4 Novembru: 48 Anniversarju ta 'Firenze għargħar

Tlieta li jmiss, 4 Novembru, il-belt ta 'Firenze għal darb'oħra jiftakru l-avveniment traġiku ta' għargħar li laqat fl-għodwa ta ' 4 Novembru 1966 u li l-ispiża l-ħajja ta ' 17 Florentines fil-belt u fil- 18 poplu tal-provinċja, inklużi żewġt itfal żgħar 3 sena, l-iżgħar vittmi ta 'għargħar, Navy Tiswija u Leonardo Thin, kemm fil Sesto Fiorentino.

Il-ċerimonji tal-Anniversarju 48, li mill- 1994 huma organizzati mill-Firenze tippromwovi, u erba 'snin anke mal-Presidenza tal-Kunsill tal-Belt ta' Firenze, jipprovdu mill- 11 Oratorju tal-Madonna tal-Grazzja, Lungarno Diaz 6, la celebrazione della Santa Messa in memoria delle 35 vittmi fil-saqajn tal-Madonna li darba kien jinsab fuq waħda mill-ċelloli fuq il-Ponte alle Grazie biex jipproteġu l-belt mill-għargħar.

Se jippresjedi l-Isqof reliġjużi. Giancarlo Corti, Vigarju Isqof għall-Karità u Katidral proposti.

Fl-aħħar tal-Quddiesa, madwar 11,40 purċissjoni, tiftaħ il-Banner tal-Belt, Dan għall-ewwel darba waqt iċ-ċerimonja, se jwassal l-awtoritajiet u ċ-ċittadini preżenti fiċ-ċentru ta 'Ponte alle Grazie, fejn il-President ta 'Firenze tippromwovi, Ġurnalist Franco Mariani u President tal-Kunsill tal-Belt, Caterina Biti, se tniedi fil-Arno, wara l-barka ta 'l-xmara, l-Kuruna ta 'Laurel Belt ta' Firenze fil-memorja tal- 35 vittmi.

"Għal darb'oħra - qal il-President ta 'Firenze tippromwovi, Ġurnalista Franco Mariani - ftakar dawn 35 vittmi li minnhom sa 8 sena, imma tlieta jew erba 'ismijiet, ħadd ma kien jaf l-isem u l-kunjom. Ħin, grazzi għad-dokument uffiċjali 1966 Prefettura, aħna rkuprati u ppubblikat fis-snin erbgħin, aħna mhux biss wiċċ dawn in-nies, ma soprattutto abbiamo fatto sapere come sono morte queste persone. Għal 30 anni nessuno si è ricordato di loro. Anke llum, għal kważi 50 sena, m'hemm l-ebda plakka jew monument li jfakkar lilu, imma b'differenza avvenimenti traġiċi oħra fil-belt. Hemm monument lill-Anġli Mud, iżda għall-vittmi ebda. Memorja tagħhom, che da 18 snin annwalment jipperpetwaw, illum aktar minn qabel, għandu jkun twissija lill kulħadd li avveniment traġiku, bħal dik tal- 1966, xorta jista 'jirriżulta f'ħafna imwiet - aktar mill- 35 '66 – jibgħat fil-disperazzjoni blackest li l-ġenituri jistgħu jitilfu, bħala l-ġenituri ta 'Mariana Tiswija u Leonardo Thin, tfal tagħhom. Marina u Leonardo, biss 3 sena, dawn ma setgħux jgħixu ħajjithom, mqattgħin mill-armi tal-ġenituri tagħhom mill-ilmijiet qalila. Is-sensittività murija illum mill-President tal-Kunsill tal-Belt ta 'Firenze, Caterina Biti, biex ikomplu fil-memorja uffiċjali ta 'dawn il-vittmi innoċenti, fil-passaġġ meħuda 4 snin ilu mill-Kunsill tal-Belt kollu, huwa omen tajba u jawgura tajjeb għall-futur, kif ukoll, ewwel, il-preżenza tad-distrett urban tal-belt li turi b'mod ċar l-attenzjoni u s-sensittività ta 'l-sindku Dario Nardella għall-memorja tagħhom ".

“Auspico che siano in molti, tra i consiglieri comunali, a partecipare alla cerimonia – ha dichiarato la Presidente Biti –. Si tratta di un momento importante di ricordo per tutta la città. Un ricordo che deve sempre essere vivo, non solo per la memoria delle vittime, ma anche per la ferita che Firenze subì con l’alluvione”.

Nicola NUTI

Min-numru 37 - Sena I 29/10/2014