Boom di visitatori al Cimitero Monumentale dell’Antella per le visite gratuite alle opere di Galileo Chini nel 150° della nascita

Galileo Chini, boom di presenze al cimitero monumentale della Misericordia dell’Antella per visitare le opere dell’artista del Liberty in occasione dei 150 gadi no dzimšanas. Nākamie datumi, kas gūst vārtus kalendārā, lai zinātu slepenu zārku, kas pilns ar visa veida mākslas darbiem,it,marmorēt,it,Chini dzimšanas 150. gadadienas iniciatīvas,it,Maksimālais itāļu brīvības eksponents,it,Daudzu darbu autors visā Itālijā,it,Daudzi no tiem tiek turēti Antellas kapsētā,it,kur mākslinieks ir apbedīts,it,Toskānas reģions viņus ļoti vēlējās un atbalstīja,it,Sadarbībā ar vietējām administrācijām,it,Kas attiecas uz Bagno a ripoli pašvaldību,it,viscauri,it – statuja, ceramiche, vetrate, freskas, quadri, marmi – sono il 14 – 21 – 27 Janvāris.

Le iniziative del 150° anniversario dalla nascita di Chini, massimo esponente italiano del Liberty, autore di numerose opere in tutta Italia, molte delle quali custodite nel cimitero di Antella, dove l’artista è sepolto, sono state fortemente volute e sostenute dalla Regione Toscana, in collaborazione con le amministrazioni locali. Per quanto riguarda il Comune di Bagno a Ripoli, per tutto il 2024 Monumentālajā kapsētā Merumentālajā kapsētā ir BEZMAKSAS ĪPAŠAS ENCEME,it,Sāciet,it,Precīzs jubilejas datums,it,viņi jau ir rēķinājušies ar Beyondal,it,no kuriem ārpus,it,nāk no ārpuses pašvaldības un arī no reģiona,it,Jo īpaši no Emīlijas Romagna. Daudzas rezervācijas arī janvāra apmeklējumiem,it,Pēc Epifānijas nedēļas nogales iecelšanas,it,Vizītes turpinās,it,Es vienmēr sāku stundās,it. Le visite, iniziate il 2 dicembre scorso, data esatta dell’anniversario, hanno già contato sulla partecipazione di oltre 100 cilvēki, di cui oltre il 90% provenienti da fuori comune e anche da fuori Regione, in particolare dall’Emilia Romagna. Molte le prenotazioni anche per le visite di gennaio.

Dopo gli appuntamenti del weekend dell’Epifania, le visite proseguiranno il 14, il 21, il 27 un 28 Janvāris (inizio sempre alle ore 10).

Lai piedalītos, rezervācija ir nepieciešama pēc numura,it,vai nosūtot e -pastu uz,it,info@misericordia-antella.it,en,Tos var organizēt arī citos datumos jau izveidotajām grupām,it,arī skolēni,it,Vienmēr pēc rezervācijas,it,"Antellas monumentālie kapsēti - paziņo, ka mērs Frančesko Kasini un kultūras Eleonora Fransuā padomnieks - tiek apstiprināts vairāk nekā jebkad agrāk,it,Tāpat kā mūsu teritorijas tūristu pievilcības kultūras stabs,it,Nav nejaušība, ka jūs darāt,it,Itālijas vides fonds,it 055.6233427 o inviando una email a info@misericordia-antella.it. Possono essere organizzate anche in altre date visite per gruppi già costituiti, anche scolaresche, sempre previa prenotazione.

“Il Cimitero Monumentale dell’Antella – dichiarano il sindaco Francesco Casini e l’assessora alla cultura Eleonora François – si conferma più che mai, come un polo culturale di attrazione turistica per il nostro territorio. Non a caso il FAI, il Fondo Ambientale Italiano, Apsveriet Antellas monumentālo kapsētu pēc otrā itāļu monumentālo kapsētu pēc Verano Romā,it,Bezmaksas ekskursijas ar gidu,it,Organizē žēlsirdība kopā ar pašvaldības administrāciju Galileo chini 150. datumā,it,Tās ir ārkārtas iespēja vēl vairāk iepazīt Itālijā daudzās skaistules, kuras piedāvā mūsu teritorija,it. Le visite guidate gratuite, organizzate dalla Misericordia assieme all’amministrazione comunale per il 150° di Galileo Chini, sono un’occasione straordinaria per far conoscere ancora di più in Italia le tante bellezze che offre il nostro territorio. Pagājušajā mēnesī iegūtie rezultāti ir paredzēti mums visiem, lai turpinātu uzlabot monumentālo kapsētu, kas ir īsts atvērts muzejs,it,Pilns ar statujām,it,unikāls pasaulei ",it,“Vārdu kapsēta var baidīt daudzus un atbrīvoties no tā, lai apmeklētu mūsu monumentālo kapsētu - uzsver Antella Paolo Nencioni žēlsirdības gubernatoru,it, piene di statue, ceramiche, vetrate, freskas, quadri, marmi, uniche al mondo”.

“La parola cimitero può spaventare molti e dissuadere dal venire a far visita al nostro Cimitero Monumentale – sottolinea il Governatore della Misericordia dell’Antella Paolo Nencioni -, Bet patiesībā nākt apmeklēt mūsu kapsētu nozīmē ceļojumu uz visvērtīgāko mākslu deviņpadsmitajā un divdesmitajā gadsimtā,it,Ar iespēju apbrīnot unikālus un īpašus daudzu mākslinieku darbus tuvu,it,Papildus Galileo Chini un Chini ģimenei,it,pieskaroties viņiem arī ar roku,it,Es tiešām aicinu visus nākt ierasties uz Antellu, lai apmeklētu mūsu Open -Air muzeju,it,Jūs iznāksit cilvēciski un kulturāli bagātināts ",it,Pēc tam apmeklējumi turpināsies ar ikmēneša iecelšanu,it, con la possibilità di ammirare da vicino opere uniche e particolari di tanti artisti, oltre a quelle di Galileo Chini e della famiglia Chini, toccandole anche per mano. Invito davvero tutti a venire a venire all’Antella a visitare il nostro museo a cielo aperto, ne uscirete umanamente e culturalmente arricchito”.

Le visite proseguiranno poi con appuntamenti mensili, kas dubultosies mēnešos no jūnija līdz augustam,it,Visa informācija par Galileo chini un viņa 150. apmeklējumiem Misericordia Dell'antella vietnē,it,www.misericordia-atella.it,en,kapsētu sadaļā vai to saucot,it,Antellas monumentālo kapsētas apmeklētāju uzplaukums, lai bezmaksas apmeklētu Galileo chini darbus 150. dzimšanas dienā,it,Boom, kas apmeklē Antella Žēlsirdības monumentālos kapos, lai apmeklētu Brīvības mākslinieka darbus,it.

Tutte le informazioni su Galileo Chini e le visite per il suo 150° sul sito della Misericordia dell’Antella www.misericordia-antella.it nella sezione cimitero o chiamando lo 055.62.33.427.

Mattia Lattanzi
Numurs 369 – Anno XI del 10/1/2024