diocesano, Mons. Giuseppe Favale.
ຂ່າວຂອງນາມ papal ສໍາລັບ Maniago ໄດ້, che circolava da settimane a Firenze, ບ່ອນທີ່ຢ່າງຫນ້ອຍຄູ່ນ່ຶຂອງປີ, ຫນັງສືພິມຫຼາຍໄດ້ຮັບເປັນປົກກະຕິຂ່າວ, ບໍ່ເຄີຍປະ, ຂອງວຽກງານໃຫມ່ສໍາລັບການຊ່ວຍໄດ້, ນີ້ແມ່ນການຢ່າງເປັນທາງການໃນມື້ນີ້, ວັນເສົາ 12 ເດືອນກໍລະກົດ, pm 12 ພ້ອມໆກັນຈາກຂ່າວຫ້ອງການຂອງບໍລິສຸດເບິ່ງແລະທັງສອງ diocese ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, Firenze ເປັນ, ໃນເລຊຂອງ archbishop ຂອງ, ບ່ອນທີ່ການປະກາດດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດຢູ່ໃນ clergy ປະຈຸບັນແລະນັກຂ່າວໂດຍ Cardinal Archbishop, Mons. Giuseppe Betori.
ໃນສັ້ນ “ພິທີ”, iniziata subito dopo l’ultimo rintocco delle campane della Cattedrale per il mezzogiorno, ແມ່ນຍັງປະຈຸບັນ Sandpipers ສຽງ Silvano, Archbishop Emeritus ຂອງ Florence, “ເປັນຫນຶ່ງພຽງແຕ່ວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບອະນຸຍາດສໍາລັບການທີ່ດີ 3 ເວລາໃນການຈັດວາງມືສຸດຂ້າພະເຈົ້າ, ພິທີການທີ່ diaconate ໄດ້, presbiterale, episcopal”, ເວົ້າວ່າ, ຕໍ່ມາໃນປາກເວົ້າ, ຂີດຍອມຮັບຂອງຕົນໂດຍຫຍໍ້ທີ່ອະທິການການເລືອກຕັ້ງ.
"ການຕັດສິນໃຈຂອງພຣະບິດາທີ່ສັກສິດນີ້ - ສຽງໄດ້ກ່າວວ່າແລະໃນຄວາມຫມາຍຂອງ Betori – ພວກເຮົາສາມາດຮັບຮູ້ການຄາດຄະເນ, ຮັບຜົນກະທົບແລະຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງ Pope Francis ກັບ Mons. Maniago. ການຕັດສິນໃຈທີ່, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຢືນຢັນ, ມາ fruition ຄວາມສົນໃຈຄົງທີ່ pontificate ຂອງ Pope ໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຕໍ່ດອນ Claudio, ເປັນເຂົາມັກຈະໃຫ້ໂທຫາ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ສະເຫມີຂອງພຣະອົງທີ່ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບໃນທຸກໆ”.
“ຂ້າພະເຈົ້າຕໍ່ຄວາມກະຕັນຍູຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບ Pope Francis, ຜູ້ທີ່, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ເຮັດໃຫ້ gesture ຂອງການຮັບຮູ້ແລະການແຂງຄ່າຂອງຄວາມເປັນຈິງຂອງສາດສະຫນາຈັກແລະຄຸນນະພາບຂອງ clergy ຂອງ Archdiocese ຂອງ Florence ໄດ້. – ha aggiunto Betori -. Lo ringrazio, ເຖິງແມ່ນວ່າຖ້າຫາກວ່າມັນມີຄວາມຫມາຍວ່າທ່ານໄດ້ສືບຕໍ່ deprive ຂ້າພະເຈົ້າຂອງພະນັກງານທີ່ໃກ້ຊິດແລະມີພອນສະຫວັນທີ່ສຸດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ແຕ່ພວກເຮົາເຊື່ອຟັງ, ໃນຄວາມເຊື່ອທີ່ວ່າພວກເຮົາທຸກຄົນຕ້ອງເຮັດວຽກຮ່ວມກັນສໍາລັບການທີ່ດີຂອງສາສນາຈັກທົ່ວໄປໄດ້, ການຮັບໃຊ້ເປັນ Pope ແລະບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນພວກເຮົາ. ຜົນກະທົບຕໍ່ການຄາດຄະເນແລະຄວາມໄວ້ວາງໃຈກໍຍັງມີຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຕົນເອງແລະຂອງສາດສະຫນາຈັກໃນ Florence ໄດ້, ທີ່ໄດ້ກ່າວມານັ້ນ Mons. Maniago ໄດ້ຮັບໃຊ້ດ້ວຍການອຸທິດແລະຄວາມສາມາດ. ນີ້ພວກເຮົາເພີ່ມຄວາມຮູ້ສຶກເຫຼົ່ານີ້ຄວາມກະຕັນຍູອັນເລິກແລະຖ້າບໍ່ພໍໃຈແນ່ນອນຢູ່ໃນມີການສູນເສຍດັ່ງກ່າວເປັນພະນັກງານທີ່ມີຄຸນຄ່າ. ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ຈໍາເວລາທີ່ສໍາຄັນຂອງການບໍລິການນີ້, ຄັ້ງທໍາອິດເປັນຄູສອນຢູ່ໃນສະຫນາແລະວິຂອງ liturgy ເປັນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນເປັນ Pro-Vicar ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ Vicar ທົ່ວໄປຂອງການ Archdiocese ໄດ້”.
“ພວກເຮົາຈະພາດ, ແລະຂ້າງເທິງທັງຫມົດ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະພາດ, – ໄດ້ Cardinal Betori ວ່າ – ຄວາມສາມາດ, ຄວາມເພື່ອແຜ່ແລະຄວາມຮູ້ສຶກຂອງສາດສະຫນາຈັກດ້ວຍການທີ່ເຂົາປະຕິບັດຫນ້າທີ່ເຫຼົ່ານີ້. ແຕ່ໄດ້ມີການ fitting ວ່າອະທິການ, ໃນປັດຈຸບັນສິບເອັດເກືອບ, ສາມາດຊອກຫາຊຸມຊົນຂອງຕົນເອງຂອງຕົນທີ່ເປັນຜູ້ລ້ຽງທີ່ກ່າວ”.
“ນີ້ແມ່ນຄວາມຫມາຍຂອງການຕັດສິນໃຈ Pope ຂອງ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ທາງເລືອກທີ່ໃບດອນ Claudio ພູມສັນຖານທີ່ເປັນ, ນໍາພາເຂົາກັບທີ່ດິນ, ວ່າຂອງ Puglia, ເຊິ່ງໃນຊຸມປີຜ່ານມາໄດ້ແຍກຕົວມັນເອງໃນບັນດາຂົງເຂດພາກ Italians ເພື່ອຢູ່ forefront ຂອງສ pastoral ໄດ້, ເປັນສັກຂີພະຍານ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງຈໍານວນສູງຂອງວິຊາຊີບກັບຖານະປະໂລແລະຫນາແຫນ້ນຂອງ laity ການຈັດຕັ້ງ”.
“ທີ່ດິນຂອງ Apulia ຄາດວ່າ Mons. Maniago ກັບຄວາມສຸກແລະຄວາມຮັບຜົນກະທົບ, ເປັນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ attested ກັບອະທິການຂອງພາກພື້ນທີ່ໄດ້. ຜົນກະທົບຕໍ່ສໍາລັບດອນ Claudio ແນ່ນອນຍັງມີຄວາມເຂັ້ມແຂງເຖິງແມ່ນວ່າບັນດາພວກເຮົາ, ວ່າພວກເຮົາຈະປະຕິບັດຕາມໂດຍຜ່ານການມິດຕະພາບແລະການອະທິຖານ – ha concluso Betori – ແມ່ນຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະແດງອອກໃນນາມຂອງທັງຫມົດອະທິການຂອງ Tuscany ຂອງ ".
ຕື່ນເຕັ້ນແນມເຫັນໄດ້, ຫຼັງຈາກທີ່ເປັນການຕົບມືໃຫ້ຍາວວ່າ ປະຕິບັດຕາມແຈ້ງການຂອງການນັດພົບຂອງພຣະອົງ, ອະທິການ. Claudio Maniago ວ່າ: "ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກແລະຄວາມກະຕັນຍູຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບ Pope Francis, ຜູ້ກໍ່ມີສາຍພົວພັນພໍ່ໄປສູ່ການຂ້າພະເຈົ້າມີຜົນກະທົບຕໍ່ສະເຫມີໄປໂທຫາຂ້າພະເຈົ້າ, ດອນ Claudio '. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເປັນກຽດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຄວາມຫມັ້ນໃຈໄດ້. Per me è una grande gioia essere il vescovo di Castellaneta e sono desideroso di arrivare presto in mezzo al mio nuovo popolo”.
ພາຍໃນ Italian Episcopal ກອງປະຊຸມ Mons. Maniago ເປັນເລຂາທິການຂອງຄະນະກໍາມະ Episcopal ສໍາລັບ Liturgy, ຂອງທີ່ເຂົາເປັນຊ່ຽວຊານພາໃນ Italian, ບໍ່ເປັນເລື່ອງແປກຫຍັງທີ່ເຂົາໄດ້ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ, ພາຍໃຕ້ການ episcopate ຂອງສຽງ Sandpipers ໄດ້, Vatican ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນພິທີຂອງ Pope ໄດ້ແລະຖືເປັນຕໍາແຫນ່ງທີ່ສໍາຄັນພາຍໃນ Vatican ພາສໍາລັບການນະມັດສະຫວັນ, ການເຊື້ອເຊີນແຕ່ປະຕິເສດ Maniago, ຄວາມຕ້ອງການຢູ່ໃນ Florence, ບ່ອນທີ່ເຂົາໄດ້ກາຍເປັນ Vicar ທົ່ວໄປແລະຊ່ວຍອະທິຫຼັງຈາກນັ້ນ, 11 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ໃນເວລາອະທິນ້ອຍຢູ່ໃນອີຕາລີ, Solis ເປັນ 44 ປີເກົ່າ, ພາຍໃຕ້ການ episcopate ຂອງສຽງ Antonelli ໄດ້.
ຮອງປະທານປະເທດຂອງສູນກາງສໍາລັບການປະຕິບັດງານ Liturgical ໂດຍ 2007, ພາຍໃນ Episcopal ກອງປະຊຸມຂອງ Tuscany, ກວມເອົາສໍາລັບປີນີຂອງການບໍລິຫານພະນັກງານທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການ liturgy ແລະສັງເກດການນິຕິບັນຍັດກົດຫມາຍ.
La nuova nomina arriva per il Vescovo Maniago nell’anno in cui celebra il 30mo anniversario della sua ordinazione sacerdotale.
ປະຈຸບັນ Mons. Maniago, ນອກເຫນືອໄປຈາກການຢ້ຽມຢາມດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ pastoral ໄດ້, ມີສ່ວນຮ່ວມໃນອົງການຈັດຕັ້ງຂອງການຢ້ຽມຢາມຂອງ Pope Francesco ໃນ Florence ໃນເດືອນພະຈິກ 2015 ໃນໂອກາດຂອງລັດໂດຍທົ່ວໄປຂອງກອງປະຊຸມ Episcopal Italian ໄດ້, ແລະພຽງແຕ່ສາມອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້ໃນ Rome, ຢູ່ CEI ໄດ້, ເຂົ້າຮ່ວມທີ່ຜ່ານມາ, ໃນຄໍາສັ່ງຂອງທີ່ໃຊ້ເວລາ, ກອງປະຊຸມທີ່ມີປະຄະນະກໍາມະການຈັດ.
ເພື່ອເສັງເຂົ້າຂອງ diocese ໃຫມ່, ການຕັດສິນໃຈສໍາລັບສຽງ Betori, Mons. Maniago manterrà a Firenze tutti gli uffici e gli incarichi che gli sono stati dati in questi 11 ປີເກົ່າ, ລວມທັງການ Vicar ທົ່ວໄປແລະຊ່ວຍ.
Franco Mariani
ສະບັບພິເສດຂອງ 12/07/2014
ນີ້ແມ່ນຂໍ້ຄວາມຂອງຂ່າວສານທີ່ໄດ້ສົ່ງໃຫ້ໂດຍອະທິການການເລືອກຕັ້ງແລະ diocese ໃຫມ່ລາວທີ່ອ່ານຢູ່ 12 clergy ໄດ້ພົບໃນ Castellaneta ຢູ່ບັງຄັບສູນ lumen Gentium:
ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງແລະຂອງສາດສະຫນາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ມີຢູ່ໃນ Castellaneta: ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຢືມຄໍາເວົ້າຂອງອັກຄະສາວົກໂປໂລໄດ້ເອົາມາໃຫ້ທ່ານຊົມເຊີຍຄັ້ງທໍາອິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະສະແດງຄວາມຕື່ນເຕັ້ນແລະມີຄວາມສຸກໃນຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບມື້ນີ້ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບພອນກໍ່ໂດຍພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ!
ຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນຂອງຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ເອີ້ນຂ້າພະເຈົ້າ handing diocese ຂອງ Castellaneta ໂດຍຜ່ານການປະຕິບັດຂອງພຣະບິດາລິສຸດ; ໄດ້ Pope Francesco, ໃນເວລານີ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂະຫຍາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໂຫຼດຊົມເຊີຍຄວາມຮັກຂອງຄວາມກະຕັນຍູສໍາລັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຢາກສະແດງໃຫ້ເຂົາໄດ້ແລະຂ້າພະເຈົ້າຮັບປະກັນໃຫ້ທ່ານມີທັງຫມົດທີ່ລະນຶກຫຼາຍແລະຄົງທີ່ໃນການອະທິຖານສະຫນັບສະຫນູນການປະຕິບັດທີ່ມີຄຸນຄ່າຂອງຕົນສໍາລັບສາດສະຫນາຈັກແລະສໍາລັບໂລກທັງຫມົດ.
ຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສຸກເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າຍິນດີຕ້ອນຮັບທ່ານເປັນຂອງປະທານທີ່ enriches ຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະປະຕິບັດ episcopal ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມາຈາກນະຄອນທີ່ມີຊື່ສຽງສໍາລັບຄວາມງາມຂອງຕົນແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດລໍຖ້າເພື່ອໃຫ້ບັນດາທ່ານໄຕ່ຕອງກ່ຽວກັບຄວາມງາມທໍາມະຊາດຈໍານວນຫຼາຍ, ວັດທະນະທໍາແລະ ecclesial enriching diocese "ພວກເຮົາ" ຂອງ Castellaneta ຈະມີຄວາມສຸກມັນມີຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະໃຫ້ຄຸນຄ່າໃຫ້ເຂົາເຈົ້າອີງຕາມສິ່ງທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈໄດ້.
ໃນຄວາມຮູ້ສຶກນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຊົມເຊີຍກັບ deference ແລະເຄົາລົບນັບຖືທັງຫມົດນາດການປົກຄອງພົນລະເຮືອນແລະທະຫານຢູ່ໃນເຂດພື້ນທີ່ຂອງ "ພວກເຮົາ" diocese ແລ້ວຂອບໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສໍາລັບການບໍລິການຂອງເຂົາເຈົ້າແລະຮັບປະກັນໄດ້ວ່າເປັນຂອງໃນປັດຈຸບັນທີ່ມີການຮ່ວມໄມ້ຮ່ວມມືແລະຄວາມນັບຖື.
ໂດຍຫລັກການແລ້ວທ່ານແລ້ວຈະມີຕາຂອງຫົວໃຈແລະການອະທິຖານສໍາລັບທ່ານ, ປະໂລຫິດທີ່ຮັກແພງ, ຈຸດອ້າງອີງທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການອະທິການ. ເພື່ອໃຫ້ທ່ານເປັນຄໍາເວົ້າທໍາອິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າຊົມເຊີຍແລະຄວາມກະຕັນຍູ: ຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະນໍາພາທ່ານເດີນທາງໄປໃນຄວາມສະຫວ່າງຂອງພຣະຄໍາຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້, ນັບຖືສໍາລັບປະຫວັດສາດຂອງ diocese "ພວກເຮົາ" ແລະໃນ passion ທົ່ວໄປ, ໃນການປະຕິບັດທີ່ວ່າພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະດໍາລົງຊີວິດເປັນການບໍລິການທີ່ແທ້ຈິງໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ມອບຫມາຍໃຫ້ດູແລ pastoral ຂອງພວກເຮົາ. ຕໍ່ໄປທ່ານຂ້າພະເຈົ້າເບິ່ງແລະຊົມເຊີຍບັນດາມັກຄະນາຍົກທີ່ຖາວອນແລະ seminarians ຮັກທີ່ສັນຍາຈາກໃນປັດຈຸບັນກ່ຽວກັບຄວາມໃກ້ຊິດເປັນພິເສດໃນຂະບວນການລະອຽດອ່ອນແທ້ໆຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງການສ້າງຕັ້ງແລະແນມເບິ່ງ.
ຊົມເຊີຍຈາກຫົວໃຈແລະຄວາມຊົງຈໍາໃນຄໍາອະທິຖານວ່າຂໍໃຫ້ທ່ານ reciprocate ໂດຍທົ່ວໄປເປັນ, ຍັງກັບຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງສາສະຫນາໃນ diocese ໄດ້: ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຊຸກຍູ້ທ່ານໃຫ້ດໍາລົງຊີວິດຫຼາຍສິ່ງທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານເພື່ອຈະຢູ່ໃນສາດສະຫນາຈັກຂອງພຣະອົງ. ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງ charisma ຂອງທ່ານເປັນອາການສີມັງຂອງການທັບຂອງພຣະເຈົ້າໃນບັນດາພວກເຮົາແລະເປັນການເຕືອນຄວາມງາມຂອງຊະອານາຈັກຂອງພຣະອົງໄດ້.
A hug fatherly ການທັງຫມົດຂອງອ້າຍນ້ອງທ່ານແລະເອື້ອຍນ້ອງໃນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແລະລໍຖ້າທີ່ຈະຕອບສະຫນອງການປະເຊີນຫນ້າຂອງທ່ານຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການເວົ້າໂດຍສະເພາະແມ່ນຜູ້ທຸກຍາກແລະປະຊາຊົນທຸກທໍລະມານຢູ່ໃນຮ່າງກາຍແລະຈິດໃຈ, ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຂອງຄວາມໃກ້ຊິດແລະເປັນພອນພິເສດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ບໍ່ສາມາດລໍຖ້າເພື່ອຕອບສະຫນອງປະຊາຊົນຊາວຫນຸ່ມແລະປະສົບການຫ້ອງອົບອຸ່ນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຄອບຄົວທີ່ມີ joys ແລະການອອກແຮງງານຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົາເຈົ້າ, ຜູ້ອາວຸໂສທີ່ມີປະສົບການແລະປັນຍາຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົາເຈົ້າ.
ພວກເຮົາຈະຍ່າງຮ່ວມກັນ, ເປັນປະຊາຊົນຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ມີຢູ່ໃນ Castellaneta, ການກໍ່ສ້າງສາດສະຫນາຈັກຂຶ້ນ, Bride ຂອງພຣະຄຣິດ, ຢູ່ໃນແຜ່ນດິນນີ້ແລະໃນເວລານີ້, ຈະສາລະພາບພຣະເຢຊູຄຣິດ Crucified ແລະເພີ່ມຂຶ້ນ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແລະຄວາມລອດຂອງພວກເຮົາພວກເຮົາ.
ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສະຫຼຸບໂດຍການແກ້ໄຂຖ້ອຍຄໍາເຫລົ່ານີ້ຂອງຊົມເຊີຍກັບອະທິການອື່ນໆຂອງ Apulia, ເລີ່ມຕົ້ນຈາກການປະທານປະເທດຂອງ Episcopal ກອງປະຊຸມຂອງ Puglia, S. ແລະອື່ນໆ. Mons. Francis Cacucci ແລະ metropolitan ດີຂອງພວກເຮົາ Mons ຂອງພຣະອົງ. Filippo Santoro: ຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນແລະຜົນກະທົບຕໍ່ຜົນບັງຄັບຂ້າພະເຈົ້າມີຈໍານວນຫຼາຍຂອງພວກເຂົາກາຍເປັນການຮ້ອງຂໍຖ່ອມຕົວຂອງຄວາມໃກ້ຊິດແລະການຊ່ວຍເຫຼືອພີ່ນ້ອງເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເຂົ້າໃນວິທີການນັບຖືແລະການກໍ່ສ້າງຢູ່ໃນສະພາບການວັດທະນະທໍາແລະ ecclesial ທີ່ປະຫວັດສາດໄດ້ຮັບການຮູບໂດຍປະຈັກພະຍານຂອງໄພ່ພົນຂອງພຣະຈໍານວນຫຼາຍແລະ ຈາກປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ໄດ້ມີຊີວິດຢູ່ກັບນາແລະຄວາມຊື່ສັດພຣະກິດຕິຄຸນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຂໍຂອບໃຈ Mons. Giuseppe Favale ສໍາລັບການບໍລິການທີ່ມີຄຸນຄ່າຂອງຕົນເພື່ອສາດສະຫນາຈັກຂອງ Castellaneta ໃນປັດຈຸບັນລະອຽດອ່ອນແທ້ໆນີ້ຂອງການຫັນປ່ຽນແລະສົ່ງຄໍາທັກທາຍ fraternal ກັບອະທິການຂອງເປໂຕຖາມ Fragnelli ຜູ້ທີ່ກ່ອນຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນເສັ້ນທາງສັນຫົວຂອງ diocese ນີ້.
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດເຫັນຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ unreserved ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃຊ້ເວລາໃນບັນດາທ່ານທັງສອງເຊັນຂອງຄົນທີ່ທຸກຍາກຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະນໍາໄປສູ່ການ diocese ຂອງ Castellaneta ໄດ້, al sostegno materno di Maria che spero di venerare presto nei nostri Santuari e alla intercessione dei nostri santi patroni S. Nicholas ແລະ S. Francesco ຂອງ Paola.
ຂ້າພະເຈົ້າປະທານພອນໃຫ້ທ່ານທັງຫມົດທີ່ມີຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າທັງຫມົດ.
+ Claudio Maniago, ເປັນຜູ້ເລືອກຕັ້ງອະທິການຂອງ Castellaneta
ປະຕິບັດຕາມພວກເຮົາ!