الصفحة الرئيسية »أرشيف حسب الفئة» Archivio (الصفحة 3)

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \

الأقوال والأمثال فيورينتيني

Quando l’acqua l’arriva al culo s’impara a nuotare. L’acqua qui è intesa come paura, o quei momenti di bisogno che possono spingerci a fare cose che altrimenti non avremmo mai fatto. المحررين من عدد 22 --عام 11/06/2014

Quando il caldo si combatte anche tavola

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

وحتى عندما الحرارة أنه يحارب الجدول

Per combattere adeguatamente il grande caldo, arrivato all’improvviso nei giorni scorsi, e che ci accompagnerà per i prossimi tre mesi, si consiglia di seguire un’alimentazione equilibrata, ovvero senza eccessi di carboidrati, grassi o proteine, quindi una alimentazione leggera, ma soprattutto ricca di cibi idratanti. Quindi via libera a frutta e verdura, ricchi di vitamine, acqua e […]

Il pesce, alimento da recuperare sulle nostre tavole

\ \ \ \ \ \

الأسماك, لاسترداد المواد الغذائية في جداول أعمالنا

Riprendiamo dai nostri mari per le nostre tavole il meraviglioso pesce, povero di grassi, ricco nutrizionalmente, e soprattutto, per il suo prezzo molto economico, ideale per tutte le tasche. Partiamo dal sugarello, pesce azzurro del mediterraneo, pescato anche nell’adriatico, con pochissime calorie, ottimo per chi vuole perdere peso o rimanere in forma. Carne bianca molto proteica e ricco di acidi grassi polinsaturi, […]

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \

الأقوال والأمثال فيورينتيني

Gli fa come icinci a una vecchia oppure Gli fa come inonno alla nonna. Detto fiorentino per evidenziare qualcosa di nessuna efficacia. المحررين من عدد 21 --عام 4/06/2014

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \ \

الأقوال والأمثال فيورينتيني

يونيو, la falce in pugno; se’ un è in pugno bene, luglio ne viene. Vecchio consiglio contadino che ricorda come il tempo giusto per tagliare il grano sia giugno, quindi né maggio, per paura che il caldo sole lo secchi, né luglio, quando ormai è già secco. المحررين من عدد 20 --عام […]

In scena dal 28 maggio al 4 giugno

\ \

قام بها 28 أيار/مايو إلى 4 حزيران/يونيه

تاريخ: 28 وقد حدث: 77 مهرجان MMF: حفلات في المتاحف. Una voce nel core Genere: مكان الموسيقى: Museo di Palazzo Davanzati Informazioni: 055.2388610 تاريخ: 28 وقد حدث: Musicus Concentus: Uri Caine “Solitaire – Concerto per pianoforte solo” Genere: مكان الموسيقى: Teatro Goldoni Informazioni: 055.2335518 تاريخ: 28 وقد حدث: Orchestra della Toscana Genere: مكان الموسيقى: Teatro […]

Alimentazione o nutrizione?

\ \ \ \ \

التغذية أو التغذية?

La parola Dieta infatti deriva dal greco “ Daita” e significa sano stile di vita. Purtroppo questo termine è stato trasformato in restrizione calorica e le persone che hanno intrapreso una dieta, si sono ritrovate ad un regime alimentare super ridotto e super frustrante. Per cui, terminato il periodo di estremo sacrificio e di notevole […]

Il mais per mantenere in forma il cervello

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

الذرة الحفاظ على الدماغ في الشكل

Il mais o granturco è un alimento molto nutriente, grazie alle sostanze che contiene. Infatti è presente la vitamina B1, che aiuta a mantenere in forma le attività delle cellule cerebrali coinvolte; il beta carotene, che ritarda la degenerazione oculare legata all’età; la vitamina b12 e l’acido folico che svolgono un’azione preventiva contro l’anemia causata […]

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \

الأقوال والأمثال فيورينتيني

أن’ più tondo dell’O di Giotto. Detto per evidenziare l’ottuosità di una persona, رؤية, come ci riferisce la storia, Giotto sapeva disegnare cerchi perfetti. المحررين من عدد 19 --عام 21/05/2014

Cereali: si, ma senza eccedere nelle dosi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

الحبوب: لك, ولكن دون تجاوز في جرعات

الحبوب تنتمي إلى فئة "الكربوهيدرات"، وهكذا تتكون من السكريات البسيطة مثل الجلوكوز, مركبات السكر مثل السكروز أو النشا. وتمثل الدخل الرئيسي لليوم. وفي الواقع، قد يستغرق مدة تصل إلى 55% السعرات الحرارية اليومية, ولكن في بعض الأحيان يتم استهلاكها في سوبيردوسي فيما يتعلق باحتياجاته اليومية. Ecco perché i cereali […]