Domov »Archiv podle kategorii» Archivio (Stránka 3)

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \

Rčení a přísloví Fiorentini

Quando l’acqua l’arriva al culo s’impara a nuotare. L’acqua qui è intesa come paura, o quei momenti di bisogno che possono spingerci a fare cose che altrimenti non avremmo mai fatto. Redakce od počtu 22 – V roce 11/06/2014

Quando il caldo si combatte anche tavola

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Když teplo, bojuje i tabulka

Per combattere adeguatamente il grande caldo, arrivato all’improvviso nei giorni scorsi, e che ci accompagnerà per i prossimi tre mesi, si consiglia di seguire un’alimentazione equilibrata, ovvero senza eccessi di carboidrati, grassi o proteine, quindi una alimentazione leggera, ma soprattutto ricca di cibi idratanti. Quindi via libera a frutta e verdura, ricchi di vitamine, acqua e […]

Il pesce, alimento da recuperare sulle nostre tavole

\ \ \ \ \ \

Ryby, Chcete-li načíst potraviny na našem stole

Pokračujeme naše moře pro naše stoly nádherné ryby, S nízkým obsahem tuku, nutričně bohaté, a zvláště, pro jeho velmi příznivou cenu, ideální pro všechny rozpočty. Vycházíme z kranase obecného, modré ryby ve Středozemním moři, rovněž uloveno v Jaderském moři, jen velmi málo kalorií, skvělé pro ty, kteří chtějí zhubnout, nebo zůstat ve formě. Bílé maso bílkoviny a velmi bohaté na polynenasycené mastné kyseliny, […]

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \

Rčení a přísloví Fiorentini

Jako před’ cinci a una vecchia oppure Gli fa come i’ dědeček a babička. Řekl fiorentino upozornit na něco, co žádný účinnost. Redakce od počtu 21 – V roce 4/06/2014

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \ \

Rčení a přísloví Fiorentini

Červen, la falce in pugno; se’ un è in pugno bene, luglio ne viene. Vecchio consiglio contadino che ricorda come il tempo giusto per tagliare il grano sia giugno, quindi né maggio, per paura che il caldo sole lo secchi, né luglio, quando ormai è già secco. Redakce od počtu 20 – V roce […]

In scena dal 28 maggio al 4 giugno

\ \

V režii 28 Května do 4 Červen

Datum: 28 May událostí: 77 Festival MMF: Concerti nei musei. Una voce nel core Genere: Music Place: Museo di Palazzo Davanzati Informazioni: 055.2388610 Datum: 28 May událostí: Musicus Concentus: Uri Caine “Solitaire – Concerto per pianoforte solo” Genere: Music Place: Teatro Goldoni Informazioni: 055.2335518 Datum: 28 May událostí: Orchestra della Toscana Genere: Music Place: Teatro […]

Alimentazione o nutrizione?

\ \ \ \ \

Výživa, nebo výživa?

La parola Dieta infatti deriva dal greco “ Daita” e significa sano stile di vita. Purtroppo questo termine è stato trasformato in restrizione calorica e le persone che hanno intrapreso una dieta, si sono ritrovate ad un regime alimentare super ridotto e super frustrante. Per cui, terminato il periodo di estremo sacrificio e di notevole […]

Il mais per mantenere in forma il cervello

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Kukuřice udržet mozek ve formě

Kukuřice nebo kukuřice je velmi výživné jídlo, díky látkám, které obsahuje. Ve skutečnosti to je vitamin B1, která pomáhá udržet ve formě činnost mozkových buněk zapojených; il beta karoten, který zpomaluje věkem degenerace očí; la vitamina b12 e l’acido folico che svolgono un’azione preventiva contro l’anemia causata […]

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \

Rčení a přísloví Fiorentini

Že’ più tondo dell’O di Giotto. Detto per evidenziare l’ottuosità di una persona, visto che, come ci riferisce la storia, Giotto sapeva disegnare cerchi perfetti. Redakce od počtu 19 – V roce 21/05/2014

Cereali: si, ma senza eccedere nelle dosi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Obiloviny: jste, ale bez překročení v dávkách

I cereali fanno parte della categoria “carboidrati” e quindi sono costituiti da zuccheri semplici come il glucosio, saccarosio o zuccheri composti come l’amido. Rappresentano l’introito principale della giornata. Infatti se ne possono assumere fino al 55% delle calorie giornaliere, ma alle volte vengono consumati in superdosi rispetto al proprio fabbisogno giornaliero. Ecco perché i cereali […]