იმ Pergola სანამ 15 მარტი "შემოდგომის სონატა"

სანამ კვირა 15 მარტში Pergola Gabriele Lavia ხელმძღვანელობს ანა მარია Guarnieri in ფსიქოლოგიური დრამა და ოჯახის, ინტენსიური და lucid პორტრეტი conflictual შორის ურთიერთობის დედა და ქალიშვილი. "შემოდგომის სონატა" მიერ ინგმარ ბერგმანი არის პარტიზანული სენტიმენტალური რეპრესირებული წყენა და გაუგებრობა, რომელიც შეიძლება შეეხოს ემოციებს და ღრმა გრძნობები. უცნაური კომბინაცია სიყვარული, სიძულვილი, ძაბვის, დაპირისპირება და დანაშაული.

მას შემდეგ, რაც "სცენები ქორწინება" საქართველოს 1998 და შემდეგ "მას შემდეგ, რაც ტესტი" 2001, Gabriele Lavia შეხვდა ინგმარ ბერგმანი მესამედ როგორც რეჟისორი "შემოდგომის სონატა": მსოფლიო, როგორც ჩანს, ყინულოვანი, მაგრამ ნამდვილად დაუღალავი და მარტოხელა, მორგებული ანა მარია Guarnieri.

ტექსტის დაიბადა ამისთვის ეტაპზე და შემდეგ გახდა ფილმი 1978, მაშინ როლებში ინგრიდ ბერგმანი, მოგვითხრობს Charlotte, წარმატებული პიანისტი Sunset Boulevard, რომ მუსიკა და კარიერა შეეწირა ოჯახის, უარყოფდა, როგორც დედა, როგორც მეუღლე და ასევე, როგორც ქალი.

წყევლა Charlotte არის ფორტეპიანო. საფორტეპიანო დანგრეული ცხოვრების ყველა, ვინც ახლოს იყვნენ და ასევე მისი: განიცდის უკან ტკივილი ვეღარ ითამაშებს. შვიდი წლის შემდეგ, ურთიერთშეთანხმების silence გადაწყვეტს ეწვევა მისი ქალიშვილი ევა (Valeria Militello როლი, რომ '78 იყო Liv Ullman), სრული იმედები და ენთუზიაზმი, მცდელობა ფეხზე დაკარგა ურთიერთობა და არასდროს ცდილობდა.

"მე მქონდა, როგორც" spossessarmi "თავს", ავლენს ანა მარია Guarnieri, "ხართ შიგნით bubble დაიშალა, რომელიც წარმოადგენს მსოფლიოში Charlotte და მე okay: ეძებს არსება დაიბადა რეჟისორი, ამიტომ ბედნიერი ვარ, როდესაც თქვენ მაძლევს ნახაზი უნდა დასრულდეს ".

მუშაობის Lavia არის შესანიშნავი ანგარიშით სოლო ინსტრუმენტები ერთგვარი მუდმივი დიალოგის რომ არის ტრიუმფი გაუგებრობები: სულის აქვს იგივე სისხლი, მაგრამ არა იგივე თვალები რომელიც შევხედოთ ცხოვრებას, და გული ბოროტი ძალიან დიდია.

Eva, ზრდასრული ქალი, რომელმაც ცოტა ხნის წინ დაკარგა მისი ოთხი წლის ვაჟი, ჯერ კიდევ ეძებს სიყვარული დედა, მაგრამ აგრძელებს ამას წინ მისი იმპოტენცია ეფექტური, ახსენებს, სახსრების, რომ არ ავნებს გარეშე გამოსასწორებლად ბავშვობაში და რომ Helena, სხვა ქალიშვილი ახლა არასწორი, როლებში Silvia Salvatori. შეავსოთ ეს ნაცნობი სურათია chiaroscuro, ყველა ქალი, ქმარი Eva, il ვიქტორ განაცხადა Danilo Nigrelli.

"ამ დადგმა აღვიქვამთ სხვადასხვა ხმები", განმარტავს, ანა მარია Guarnieri, "ჩვენ ვხედავთ, ქარიშხალი, ჩვენ ასევე გრძნობენ primal ყვირილის ... Charlotte აქვს twinges უკან ყვირილი და გამოხატავს თავის ტკივილი, ხოლო Helena - ინვალიდი შვილი - ურთიერთობა გარეთ მეშვეობით guttural ხმები. ოპოზიციის ამ din Eve, სხვა ქალიშვილი, და მისი მეუღლე დუმილი: სიკვდილის შემდეგ ბავშვი არ დაუკავშირდეს და აღარ შეუძლია ფეხზე მათი ურთიერთობისათვის. ამ სამყაროში აღწერილი Bergman შეესაბამება მეხუთე ხასიათი - ფორტეპიანო - რომ Charlotte ფორმას იღებს ადამიანის ნამდვილი ურთიერთობა. "

Gabriele Lavia შლის ცნობადობა ადგილი, სადაც ამბავი ხდება, ან rectory, სადაც ქმარი Eva ახორციელებს თავის მისიას პასტორმა სოფელ fjords. სცენა ალექსანდრე ოთახი ოთახი აანთო დიდი ფანჯარა ფონზე (განათება Simone De Angelis), დომინირებს ფერი რუხი (ასევე კოსტიუმები Claudia Calvaresi), გატეხილი მხოლოდ ნათელი წითელი gown რომ Charlotte ატარებს სადილი.

არსებობს sofas, სამაგიდო სადაც Eva წერს წიგნებს და პატარა სკამზე მისი ბავშვი, რომელიც ტელევიზიით უხარიათ მოკლე ბავშვობაში, რომელიც შეავსებს სინანული მისი მამა, რომელიც უყვარს თავისი ცოლი და ვინ unhappily ვერაფერი ახსოვს. არსებობს ფართო მუქი ფართები: ზემოთ, სადაც ის ცხოვრობს და ტანჯვის ინვალიდის ეტლი Helena, და ქვემოთ, სადაც მათ ქრება, თითქმის უქრებათ, გმირები და შემდეგ მოულოდნელად ჩნდებიან.

"Charlotte არის ხასიათი დაიშალა", ამბობს ანა მარია Guarnieri, "აქედან თვალსაზრისით ხმა და ასევე გადატანითი: ფეხით ისე crooked, ზის გარეშე მადლი ... დირექტორი Gabriele Lavia მკითხა გადაადგილება, როგორიცაა უხეში და ყოველთვის შენახვა ფეხი ზის ტახტზე, იმიტომ, რომ ის, თუ როგორ შეუძლია ალბათ გრძნობს, ნაკლები ფიზიკური ტკივილი ".

"შემოდგომის სონატა" არის დრამა, რომელიც უუნარობა Lavia აქცენტს გამოყოფის გაზეთს, რომ რადიკალური არჩევანი სრულყოფა აკისრებს.

"ვაღიარებთ" გამორიცხული "განცდა, რომ ბერგმანი ჰქონდა ძალიან კარგად ვიცი", წერდა Lavia, "განწყობის საერთო მსახიობები, საკონცერტო, იმ უცნაური ადამიანების გამოვლენა თავად ", რომელთა "" სცენაზე. მათ აქვთ მხოლოდ ერთი შანსი იყოს: "გამოვლენა". ისინი არ შეიძლება იყოს მამები და დედები. ქმრები ან ცოლები. არ არის ნორმალური. არის "უცნაური" და დაგმო რა Bergman მოუწოდა Absolute Solitude ".

შემოდგომის სონატა შემდეგნაირად განვითარდა გარეშე ნათელი წერტილი. ბოლოს, ბალანსი ყველას მოდის ერთად თავისი მარტოობა. არარსებობის კომპანიის გრძნობები. თითქოს გრძნობები შეიძლება არსებობდეს გარეთ საერთო რეალობა, შიდა თეატრის ogn

Matt Lattanzi

საწყისი ნომერი 55 - გამოშვების წელი II of 11/03/2015

ერთი.

Teatro სტაბილური Umbria, ფონდი Brunello Cucinelli
ანა მარია Guarnieri
Sinfonia D'autunno, di ინგმარ ბერგმანი
თარგმანი Chiara De Marchi
Valeria Militello, Danilo Nigrelli, Silvia Salvatori
რეჟისორი გაბრიელე Lavia
სცენა: ალესანდრო კამერა
მორალის: ClaudiaCalvaresi
ორიგინალური მუსიკა: Giordano Corapi
განათება: Simone De Angelis

Lifespan: 1თ და 45 ', ერთჯერადი აქტი