Trang chủ »Lưu trữ theo thể loại» Archivio (Trang 3)
lời hay ý đẹp \ Fiorentini \ Tục ngữ \ Truyền thống
Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini
Quando l’acqua l’arriva al culo s’impara a nuotare. L’acqua qui è intesa come paura, o quei momenti di bisogno che possono spingerci a fare cose che altrimenti non avremmo mai fatto. Biên tập bởi số 22 -Năm của 11/06/2014
acqua \ alimentazione \ bevande \ nóng \ carboidrati \ disatrazione \ frullati \ frutta \ gassate \ pasti \ spuntino \ tavola \ zuccherate
Khi nhiệt chiến đấu ngay cả bàn
Per combattere adeguatamente il grande caldo, arrivato all’improvviso nei giorni scorsi, e che ci accompagnerà per i prossimi tre mesi, si consiglia di seguire un’alimentazione equilibrata, ovvero senza eccessi di carboidrati, grassi o proteine, quindi una alimentazione leggera, ma soprattutto ricca di cibi idratanti. Quindi via libera a frutta e verdura, ricchi di vitamine, acqua e […]
cefalo \ muggine \ nutrizionista \ cá \ sugarello \ tavola \ triglia
Cá, để lấy thức ăn trên bàn của chúng tôi
Riprendiamo dai nostri mari per le nostre tavole il meraviglioso pesce, povero di grassi, ricco nutrizionalmente, e soprattutto, per il suo prezzo molto economico, ideale per tutte le tasche. Partiamo dal sugarello, pesce azzurro del mediterraneo, pescato anche nell’adriatico, con pochissime calorie, ottimo per chi vuole perdere peso o rimanere in forma. Carne bianca molto proteica e ricco di acidi grassi polinsaturi, […]
lời hay ý đẹp \ Fiorentini \ Tục ngữ \ Truyền thống
Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini
Gli fa come i’ cinci a una vecchia oppure Gli fa come i’ nonno alla nonna. Detto fiorentino per evidenziare qualcosa di nessuna efficacia. Biên tập bởi số 21 -Năm của 4/06/2014
lời hay ý đẹp \ Fiorentini \ phổ biến \ Tục ngữ \ Truyền thống
Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini
Tháng sáu, la falce in pugno; se’ un è in pugno bene, luglio ne viene. Vecchio consiglio contadino che ricorda come il tempo giusto per tagliare il grano sia giugno, quindi né maggio, per paura che il caldo sole lo secchi, né luglio, quando ormai è già secco. Biên tập bởi số 20 -Năm của […]
concerti \ chương trình \ teatri
Tổ chức bởi 28 Có thể để 4 Tháng sáu
Ngày: 28 maggio Evento: 77 Festival MMF: Concerti nei musei. Una voce nel core Genere: Musica Luogo: Museo di Palazzo Davanzati Informazioni: 055.2388610 Ngày: 28 maggio Evento: Musicus Concentus: Uri Caine “Solitaire – Concerto per pianoforte solo” Genere: Musica Luogo: Teatro Goldoni Informazioni: 055.2335518 Ngày: 28 maggio Evento: Orchestra della Toscana Genere: Musica Luogo: Teatro […]
alimenti \ bilancia \ dieta \ grasso \ nutrizionista \ tavola
Dinh dưỡng hoặc dinh dưỡng?
La parola Dieta infatti deriva dal greco “ Daita” e significa sano stile di vita. Purtroppo questo termine è stato trasformato in restrizione calorica e le persone che hanno intrapreso una dieta, si sono ritrovate ad un regime alimentare super ridotto e super frustrante. Per cui, terminato il periodo di estremo sacrificio e di notevole […]
amido \ cellule \ cervello \ consigli \ sợi \ granturco \ mais \ proteine \ seme \ stitichezza \ vitamina
Ngô để giữ cho não trong hình dạng
Il mais o granturco è un alimento molto nutriente, grazie alle sostanze che contiene. Infatti è presente la vitamina B1, che aiuta a mantenere in forma le attività delle cellule cerebrali coinvolte; il beta carotene, che ritarda la degenerazione oculare legata all’età; la vitamina b12 e l’acido folico che svolgono un’azione preventiva contro l’anemia causata […]
lời hay ý đẹp \ Fiorentini \ Tục ngữ
Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini
Mà’ più tondo dell’O di Giotto. Detto per evidenziare l’ottuosità di una persona, visto che, come ci riferisce la storia, Giotto sapeva disegnare cerchi perfetti. Biên tập bởi số 19 -Năm của 21/05/2014
barrette \ bánh quy \ carboidrati \ ngũ cốc \ chicci \ fette biscottate \ fiocchi \ integrale \ bánh mì \ bài \ snack
Ngũ cốc: bạn, nhưng mà không vượt quá liều
I cereali fanno parte della categoria “carboidrati” e quindi sono costituiti da zuccheri semplici come il glucosio, saccarosio o zuccheri composti come l’amido. Rappresentano l’introito principale della giornata. Infatti se ne possono assumere fino al 55% delle calorie giornaliere, ma alle volte vengono consumati in superdosi rispetto al proprio fabbisogno giornaliero. Ecco perché i cereali […]
Seguici!