Papa Francesco flyttade till det nya stiftet, biskopen Maniago

12 Juli 2014| Arkiverat: News | Inlagd av: Frank Mariani

URL:
Bädda in:

Papa Francesco ha trasferito il Vescovo Ausiliare di Firenze, Mons. Claudio Maniago till en annan plats, nominandolo nuovo Vescovo della diocesi di Castellaneta.

Stiftet av Castellgrundades i slutet av det elfte århundradet, ligger i Puglia, omfattar cirka tusen kvadratkilometer, och räkna 123.330 befolkningen uppdelad i 35 församlingar. Och "suffragan i Taranto. Dal momento del trasferimento del Vescovo Pietro M. Fragnelli högkvarter Trapani, som ägde rum den 24 September 2013, la diocesi è stata retta da un’Amministratore diocesano, Mons. Giuseppe Favale.

Nyheten om den påvliga nominering för Maniago, che circolava da settimane a Firenze, där åtminstone ett par år, har flera tidningar regelbundet ges nyheterna, aldrig förverkligats, av en ny uppgift för Auxiliary, blev officiell i dag, Lördag 12 Juli, pm 12 samtidigt från presstjänsten av Heliga stolen och de två berörda stift, a Firenze, i ärkebiskopens palats, där tillkännagivandet gjordes vid de nuvarande präster och journalister från kardinalen ärkebiskopen, Mons. Giuseppe Betori.

På kort “formella slitage”, iniziata subito dopo l’ultimo rintocco delle campane della Cattedrale per il mezzogiorno, var också närvarande kardinal Silvano Snäppor, Ärkebiskop emeritus i Florens, “den enda som jag har tillåtet för väl- 3 gånger för att lägga händerna på mig, ordination till diakonatet, presbiterale, biskops”, säger senare i sitt korta tacktal biskopen tillträdande.

"Beslutet av den Helige Fadern - sade kardinalenoch i sitt tal Betori – vi kan känna igen uppskattningen, tillgivenhet och förtroende påven Francis till Mons. Maniago. Ett beslut som, Jag kan intyga, kommer att förverkligas ständig uppmärksamhet att pontifikat av påven under de senaste månaderna har visat mot Don Claudio, som han gillar att ringa. Jag har alltid frågat om honom varje gång jag träffade”.

“Jag förnyar min tacksamhet till påven Francis, som, igen, gör en gest av erkännande och uppskattning av verkligheten i kyrkan och av kvaliteten på präster i ärkestiftet i Florens. – ha aggiunto Betori -. Lo ringrazio, även om det innebär att han fortsätter att beröva mig av mina närmaste och mest begåvade medarbetarna. Men vi lyder, i tron att vi alla måste arbeta tillsammans för det goda i den universella kyrkan, portion som påven och där han visar oss. Beräknad tillgivenhet och tillit är också känslor av mig själv och i kyrkan i Florens, hittills Mons nämnts. Maniago har serverat med engagemang och förmåga. Till detta lägger vi till dessa känslor djup tacksamhet och ett visst missnöje över att behöva förlora en sådan värdefull medarbetare. Jag minns de viktigaste ögonblicken i denna tjänst, först som lärare i seminariet och professor i liturgin, då som Pro-Vicar och sedan kyrkoherde generalärkestiftet”.

“Vi kommer att sakna, och framför allt, kommer jag att sakna, – sade kardinalen Betori – kompetens, generositet och känslan i kyrkan som han utfört dessa funktioner. Men det var passande att en biskop, nu nästan elva, kunde hitta ett eget samhälle som sade Shepherd”.

“Detta är innebörden av påvens beslut, som har gjort ett val som lämnar Don Claudio geografiskt, leder honom till ett land, det av Puglia, som under senare år har utmärkt sig bland de italienska regionerna för att ligga i framkant av pastorala vitalitet, vilket framgår till exempel det stora antalet kallelser till prästämbetet och kompakthet lekmän organiserade”.

“Marken i Apulien räknar Mons. Maniago med glädje och ömhet, som jag har intygat att biskoparna i den regionen. Den tillgivenhet för Don Claudio förblir uppenbarligen stark även bland oss, att vi kommer att följa upp vänskap och bön – ha concluso Betori – är känslor som jag uttrycker på uppdrag av alla biskopar i Toscana ".

Synbart upphetsad, Efter en lång applåd som Efter tillkännagivandet av hans utnämning, Biskop. Claudio Maniago nämnda: "Jag uttrycker mina känslor och tacksamhet till påven Francis, som verkligen hade en faderlig relation mot mig med tillgivenhet alltid kalla mig" Don Claudio ". Jag är hedrad som gav mig förtroendet. Per me è una grande gioia essere il vescovo di Castellaneta e sono desideroso di arrivare presto in mezzo al mio nuovo popolo”.

Inom den italienska biskopskonferensen Mons. Maniago är sekreterare i den episkopala kommissionen för liturgi, där han är en ledande expert på italienska, inte överraskande kallades han, under episcopaten av kardinal Pipers, Vatikanen för att bli en av de ceremonier av påven och håll en viktig position inom Vatikanen Kongregationen för gudstjänstliv, inbjudan men vägrade Maniago, utan föredrar att stanna i Florens, där han blev kyrkoherde Allmänt och biträdande biskop sedan, 11 år sedan, vid den tidpunkt då den yngsta löpare i Italien, en soli 44 år, under episcopaten av kardinal Antonelli.

Vice ordförande i Centrum för liturgiska handlingen genom 2007, inom biskopskonferensen i Toscana, som täcker flera år posten som verkställande direktör med ansvar för liturgin och rätts Legislative Observatory.

La nuova nomina arriva per il Vescovo Maniago nell’anno in cui celebra il 30mo anniversario della sua ordinazione sacerdotale.

Currently Mons. Maniago, förutom att följa den pastorala besök, är involverad i organisationen av besök av påven Francesco i Florens i november 2015 i samband med Generalstaterna i den italienska biskopskonferensen, och bara tre veckor sedan i Rom, vid CEI, deltog den sista, för tid, möte med den nationella organisationskommittén.

Till ingången till det nya stiftet, beslut för kardinal Betori, Mons. Maniago manterrà a Firenze tutti gli uffici e gli incarichi che gli sono stati dati in questi 11 år, bland annat av generalvikarie och Auxiliary.

Frank Mariani

Special Edition av 12/07/2014

Detta är texten i meddelandet skickades av biskopen tillträdande och hans nya stift som lästes vid 12 prästerna träffades i Castellaneta på Pastoral Center Lumen Gentium:

"Nåd och frid från Gud, vår Fader, och Herren Jesus Kristus. Jag tackar min Gud alltid för dig ... " (1COR1, 3S)

Kära bröder och systrar i kyrkan av guden som är i Castellaneta: Jag lånar ord aposteln Paulus att ge dig min första hälsning och uttrycka den spänning och glädje i mitt hjärta för denna dag för mig verkligen välsignad av Herren!

Känn spänningen i skuld som Herren kallar mig lämna stiftet av Castellaneta genom ministeriet för den Helige Fadern; påven Francesco, vid denna tid, Jag förlänga min tillgivna hälsningar belastning av tacksamhet för det förtroende som jag ville visa honom, och jag garanterar att du med all den intensiva och ständig hågkomst i bön till stöd för hans värdefulla ministerium för kyrkan och för hela världen.

Mitt hjärta är fyllt av glädje för att jag välkomnar dig som en gåva som berikar mitt liv och min biskopsämbetet. Jag kommer från en stad känd för sin skönhet och jag kan inte vänta med att vara bland er att begrunda de många naturliga skönheter, kulturella och kyrkliga berikar "våra" Stift av Castellaneta att njuta av det med ett åtagande att värdera dem enligt vad Herren kommer att göra oss att förstå.

I denna mening, jag hälsar med respekt och respektera alla de civila och militära myndigheter inom området "vår" stiftet redan att tacka dem för deras service och se till att från och med nu tillgången till effektivt samarbete och respekt.

Helst du redan har ögonen på hjärta och ber för dig, kära präster, viktiga referenspunkter för biskopen. För att du ska vara mina första ord av hälsning och tacksamhet: hjälp mig att guida dig på en resa i ljuset av Guds Ord, respekt för historien om "vår" stiftet och i den gemensamma passionen, i ett departement som vi vill leva som en äkta tjänst för Guds folk som Herren anförtror vår själavård. Bredvid dig ser jag och hälsar den permanenta diakonen och kära seminarister som lovar från och med nu en speciell närhet i sin känslig process för bildning och omdöme.

En hälsning från hjärtat och minnet i bön att be dig att återgälda generöst, även till de män och kvinnor som religiösa i stiftet: Jag uppmanar er starkt att leva intensivt vad Herren kallar dig att vara i hans kyrka. Vi behöver din karisma som ett konkret tecken på Guds närvaro bland oss och som en påminnelse om skönheten i hans rike.

En faderlig kram till alla er bröder och systrar i Herren och väntar på att träffa era ansikten jag vill tala särskilt till de fattiga och människor som lider i kropp och själ, för att försäkra dem om min närhet och en speciell välsignelse. Men jag kan verkligen inte vänta med att träffa unga människor och uppleva deras varma entusiasm, familjer med sina glädjeämnen och deras arbete, seniorer med sin erfarenhet och sin visdom.

Vi kommer att gå tillsammans, som Guds folk, som är i Castellaneta, bygga upp kyrkan, Kristi brud, i detta land och i denna tid, bekänna Jesus Kristus korsfäste och uppståndne, vår Herre och vår frälsning.

Låt mig avsluta med att ta itu med dessa ord av hälsning till andra biskopar i Apulien, från ordföranden för biskopskonferensen i Puglia, S. Etc. Mons. Francis Cacucci och vår storstads Hans Excellens Mons. Filippo Santoro: aktning och tillgivenhet som binder mig till har många av dem blivit ödmjuk begäran av närhet och broderlig hjälp eftersom jag kan gå in på ett respektfullt och konstruktivt sätt i ett kulturellt och kyrkliga sammanhang där historien har formats av vittnesmål från många heliga och från ett folk som levt med enkelhet och trohet evangelium Herrens. Jag tackar också Mons. Giuseppe Favale för hans värdefull service till kyrkan Castellaneta i detta känsliga ögonblick av övergången och skicka en broderlig hälsning till biskop Peter Mary Fragnelli som kom före mig i spetsen för detta stift.

Jag min oreserverade engagemang för att spendera bland er de två cent av min stackars person att leda stiftet av Castellaneta, al sostegno materno di Maria che spero di venerare presto nei nostri Santuari e alla intercessione dei nostri santi patroni S. Nicholas och S. Francesco i Paola.