Papa Francesco mudouse para a nova diocese, o Bispo Maniago

Papa Francesco ha trasferito il Vescovo Ausiliare di Firenze, Mons. Claudio Maniago de lugar, nominandolo nuovo Vescovo della diocesi di Castellaneta.

A Diocese de Castellaneta foi fundada a finais do século XI, está situada en Puglia, abrangue preto de un mil quilómetros cadrados, e conta 123.330 poboación dividida en 35 parroquias. E 'sufragânea de Taranto. Dal momento del trasferimento del Vescovo Pietro M. Fragnelli sede da Trapani, que tivo lugar en 24 Setembro 2013, la diocesi è stata retta da un’Amministratore diocesano, Mons. Giuseppe Favale.

A noticia do nomeamento papal para Maniago, che circolava da settimane a Firenze, onde polo menos un par de anos, varios xornais regularmente dada a noticia, nunca se materializou, dunha nova tarefa para o auxiliar, foi oficializada hoxe, Sábado 12 Xullo, am 12 simultaneamente a partir da Sala de Prensa da Santa Sé e as dúas dioceses interesadas, a Firenze, no palacio do arcebispo, onde o anuncio foi feito na actualidade clero e xornalistas polo Cardeal Arzobispo, Mons. Giuseppe Betori.

A curto “cerimonia”, iniziata subito dopo l’ultimo rintocco delle campane della Cattedrale per il mezzogiorno, tamén estivo presente soplete Cardeal Silvano, Arcebispo emérito de Florencia, “a única que eu teño permiso para o ben- 3 veces para poñer as mans en min, Ordenación diaconal, presbiterale, episcopal”, dicir máis tarde, no seu breve discurso de aceptación do novo bispo.

"Esta decisión do Santo Pai - dixo o Cardeale no seu discurso Betori – podemos recoñecer a estimación, o agarimo ea confianza do papa Francis de Mons. Maniago. Unha decisión que, Podo afirma, vén a ser concretadas atención constante que o pontificado do Papa nos últimos meses demostrou para con Don Claudio, como el desexa chamar. Sempre lle pedía cada vez que eu coñecín”.

“Renovo a miña gratitude ao Papa Francisco, que, novo, fai un xesto de recoñecemento e valoración da realidade da Igrexa e da calidade do clero da Arquidiocese de Florencia. – ha aggiunto Betori -. Lo ringrazio, aínda que só sexa que segue a me privar dos meus funcionarios máis próximos e máis talentosos. Pero nós obedecen, na crenza de que todos nós temos que traballar xuntos para o ben da Igrexa universal, servindo como papa e onde nos mostra. Cariño e confianza estimado tamén son os sentimentos de min mesmo e da Igrexa en Florencia, mencionado ata agora Mons. Maniago está a servir con dedicación e capacidade. A iso súmase a estes sentimentos profunda gratitude e unha certa insatisfacción por ter que perder un funcionario tan valioso. Lembro dos momentos esenciais deste servizo, primeiro como profesor no Seminario e profesor de liturgia, logo como pro-vicario e despois vicario xeral da Arquidiocese”.

“Sentiremos falta, e por riba de todo, eu vou perder, – dixo o Cardeal Betori – competencia, xenerosidade eo sentido da Igrexa coa que realizou estas funcións. Pero conviña que un bispo, agora case once, podería atopar unha comunidade de seu propio que dixo Shepherd”.

“Este é o significado da decisión do Papa, que fixo unha selección que deixa Don Claudio xeográfica, levándoo a unha terra, o de Puglia, que nos últimos anos ten destacado entre as rexións italianas para estar na vangarda da vitalidade pastoral, como testemuño, por exemplo, o elevado número de vocacións ao sacerdocio e á compactidade do laicato organizado”.

“A terra de Apulia espera Mons. Maniago con alegría e cariño, como eu xa atestaram os bispos da rexión. O afecto por Don Claudio obviamente permanece forte aínda entre nós, que imos seguir coa amizade e oración – ha concluso Betori – son sentimentos que me expresar en nome de todos os bispos da Toscana ".

Visiblemente emocionado, Despois dun longo aplauso que Tras o anuncio do seu nomeamento, Bispo. Claudio Maniago dixo: "Quero expresar os meus sentimentos e gratitude ao Papa Francisco, que realmente tivo unha relación paternal con respecto a min con cariño sempre me chamando de 'Don Claudio'. Estou honrado que me deu a confianza. Per me è una grande gioia essere il vescovo di Castellaneta e sono desideroso di arrivare presto in mezzo al mio nuovo popolo”.

Dentro da Conferencia Episcopal Italiana Mons. Maniago é secretario da Comisión Episcopal para a Liturgia, do cal é un dos maiores expertos en italiano, non sorprendente, foi chamado, baixo o episcopado do Cardeal soplete, Cidade do Vaticano para facer unha das cerimonias do Papa e manteña unha posición importante dentro da Congregación vaticana ao Culto Divino, invitación, pero rexeitou Maniago, preferindo estar en Florencia, onde chegou a ser Vigário Xeral e Bispo Auxiliar, a continuación,, 11 anos, no momento en que o bispo máis novo de Italia, un soli 44 anos, baixo o episcopado do Cardeal Antonelli.

O vicepresidente do Centro de Acción Litúrgica por 2007, no marco da Conferencia Episcopal da Toscana, cubrindo por anos o cargo de Director Executivo responsable da liturxia e Legal Observatorio Lexislativo.

La nuova nomina arriva per il Vescovo Maniago nell’anno in cui celebra il 30mo anniversario della sua ordinazione sacerdotale.

Actualmente Mons. Maniago, ademais de seguir a visita pastoral, toma parte na organización da visita do Papa Francesco en Florencia en novembro 2015 con motivo dos Estados Xerais da Conferencia Episcopal Italiana, e hai só tres semanas, en Roma, do CEI, participou na última, en orde de tempo, reunión co Comité Nacional de Organización.

Para a entrada de novos diocese, decisión ao Betori cardeal, Mons. Maniago manterrà a Firenze tutti gli uffici e gli incarichi che gli sono stati dati in questi 11 anos, incluíndo a de Vigário Xeral e Auxiliar.

Franco Mariani

Edición Especial do 12/07/2014

Este é a mensaxe de texto enviada polo bispo electo ea súa nova diocese, que foi lido en 12 o clero se reuniu en Castellaneta no Centro Pastoral Lumen gentium:

"Graza e paz de parte de Deus noso Pai e do Señor Xesús Cristo. Dou grazas ao meu Deus por vós ... " (1COR1, 3s)

Queridos irmáns da Igrexa de Deus que está en Castellaneta: Me prestar as palabras do Apóstolo Paulo para causar-lle a miña primeira saúdo e expresar a emoción e alegría no meu corazón para o día de hoxe para me realmente bendicida polo Señor!

Sinto a emoción de responsabilidade a que o Señor chámame entregando a Diocese de Castellaneta, a través do Ministerio do Santo Pai; a Papa Francesco, Neste momento, Estendo a miña saúdo afectuoso carga de gratitude pola confianza que eu quería amosar-lle e eu asegura-lle con toda a intensa e constante recordo na oración en apoio do seu valioso ministerio para a Igrexa e para o mundo enteiro.

O meu corazón está cheo de alegría porque eu recibe-lo como un don que enriquece a vida e meu ministerio episcopal. Eu veño dunha cidade famosa pola súa beleza e eu non podo esperar a estar no medio de vós para contemplar as moitas belezas naturais, cultural e eclesial enriquecer "nosos" Diocese de Castellaneta para divertirse co compromiso de valora-los de acordo co que o Señor vai facer entender.

Neste sentido, saúdo respecto e respectar todas as autoridades civís e militares na zona da "nosa" Diocese xa agradecendo-lles polo seu servizo ea garantía de que a partir de agora a dispoñibilidade para unha colaboración eficaz e respectuosa.

Ideal, xa terá os ollos do corazón e rezar por ti, queridos sacerdotes, puntos esenciais de referencia para o Bispo. Para que sexa miñas primeiras palabras de saúdo e gratitude: Axúdame a guía-lo nunha viaxe á luz da Palabra de Deus, respecto pola historia do "noso" Diocese ea paixón común, nun ministerio que queremos vivir como un verdadeiro servizo ao pobo de Deus que o Señor confía aos nosos coidados pastorais. Xunto a ti que eu vexo e saudar o diácono permanente e queridos seminaristas que prometer a partir de agora unha proximidade especial no seu delicado proceso de formación e discernimento.

Un saúdo do corazón e lembranza na oración que pedirte para corresponder xenerosamente, tamén para os relixiosos e relixiosas da Diocese: Exorto-vos vivamente a vivir intensamente o que o Señor te chama á súa Igrexa. Precisamos do seu carisma como un sinal concreto da presenza de Deus no medio de nós e como recordatorio da beleza do seu Reino.

Un abrazo paternal para todos vós, irmáns no Señor e esperando para atender ás súas caras quero falar sobre todo para os pobres e as persoas que sofren no corpo e no espírito, para asegurar-lles a miña proximidade e unha bendición especial. Pero eu realmente non podo esperar a coñecer os mozos e para probar o seu interese quente, familias coas súas alegrías e as súas obras, anciáns coa súa experiencia ea súa sabedoría.

Imos camiñar xuntos, como o pobo de Deus que está en Castellaneta, edificación da Igrexa, Noiva de Cristo, nesta terra e neste tempo, confesando Xesús Cristo crucificado e resucitado, noso Señor e nosa salvación.

Permítanme terminar dirixindo estas palabras de saúdo aos compañeiros bispos de Apulia, desde o presidente da Conferencia Episcopal da Puglia, S. Etc. Mons. Francis Cacucci e noso metropolitana súa Excelencia Mons. Filippo Santoro: a estima eo afecto que me une a ter moitos deles fan a humilde proposta de proximidade e de axuda fraterna, porque eu podo entrar de forma respectuosa e constructiva nun contexto cultural e eclesial na que a historia foi moldeada polo testemuño de moitos santos e dun pobo que viviron con sinxeleza e fidelidade ao Evanxeo do Señor. Gracias tamén Mons. Giuseppe Favale polo seu valioso servizo á Igrexa de Castellaneta neste momento delicado de transición e de enviar un saúdo fraternal ao Bispo Peter Mary Fragnelli que me precederon na cabeza desta diocese.

Recomendo o meu compromiso sen reservas pasar entre vós os dous centavos de miña pobre persoa para liderar a diocese de Castellaneta, al sostegno materno di Maria che spero di venerare presto nei nostri Santuari e alla intercessione dei nostri santi patroni S. Nicholas e S. Francesco da Paola.

Eu bendigo a todos con todo o meu corazón.

+ Claudio Maniago, Bispo electo de Castellaneta